maintindihan oor Pangasinan

maintindihan

Verb

voorbeelde

Huwag padadaplisin ang pananalita o pagkabit-kabitin ang mga salita anupat hindi maintindihan ng iyong mga tagapakinig ang kahulugan nito.
Ag-aakmonen iray balikas odino panuulopen iray salita ya agla ingen natalosan na saray dumerengel mo so kabaliksan.

(Gawa 4:13) Pero tiniyak sa kanila ni Jesus na maaari nilang maintindihan ang Salita ng Diyos.
(Gawa 4:13) Anggaman ontan, pinaseguroan ira nen Jesus a sarag dan talosan so Salitay Dios.

6 Tinulungan ni Pablo ang mga taga-Corinto na maintindihan kung bakit ang pagtulong ay bahagi ng kanilang ministeryo at pagsamba kay Jehova.
6 Tinulongan nen Pablo iray taga Corinto ya natalosan no akin ya kabiangan na ministeryo tan panagdayew ed si Jehova so pangiter na relief.

Nakukuha ng visual aid ang atensiyon ng tinuturuan at nakakatulong ito para mas maintindihan at maalala niya ang natutuhan niya.
Saray visual aid et naala toy atension na makakanengneng tan natulongan ya natalosan tan natandaan so aaralen to.

Kailangan ang isang Bibliya na madaling maintindihan.
Kaukolan so Biblia ya mainomay a talosan.

13 Ang pagkaunawa sa pag-iisip ni Jesus ay tumutulong sa atin na maintindihan ang mga teksto sa Bibliya na maaaring mahirap maunawaan.
13 No natebek tayo so paraan na panagnonot nen Jesus, natalosan tayo iray teksto ed Biblia a mairap a talosan.

Kapakumbabaan ang nagpangyari upang maintindihan at maikapit ng “walang pinag-aralan at pangkaraniwan” na mga alagad ni Jesus ang espirituwal na katotohanan na hindi naunawaan niyaong mga ‘marunong at intelektuwal’ ngunit “sa makalamang paraan” lamang.
Akatulong so inkamapaabeba ed saray “andi aral tan kabanyakan” a babangatan nen Jesus pian natebek tan niyaplika iray espiritual a katuaan ya agnaimano na saramay “makabat tan makatalos” lambengat “unong ed laman.”

ang ipinamahagi para malaman ng mga tao ang totoo at maintindihan ang sinasabi ng Salita ng Diyos tungkol sa dugo.
ya im-publish pian naamtaan tan natalosan na totoo no antoy ibabaga na Biblia nipaakar ed dala.

2 Kung Paano Nagturo si Jesus: Ang kaniyang pagtuturo ay simple, praktikal, at madaling maintindihan.
2 No Panon so Impanbangat nen Jesus: Simpli, praktikal, tan mainomay a talosan na ordinaryon totoo so panagbangat nen Jesus.

Megan: Para maunawaan natin ang pantubos, kailangan muna nating maintindihan ang naging sitwasyon nang magkasala sina Adan at Eva sa hardin ng Eden.
Megan: Pian natalosan tayoy nipaakar ed dondon, kaukolan tayo nin natalosan no antoy agawa lapud impankasalanan nen Adan tan Eva diad Hardin na Eden.

4:4) Kailangan ng pananampalataya at espirituwal na kaunawaan para maintindihan kung ano ang ginagawa ng Kaharian ng Diyos.
4:4) Kaukolay pananisia tan espiritual ya pakatebek pian nanengneng iray gagawaen na Panarian na Dios.

Kung kailangang magpunyagi ka upang maunawaan ito o maintindihan kung paano mo ito maikakapit, gumugol ng isa pang araw rito.
No agyo tanton natalosan itan odino agyo natebek no panon so pangiyaplika ed satan, mangusar lamet na sakey nin agew parad satan.

Kung isa kang magulang, tulungan ang iyong anak na maintindihan kung bakit binigyan ni Jehova ang Israel ng Kautusan, ng tabernakulo, at ng mga saserdote.
No sakey kan ateng, tulongan so anak mo ya natalosan to no akin ya inikdan nen Jehova iray Israelita na Ganggan, tabernakulo, tan saray saserdote.

(Gawa 17:28; Awit 36:9; Eclesiastes 3:11) Kasuwato ng Kawikaan 23:22, wasto lamang na “makinig” sa Diyos nang may pagkamasunurin, anupat nagnanais na maintindihan at magpaakay sa kaniyang pangmalas hinggil sa buhay sa halip na piliin ang ibang pananaw.
(Gawa 17:28; Salmo 36:9; Eclesiastes 3:11) Mitunosan ed Uliran 23:22, matukoy labat so matulok ya ‘idengel’ ed Dios, a kaliktanen a talosan tan paigiya ed panmoria to nipaakar ed bilay imbes a pilien tayo so antokaman nin panmoria ed bilay.

“Sinubukan kong basahin ang Bibliya pero hindi ko ito maintindihan.
“Sinalik ya basaen so Biblia balet agko natalosan.

Kaya gusto ng Awtor ng Bibliya na maintindihan mo ang kaniyang Salita!
On, talagan labay na Dios a natalosan tayo so Salita to!

▪ Ano ang makatutulong sa iyo na maintindihan ang Bibliya?
▪ Antoy ontulong ed sikan natalosan so Biblia?

(Mateo, kabanata 5-7) Noong una, hindi ko maintindihan ang sinabi ni Jesus tungkol sa pagiging maligaya.
(Mateo, kapitulo 5-7) Diad gapo, naguguloan ak ed saramay imbaga ton lapuay liket.

Nang maintindihan ko ang layunin ni Jehova, pakiramdam ko’y nakilala ko siya bilang isang tunay na persona, isa na puwede kong kausapin sa panalangin.”
Atalosan koy linawa nen Jehova tan sikatoy akabat ko bilang tuan persona, ya sarag kon pitongtongan diad pikakasi.”

Palibhasa’y hindi alam ni Job na si Satanas ang nasa likod ng lahat ng ito, hindi niya maintindihan kung bakit hinayaan ng Diyos na dumanas siya ng ganitong mga pagsubok.
Lapud ag-amta nen Job a si Satanas so sengegan na saratan ya amin, agto natalosan no akin ya inabuloyan na Dios a dalanen to irayan subok.

Madaling Maintindihan
Natalosan na Arum

Halimbawa, sa pagbabasa ng Awit 83:18 mula sa Bibliya na naglalaman ng banal na pangalan, kapag inilagay mo ang lahat ng pagdiriin sa pananalitang “ang Kataas-taasan,” maaaring hindi maintindihan ng may-bahay ang sa wari ay maliwanag na katotohanan na ang Diyos ay may personal na pangalan.
Alimbawa, sano babasaen so Salmo 83:18 ed Biblia a wadtan so ngaran na Dios, no iyapasakey mon amin so danet ed balikas a “Sankatageyan,” nayarin agnatebek na unabung so mapatnag a katuaan a say Dios so walaan na personal a ngaran.

Baka medyo matagalan bago nila maintindihan ang lahat ng sinasabi mo, pero matuturuan mo sila ng tamang pagbigkas.
Ompan agdan tampol natalosan so amin ya ibaga yo, kanian seetan yo ran bangatan.

Nang maintindihan ko ang kahulugan ng pangitain, naging malinaw sa akin ang lahat.”—Ed.
Nen naamtaan koy kabaliksan na satan, diman ko atalosan no akin ya onman so itsura da.” —Ed.