patuloy oor Pangasinan

patuloy

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Ipinakikita naman ng nananampalatayang mga asawang lalaki na patuloy na umiibig sa kanilang asawa, sa kaayaaya o mahirap na panahon, na maingat nilang sinusunod ang halimbawa ni Kristo sa pag-ibig at pag-aalaga sa kongregasyon.
Saray mananisian asawan lalaki a mantutultuloy a mangaaro ed asawa ra, balanglan diad maabig odino mairap iran kipapasen, so mangipapatnag ed maapit a panutumbok da ed ehemplo nen Kristo a mangaaro tan mangaasikaso ed kongregasyon.jw2019 jw2019
37 Patuloy niyang ginawa ang masama sa paningin ni Jehova;+ tinularan niya ang lahat ng ginawa ng mga ninuno niya.
37 Sikatoy nantultuloy a nanggaway mauges ed pakanengneng nen Jehova,+ unong ed amin a ginawa na inmuunan atateng to.jw2019 jw2019
8 Hinimok ni Noemi si Ruth na tanggapin ang alok ni Boaz na patuloy na maghimalay sa bukid nito at huwag lalayo sa mga kabataang babae ng sambahayan nito para hindi siya guluhin ng mga mang-aani.
8 Sinimbawa nen Noemi si Rut ya unoren to imay imbaga nen Boaz ya diman labat mantudtor ed uma to tan ag-onsisian ed saray aripen ton bibii pian aglokolokoen na saray manaani.jw2019 jw2019
Gaya ni Jehova, gustong-gusto rin nating tumugon ang mga tao at ‘patuloy na mabuhay.’
Singa si Jehova, labalabay tayo ya onkiwas iray totoo ed mensahen ipupulong tayo pian “mantultuloy [iran] manbilay.”jw2019 jw2019
Posible kaya na dinisenyo tayo upang patuloy na kumuha ng kaalaman magpakailanman?
Posible kasi a denesinyo itayo pian mantultuloy ya onggamor na pikakabat diad ando lan ando?jw2019 jw2019
+ 6 At ito ang kahulugan ng pag-ibig: Patuloy tayong lumakad ayon sa mga utos niya.
+ 6 Tan saya so kabaliksan na aro, ya itultuloy tayon unoren iray ganggan to.jw2019 jw2019
Habang sinusundan mo ang ibon, patuloy ito sa paglayo.
No tumboken moy billit, onarawi’d sika.jw2019 jw2019
Hindi namin alam ang talagang nararamdaman mo, pero alam iyon ni Jehova at patuloy ka niyang aalalayan.
Agmi amta no anton talagay naliliknam, balet amta nen Jehova itan tan itultuloy to kan pabiskegen.jw2019 jw2019
Ngunit sa kabila ng lahat, patuloy ko pa ring ibinahagi sa kaniya ang mga katotohanan sa Bibliya sa loob ng 37 taon.”
Balet, anggano agaylay irap, intultuloy kon innabang ed sikato iray katuaan ed Biblia ed loob na 37 a taon,” so insalaysay nen Joyce.jw2019 jw2019
May mabuti tayong dahilan para gawin ito, yamang patuloy tayong pinapatnubayan at inaalagaan ni Jehova bilang mga indibiduwal sa mahirap na panahong ito ng kawakasan.
Walaan itayoy maabig a rason pian gawaen iya, lapud tuloytuloy itayon iwawanwan tan aasikasoen nen Jehova bilang indibidual diad sayan mairap a panaon na anggaan.jw2019 jw2019
3 Sa kabila ng paghihimagsik sa Eden, patuloy pa ring nakipagtalastasan si Jehova sa kaniyang nilalang na tao.
3 Anggaman ed rebelyon ed Eden, nantultuloy si Jehova ya akitalosan ed saray pinalsa ton totoo.jw2019 jw2019
4:10) Kasabay nito, patuloy nawa tayong sumulong sa espirituwal habang naglilingkod kay Jehova.
4:10) Tan komon ta itultuloy tayo nin siansia so onaligwas ed espiritual legan tayon manlilingkor ed si Jehova.jw2019 jw2019
31 Patuloy na naglingkod kay Jehova ang Israel habang nabubuhay si Josue at habang nabubuhay ang matatandang lalaki na mas huling namatay kaysa kay Josue at nakaaalam ng lahat ng ginawa ni Jehova para sa Israel.
