pa rin oor Pangasinan

pa rin

voorbeelde

Ngayon ay magbubukang-liwayway na pero hindi pa rin sila halos nakalalayo.
Ingen pigara ni labat a milyay abatik da.

Halimbawa, popular pa rin ang astrologong Pranses na si Nostradamus, bagaman siya’y ilang siglo nang patay.
Alimbawa, si Nostradamus ya astrologon Pranses so siansia nin popular, anggaman pigaran siglo lan inatey.

Regular pa rin akong nagsisimba, at isang araw ng Linggo, nagulat ako sa anunsiyo sa pulpito.
Naynay ak nin mimimisa, tan aminsan ya Simba, legan ya mansesermon so pari et walay makapabiglan inyanunsio to.

Kapag nagdedesisyon, kadalasan nang marami tayong mapagpipilian na kalugod-lugod pa rin kay Jehova.
Dakel so nayarin desisyonan tayo ed nanduruman paraan ya mamaliket nin siansia ed si Jehova.

Inamin niya, “Hanggang ngayon, hiráp pa rin akong kontrolin ang galit ko dahil lumaki ako sa pamilyang magagalitin.”
Oniay inamin to, “Anggad natan, nanairapan ak ya kontrolen so sanok ko ta binmaleg ak ed pamilyan misasanok.”

Kahit mas simple kaysa sa utak, napakasalimuot pa rin ng ENS.
Anggano mas simpli so ENS nen say utek, komplikado nin siansia itan.

Sa kabila nito, naikintal pa rin ni Inay ang kagandahang-asal sa amin ng kuya ko.
Balet, ag-itan nagmaliw a rason pian agla ipurek nen nanay so maong iran ugali ed siak tan ed si kuyak.

Ano pa rin ang pangunahing tunguhin ng mga kaaway ng Diyos?
Anto so mantutultuloy a manunan gagala na saray kakabusol na Dios?

Kahit 91 anyos na ako ngayon, ramdam ko pa rin ang sakit ng mga salitang iyon.
Anggano 91 ak la, natatandaan ko ni no panon kasakit iraman ya imbaga to.

Muntik na itong tumama sa target, subalit sala pa rin ito.
Dawdawit la itan, balet siansia ni ya agto nakna so puntirya.

Kahit nasa mga party at concert, nadedepres pa rin ako at parang nag-iisa.
Anggaman wadtan iray kakaarok, oonla kamid saray party tan concert, lanang kon nalilikna a bukbukor ko tan maer-ermen ak.

Aba, hanggang sa ngayon, limitado pa rin ang kaalaman ng mga mananaliksik tungkol sa buhay sa karagatan!
On, anggad sayan panaon et limitado labat so pikakabat na saray managsukimat ed bilay diad dayat!

Kahit malubha ang sakit niya at hindi na makabangon, gusto pa rin niyang makabahagi sa gawaing pangangaral.
Anggaman agla makabangon tan graben maong so sakit to, pinilalek to nin siansia so mibiang ed kimey a panagpulong.

Ang iba naman, gaya ng mga aklat at magasin, ay kapaki-pakinabang pa rin hanggang ngayon.
Saray arum balet et mausa-usar ni anggad natan, singa saray libro tan magasin.

24:37) Halimbawa, nakikialam pa rin sa mga tao ang masasamang espiritu.
24:37) Alimbawa, nanenengneng tayo so impluensya na saray mauges ya espiritu.

Namumunga pa rin ang ilang binhi ng katotohanan na itinanim namin doon.
Arum ed saray intanem min bini na katuaan et manbubunga ni anggad natan.

May malay pa rin ako at alam kong may problema.
Amtak iray nagagawa, tan alikas kon walay problema.

Subsob na nga ako sa trabaho, kulang pa rin.
Anggano antoy pankulik, kulang ni.

at tapat pa rin.
ed limog tayo.

Nagiging negatibo pa rin ako paminsan-minsan, pero ngayon alam ko na ang gagawin ko.”
No maminsan, ompapawil so negatibon panagnonot ko, balet natan et amtak la no antoy gawaen ko.”

Kung hindi pa rin maliwanag ang punto, gumawa ng nota na gagawa ka pa ng higit na pagsasaliksik.
No agni malinew so punto, isulat itan ta pian nagkalalon na-research ed saginonor.

Bakit dapat pa rin tayong magpakita ng kabaitan kahit sa simula’y parang hindi ito pinahahalagahan?
Akin et siansian kaukolan tayon ipanengneng so kamaongan anggano diad gapo et singa ag-itan naapresya na arum?

Pero bakit pumasok pa rin si Pedro?
Akin et linma nin siansiay Pedro anggano binmaleg ya walay panangidumaduma tod saray Gentil?

Pero sumulong pa rin ang gawain, at marami nang mananamba ni Jehova sa mga lugar na iyon.
Balet, siansian inmaligwas so kimey, tan dakel ya totoo ed saraman ya lugar so manlilingkor la natan ed si Jehova.

Hindi alam ni Job kung bakit nagdurusa siya nang ganoon, pero nanatili pa rin siyang tapat.
Ag-amta nen Job so rason no akin ya grabe so paniirap to, balet nansiansian matoor.