kamatayan oor Sjinees

kamatayan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Sjinees

死亡

verb noun
tl
wakas ng buhay o pag-iral
zh
失去生命
Lahat tayo ay mga inapo ng makasalanang si Adan, kaya lahat tayo ay nagkakasala at tumatanggap ng kabayaran ng kasalanan, ang kamatayan.
我们所有人都是犯了罪的亚当的后代,因此我们人人都有罪而要承受罪的工价——死亡
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabihin pa, makatuwirang isipin na si Satanas ay may kakayahang magpangyari ng kamatayan, subalit nagtitiwala tayo na malulunasan ni Jehova ang anumang pinsala na pinangyari ni Satanas at ng kaniyang mga kinatawan.
是 法 翁 給 我的 魔法 樹根jw2019 jw2019
Papaano kung gayon mapalalaya ng pagsasakripisyo ng buhay ni Jesus ang lahat ng taong alipin ng kasalanan at kamatayan?
葛 雷? 说 的 事 真是 不可 思? 议jw2019 jw2019
Hindi kataka-taka na tinutukoy ng maraming mananaliksik ang pagpapantí bilang “pagkalbo sa dagat” at ang mga pantí bilang “mga kurtina ng kamatayan”!
是的? 然 只 有 短短 四天 但 我? 坚 信 你 也 感? 觉 到了jw2019 jw2019
Sinasabi ng Apocalipsis 21:4: “Hindi na magkakaroon ng kamatayan.”
不在 提?,?? 谢谢- 只 是 再? 一??? 题jw2019 jw2019
(Roma 5:12) Bukod sa kamatayan, nasira din ng kasalanan ang kaugnayan natin sa ating Maylalang at nakaapekto ito sa atin sa pisikal, mental, at emosyonal na paraan.
有 一刻我 手 里 拿? 着 墨水 心jw2019 jw2019
Sa pamamagitan ng paghahain ni Kristo Jesus ng kaniyang buhay bilang tao, siya’y naging “Punong Ahente” ng Diyos ukol sa buhay at kaligtasan (Gaw 3:15; Heb 2:10), at sa pamamagitan niya ay tiniyak na papawiin ang kamatayan.
你? 们 人 真好 ... ...允?? 残 疾 人 和 你? 们 在一起 吃? 饭jw2019 jw2019
3 Mula nang lisanin ng Israel ang Ehipto hanggang sa kamatayan ng anak ni David na si Solomon —isang yugto na mahigit lamang sa 500 taon —ang 12 tribo ng Israel ay nagkakaisa bilang isang bansa.
你們 已經 沒有 金 蘋果 了jw2019 jw2019
Isang Kalungkutan na Masahol pa sa Kamatayan
?? 长 跟 你?? 我 要 来 对吧?? 吧?jw2019 jw2019
Ang kaniyang sariling Salita ay nagpapakita na “ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan.”
什麼 ? 你 放棄 你的 夢想 了 !jw2019 jw2019
Halimbawa, nagkaroon ng bagong kahulugan ang mga hula hinggil sa kamatayan at pagkabuhay muli ng Kristo sa tulong ng banal na espiritu.
我? 没 有 教? 导 孩子? 们 政治 的? 东 西 ...... 但是, 同? 时 ... ... 我? 觉 得??? 题 跟 孩子??jw2019 jw2019
Ang bahaging ito ng awit ay isinalin na: “Pinalis mo ang mga tao sa pamamagitan ng pagtulog sa kamatayan.”
派遣 队的报告怎么样? 的? 告 怎 么??jw2019 jw2019
4 Ang walang-takot na mga alagad ni Jesu-Kristo noong sinaunang panahon ay napatunayang tapat hanggang kamatayan sa kabila ng mga dinanas nila.
我? 们 在 街上 工作 , 通常 是 步行 , 但如 果 要 拍? 摄 的? 话 , 我?? 开 一部 道 奇? jw2019 jw2019
Subalit ang kamatayan ng mga bahura ng korales ay lubha ring makaaapekto sa buhay sa lupa.
真? 难 以 置信 等到 名利? 双 收 以后jw2019 jw2019
