kita oor Albanees

kita

/ˈkiːtaʔ/, /kiˈta/ werkwoord, voornaamwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Albanees

shoh

werkwoord

Nais kong ipaalam kay Mailyn na kitang-kita ko ang kaniyang tunay na kagandahan.
Do të doja që Majlina të dinte se e shoh fare qartë bukurinë e saj të vërtetë.

Soortgelyke frases

iniibig kita
të dashuroj · të dua

Iniibig kita
të dashuroj · të dua

Mahal kita
të dashuroj · të dua

mahal kita
te dua · te duë · të dashuroj · të dua

iniirog kita
të dashuroj · të dua

Iniirog kita
të dashuroj · të dua

voorbeelde

Napakaraming aklat na nagbibigay ng payo ang ibinebenta at nagbibigay ito ng bilyon-bilyong kita sa industriyang ito.
Kurse në librari gjen një lumë me libra autodidaktë, që ushqejnë një industri multimiliardere.

Bagaman kitang-kita sa makabagong Pasko ang “lantarang komersiyalismo,” ang totoo, hindi kailanman iniisip ng mga tunay na Kristiyano na ipagdiwang ang kapanganakan ni Jesus.
Ndonëse Krishtlindjet e sotme karakterizohen nga një «materializëm ekstravagant», realiteti është se të krishterët e vërtetë nuk e mendonin kurrë të festonin lindjen e Jezuit.

3 “Ito ang sinabi ni Jehova, na iyong Maylalang, O Jacob, at iyong Tagapag-anyo, O Israel: ‘Huwag kang matakot, sapagkat tinubos kita.
3 «Kështu ka thënë Jehovai, Krijuesi yt, o Jakob, dhe Formuesi yt, o Izrael: ‘Mos ki frikë, sepse të kam riblerë.

24:14) Ang pagkakaiba sa pagitan niyaong naglilingkod sa Diyos at niyaong hindi naglilingkod sa kaniya ay kitang-kita na.
24:14) Dallimi ndërmjet atyre që i shërbejnë Perëndisë dhe atyre që nuk i shërbejnë atij po bëhet shumë i dukshëm.

Kitang-kita ang pagpapala ni Jehova, at malaki ang potensiyal na dumami pa ang makasama natin sa pagsamba kay Jehova.
Duket qartë se Jehovai po bekon veprën në këtë vend, ku ka goxha potencial që edhe shumë të tjerë të fillojnë të adhurojnë Jehovain.

7 Kitang-kita nga ang pagsulong na ito nang maganap sa New York City noong 1958 ang pinakamalaking kombensiyon na idinaos kailanman ng mga Saksi ni Jehova, ang Divine Will International Assembly, na may pinakamataas na bilang ng dumalo na 253,922.
7 Sa qartë u shfaq në vitin 1958 kjo ecje përpara, kur në qytetin e Nju-Jorkut u mbajt kongresi më i madh që kishin pasur ndonjëherë Dëshmitarët e Jehovait, Asambleja Ndërkombëtare «Vullneti Hyjnor», me një maksimum prej 253.922 të pranishmish.

(Isaias 65:21, 22) Hindi nga kataka-taka na pangakuan ni Jesus yaong mga naniniwala sa kaniyang mga turo: “Makakasama kita sa Paraiso”! —Lucas 23:43.
(Isaia 65: 21, 22) S’është çudi që Jezui mund t’u premtonte atyre që besuan në mësimet e tij: «Do të jesh me mua në Parajsë!» —Luka 23:43.

Ang parrot fish ay isa sa pinakakitang-kita at pinakamagagandang isda sa coral reef.
Peshku-papagall është një nga peshqit më të bukur e që bie më tepër në sy mes koraleve.

Kitang-kita sa ngiti niya ang labis na kasiyahan.
Buzëqeshja e saj pasqyronte gëzimin dhe kënaqësinë e madhe që ndiente.

3:1-4) Ibang-iba kaysa rito, ang pag-ibig na pangkapatid ng mga Saksi ni Jehova ay kitang-kita sa buong mundo.
3:1-4) E megjithatë, dashuria vëllazërore mes Dëshmitarëve të Jehovait lulëzon anekënd botës.

Nang dumalaw siya sa akin noong 1965, sinabi niya, “Puwede mo akong dalawin, pero hindi na kita pupuntahan dito.”
Kur më vizitoi për herë të fundit në vitin 1965, më tha: «Ti mund të vish të më takosh, por unë nuk do të vij më kurrë të të takoj këtu.»