31 Nantultuloy a nanlingkor so Israel ed si Jehova diad amin ya agew nen Josue tan ed amin ya agew na saray mamatatken a nambilay ni kayari nen Josue tan makaamta met ed amin a ginawa nen Jehova parad Israel.jw2019 jw2019
Sa tulong ng espiritung iyan, patuloy tayong tumatanggap ng lakas para hindi manghimagod sa mga huling araw na ito. —Isa.
Satan ya espiritu so ontulong ed sikatayon ag-onkesaw ed sayan kaunoran iran agew.—Isa.jw2019 jw2019
Patuloy Ka Bang Magbabantay?
Kasin ‘Mantultuloy Kan Manbantay’?jw2019 jw2019
(Efeso 5: 22, 33) Siya ay sumusuporta at nagpapasakop sa kaniyang asawa, anupat hindi humihiling ng mga bagay na di-makatuwiran, kundi nakikipagtulungan dito para patuloy na maitutok ang pansin sa espirituwal na mga bagay. —Genesis 2:18; Mateo 6:33.
(Efeso 5: 22, 33) Susuportaan toy masiken to tan mapasakop ed sikato, ya agto onkekerew na agmakatunongan a bengatla, noagta mikokoopera ed sikato diad pangitultuloy dan pangiyapasakey ed espiritual iran bengatla. —Genesis 2:18; Mateo 6:33.jw2019 jw2019
Sinabi ni Jesus: “Ang aking Ama ay patuloy na gumagawa hanggang ngayon, at ako ay patuloy na gumagawa.” —Juan 5:17.
“Si Amak mankikimey ni angga ed natan,” so kuan nen Jesus, “tan siak mankimey ak.” —Juan 5:17.jw2019 jw2019
12 Dahil dito, patuloy na naghanap si Pilato ng paraan para mapalaya siya. Pero sumigaw ang mga Judio: “Kapag pinalaya mo ang taong iyan, hindi ka kaibigan ni Cesar.
12 Lapud saya, nannonot si Pilato no panon a sikatoy nibulos to, balet inyeyag na saray Judio: “No ibulos mo iyan too, aliwa kan kaaro na Cesar.jw2019 jw2019
6:8) Patuloy mong gawin ang kaniyang kalooban. Tiyak na makadarama ka ng kagalakan, pag-ibig, at kapanatagan dahil itinuturing mo si Jehova bilang iyong Ama.
6:8) Itultuloy yon gawaen iray panlabayan to, tan naeksperiensya yoy aro, gayaga, tan inkaligen a nagamoran diad pamidbir ed si Jehova bilang Ama yo.jw2019 jw2019
(Mateo 24:13, 14; 28:19, 20) Kailangan tayong magbata para patuloy na magtipon kasama ng ating mga kapatid, bagaman ginigipit tayo ng sanlibutang ito.
(Mateo 24:13, 14; 28:19, 20) Nakaukolan itayon mansungdo ta pian makapantultuloy itayon makapilimog ed saray agagi tayo, anggaman nabebelatan itayo ed saray pananesdes na mundo.jw2019 jw2019
(Efeso 5:15) Ang pag-aaral ng Bibliya at pagbubulay-bulay sa mga natututuhan natin ay tumutulong sa atin na ‘patuloy na lumakad sa katotohanan.’
(Efeso 5:15) Say panaral ed Biblia tan pandalepdep ed nanaaralan tayo so ontulong pian ‘makapanakar itayo ed katuaan.’jw2019 jw2019
Patuloy ninyong unawain kung ano ang kalooban ni Jehova.” —EFE.
Itultuloy yon tebeken no antoy linawa nen Jehova.” —EFE.jw2019 jw2019
(Mateo 26:39-41) Nang magambala ng mga pulutong ang kaniyang pagnanais na makapagpahinga at mapag-isa, hindi niya sila itinaboy; patuloy niya silang tinuruan ng “maraming bagay.”
(Mateo 26:39-41) Sanen inabala na ulop na totoo so pampainawa, ilirep, tan pambukbukor to, agto ra inablog; intultuloy toy nambunek, ya imbabangat to ra na “amayamay a bengabengatla.”jw2019 jw2019
Paano tayo makikinabang kung patuloy nating susundin ang tagubilin ng Diyos?
Panon itayon nagunggonaan no tuloytuloy tayon iyaplika iray instruksion na Dios?jw2019 jw2019
“Ang Salita ni Jehova ay Patuloy na Lumalago”
“Say Salita nen Jehova so Nantultuloy a Binmulaslas”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.