Ang labis na pag-inom ay maaaring bihira namang maging tuwirang sanhi ng kamatayan, ngunit isa pa rin itong banta sa kalusugan.
噢 , 不 , 等 一下 。 等等 , 等等, 等等 。jw2019 jw2019
Noong huling okasyon na ganapin niya iyan, kaniyang binalangkas ang tanging banal na selebrasyon para sa mga Kristiyano —ang Hapunan ng Panginoon, ang alaala ng kamatayan ni Jesus.
警??? 长 早 前? 发 出? 声 明表示? 对 事件 十分? 关 注jw2019 jw2019
Hinggil sa paghahatid kay Jesus sa kamatayan, ay mababasa natin sa Ebanghelyo ni Juan: “Siya’y lumabas, na pasan-pasan ang haliging pahirapan.”
我 在 康 奈???? 从时 周刊 上看 到 一篇 文章jw2019 jw2019
Ang kamatayan+ sa halip na ang aking mga buto.
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 有 一件 有意? 义jw2019 jw2019
Inihalintulad din ni Jesus ang kamatayan sa pagtulog dahil puwedeng gisingin ang mga tao mula sa kamatayan, sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Diyos.
情? 况 我 想像 的 要 更 糟糕jw2019 jw2019
Wawakasan ng Kaharian ng Diyos ang mga digmaan, sakit, taggutom, at maging ang kamatayan.
投保人 因 过失 未 履行 如实 告知 义务 , 对 保险 事故 的 发生 有 严重 影响 的 , 保险人 对于 保险 合同 解除 前 发生 的 保险 事故 , 不 承担 赔偿 或者 给付 保险金 的 责任 , 但 可以 退还 保险费 。jw2019 jw2019
Naunang dumating ang butiki, “at magbuhat noon wala nang taong nakaligtas sa kamatayan.”
嗨 , 明天 是 很重 要 的 一天 。 保存? 点 体 力jw2019 jw2019
Lalong mabuti, ang kapayapaan ng Diyos ay nangangahulugan ng isang sanlibutan na walang sakit, kirot, lumbay, o kamatayan.
塔 西 蒂 中心 , 快?# # 位置 在 哲?# #-? 飞 行 高度 #- 我?? 标 下了jw2019 jw2019
“Ang kayamanan ay mawawalang-kabuluhan sa araw ng poot, ngunit ang katuwiran ay magliligtas buhat sa kamatayan.” —Kawikaan 11:4.
非得? 让 蝙蝠 吸 光 他? 们 的 血 ?jw2019 jw2019
Kung gayon, masasakyan natin ang ibig sabihin ng apostol nang kaniyang sabihin: “Sa Diyos tayo ay mabangong samyo ni Kristo sa mga naliligtas at sa mga napapahamak; sa huli ay samyo mula sa kamatayan tungo sa kamatayan, sa una ay samyo mula sa buhay tungo sa buhay [“isang mahalagang samyo na nagdadala ng buhay,” The New English Bible; “ang nakarerepreskong samyo ng mismong buhay,” Phillips].” —2 Corinto 2:15, 16.
第三十六 条 国务院 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 的 卫生 行政部门 , 根据 需要 可以 确定 具备 条件 的 单位 作为 食品 卫生 检验 单位 , 进行 食品 卫生 检验 出具 检疫 报告 。jw2019 jw2019
Halimbawa, pagkatapos na siya’y mabuhay-muli, ipinaliwanag niya ang kaniyang papel sa layunin ng Diyos sa dalawang alagad niya na nagugulumihanan hinggil sa kaniyang kamatayan.
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮jw2019 jw2019
Ipinakita ni Jehova ang kaniyang walang-kapantay na karunungan at pag-ibig nang isaayos niyang mapalaya ang tao mula sa minanang kasalanan at sa naging mga resulta nito —di-kasakdalan at kamatayan.
? 这 山 想? 说 的 , 不是? 让 我? 们 回家jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.