“Parang hindi yata. Babalikan kita mamaya,” ang sabi ng guro.
«Nuk ma merr mendja, por do të flasim prapë bashkë»,—tha mësuesi.

Kilala kita, alam ko ang iyong mga kasalanan, nababasa ko ang iyong puso—at mahal kita.’
Unë të njoh, i di mëkatet e tua, ta njoh zemrën —dhe të dua.’

Kitang-kita sa ilustrasyon ni Jesus tungkol sa madamaying Samaritano ang kahulugan ng pagpapakita ng awa.
Ilustrimi i Jezuit për samaritanin e mirë, përshkruan në mënyrë të gjallë se ç’do të thotë të shfaqësh mëshirë.

49 Kaya naman pupurihin kita sa gitna ng mga bansa, O Jehova,+
49 Ja pse do të të përlëvdoj mes kombeve, o Jehova,+

Ang kaniyang mga motibo ay makasarili, at ang kaniyang pakikitungo sa mga hayop ay salig sa kita na makukuha niya mula sa mga ito.
Motivet e tij janë egoiste dhe mënyra se si i trajton kafshët bazohet te përfitimi që mund të nxjerrë.

Pupuntahan kita d’yan!’”
Po vij të të ndihmoj!’»

(Mikas 6:8) Tinatanggap ng mga taong mahinhin ang kanilang mga limitasyon, at hindi sila nagiging biktima ng masidhing ambisyon at walang-awang kompetisyon na kitang-kita sa maraming institusyong pang-edukasyon.
(Mikea 6:8) Njerëzit modestë i pranojnë kufizimet e tyre dhe nuk bëhen rob të ambicies së fortë dhe konkurrencës së egër që duket qartë në shumë institucione të arsimit.

+ Paglilingkurin din kita sa iyong mga kaaway sa lupain na hindi mo pa nakikilala;+ sapagkat pinagliyab kayong gaya ng apoy dahil sa aking galit.
+ Prandaj do të bëj që t’u shërbesh armiqve të tu në një vend që nuk e ke njohur,+ sepse nga zemërimi im ju njerëz do të ndizeni si zjarr.

27 Isaalang-alang natin ang isang hula na may ganito ring mga pananalita: “Ito ang sinabi ni Jehova: ‘Sa isang panahon ng kabutihang-loob ay sinagot kita, at sa isang araw ng kaligtasan ay tinulungan kita . . .
27 Le të shohim një profeci me terma të ngjashëm: «Kështu thotë Jehovai: ‘T’u përgjigja në një kohë të favorshme dhe të ndihmova në një ditë shpëtimi. . . .

Dahil maliit lang ang kita niya at may sinusuportahang asawa at apat na anak, pumayag ang nagpautang na hulugan na lang niya iyon buwan-buwan.
Ngaqë Zhuau kishte gruan dhe katër fëmijë për të mbajtur vetëm me një rrogë të vogël, ai person pranoi që t’i kthehej borxhi me këste mujore.

Kapag kasangkot ang mga babae, agad na nakikita ang mga pakinabang: mga pamilyang mas malulusog at may saganang pagkain; lumalaki ang kanilang kita, ipon at puhunan.
Kur gratë janë plotësisht të përfshira, dobitë mund të shihen menjëherë: familjet janë më të shëndetshme dhe të ushqyera më mirë; të ardhurat, kursimet dhe investimet e tyre rriten.

Pagkatapos, ang misyonera ay humilig sa kaniyang tabi, niyakap siya, at nagsabi: “Mahal kita.
Atëherë misionarja u përkul, e përqafoi dhe i tha: «Unë të dua.

Narito, daragdagan ko ang iyong mga araw ng labinlimang taon; at mula sa palad ng hari ng Asirya ay ililigtas kita at ang lunsod na ito, at ipagtatanggol ko ang lunsod na ito.”
Ja, po u shtoj ditëve të tua pesëmbëdhjetë vjet dhe do të të çliroj ty dhe këtë qytet nga pëllëmba e dorës së mbretit të Asirisë, dhe do ta mbroj këtë qytet.»

Tinanong ng may-ari ang batang babae, “Kung bibigyan kita ng pera dahil sa katapatan mo, ano ang gagawin mo?”
Ai e pyeti vajzën: «Po të të jepja ca para si shpërblim për ndershmërinë tënde, ç’do të bëje me to?»