isim günü
영명축일
isim oor Koreaans
isim
tr
Bir kişi, yer, cisim, özellik veya fikre değinmek için kullanılan bir kelime; bir sözcük türü. Bir fiilin öznesi ve nesnesi olabilir. Örneğin bir masa veya bir bilgisayar.
Vertalings in die woordeboek Turks - Koreaans
이름
Tanrı’nın özel ismini öğrenmek insanları ne şekilde etkileyebilir?
하느님의 고유한 이름을 아는 것은 사람들에게 어떤 영향을 미칠 수 있습니까?
명사
tr
Bir kişi, yer, cisim, özellik veya fikre değinmek için kullanılan bir kelime; bir sözcük türü. Bir fiilin öznesi ve nesnesi olabilir. Örneğin bir masa veya bir bilgisayar.
Tercümeye harfi tarifin sokulması, ismin özelliğini veya niteliğini ortaya koyuyor.
번역에서 이처럼 관사를 넣어 주는 일은 그 명사의 특징이나 특성을 분명하게 해줍니다.
名詞
Tercümeye harfi tarifin sokulması, ismin özelliğini veya niteliğini ortaya koyuyor.
번역에서 이처럼 관사를 넣어 주는 일은 그 명사의 특징이나 특성을 분명하게 해줍니다.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
명칭 · 名稱 · 성함
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İsim
Vertalings in die woordeboek Turks - Koreaans
명사
ko
명사 (품사)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rehberimiz meşe fıçıların öncelikle köpüksüz şarapların üretimi sırasında kullanıldığını, daha küçük metal fıçıların ise köpüklü şarapların hazırlanışında kullanıldığını söylüyor.
플라스틱제 무방음 보안창문jw2019 jw2019
Yehova’nın pak tapınmasının yükseltilmiş dağında temiz ruhi havayı soluyan İsa’nın takipçileri ise, bu eğilime karşı koyarlar.
본 발명은 특정 셀의 상향링크 전송/수신이 제약되는 서브프레임 서브세트를 구성함으로써, 인접하는 셀들 사이의 간섭을 완화/제거하는 방법 및 장치를 제공한다. 본 발명에 의하면, 상기 특정 셀의 상향링크 전송/수신이 제약되는 서브프레임에서는 상기 특정 셀의 상향링크가 다른 셀의 하향링크에 미치는 간섭 및/또는 상기 특정 셀의 상향링크가 상기 다른 셀의 하향링크에 의해 받는 간섭이 완화/제거될 수 있다.jw2019 jw2019
6 Bazıları ise bu kötü krallarla benzer koşullarda yaşamalarına rağmen onların aksine Tanrı’nın elini gördüler.
개선된 원 코드 블라인드jw2019 jw2019
Bu seçenek açık ise kamera seri portlardan birisine bağlı olmalıdır
반도체가공기계KDE40.1 KDE40.1
Resul Pavlus şöyle yazdı: “Evelden her ne yazıldı ise, bizim öğretilmemiz için yazıldı, ta ki, sabırla ve kitapların tesellisi ile ümidimiz olsun.”—Romalılar 15:4.
소화전 (消火栓)jw2019 jw2019
Başkaları ise, bazı beslenme programlarının yararını gördüler.
맥주용 착색제jw2019 jw2019
Daha sonra ise eksi 6 eksi 20 işlemini yapmamız gerekiyor.
수직축 방식의 풍력발전장치QED QED
İkincisi ise kostikler.
본 명세서는 편광막; 및 상기 편광막에 구비된 보호필름을 포함하는 편광판 및 이를 포함하는 디스플레이 장치에 관한 것이다.ted2019 ted2019
Şu anki ‘gökleri’ insanların kurduğu yönetimler oluşturuyor. “Yeni gökler” ise İsa Mesih ve onunla birlikte gökte hüküm sürecek kişilerden oluşacak.
염화마그네슘jw2019 jw2019
Bulduklarım ise kesinlikle vakit harcanan yerlerdi.
판독기 (데이터 처리장비)ted2019 ted2019
Göreceğimiz gibi bu isim, sadece kimlik için önemli olmayıp, aynı zamanda O’nun şerefiyle sıkı sıkıya bağlantılıdır.
이러한 목적을 달성하기 위한 본 발명은, 해상에 고정적으로 설치되는 고정프레임(10)과; 해수면(B) 아래와 위를 향해 상,하로 운동할 수 있도록 상기 고정프레임(10)에 운동가능하게 설치되는 가동프레임(30)과, 상기 가동프레임(30)을 해수면(B)에 띄울 수 있도록 상기 가동프레임(30)에 설치되는 부력체(40)와, 해수면(B)의 파도에 부딪히면서 회전될 수 있도록 상기 가동프레임(30)에 설치되는 임펠러(50)와, 상기 임펠러와 연결되며 상기 임펠러(50)으로부터 입력된 회전력을 통해 전기를 생산하는 발전기(80)로 이루어진 하나 이상의 발전유닛(20);을 포함하는 파력 발전 장치에 있어서, 상기 임펠러(50)는, 상기 해수면(B)에 대해 수직축선(l)을 중심으로 회전가능하게 설치되는 임펠러 샤프트(52)와, 상기 임펠러 샤프트(52)의 외주면 둘레를 따라 고정되는 다수의 임펠러 날개(54)들을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
12 Öyle ise ‛kadının zürriyeti [ya da soyu]’ acaba kimdir?
자동차운송업jw2019 jw2019
Kuşkusuz sizin de aklınıza böyle birçok isim geliyordur.
골프용 손수레[골프카트]jw2019 jw2019
Konuşmanın bitişi ise konuşmacının kürsüden inmesidir.
사진복사기용 잉크토너jw2019 jw2019
Bu yapacağımız işlemin sebebi ise pintin payda olması..
실험실용 이화학기기QED QED
Önlerindeki ekranda ise şarap hakkında bilgi.
우산 또는 양산용 프레임ted2019 ted2019
Amerika Birleşik Devletleri 1970’li yılların başlarında o kadar ciddi bir siyasal suçla sarsıldı ki, onunla ilişkili olan isim İngilizceye dahi girdi.
리프트조작장치jw2019 jw2019
İnandığımız ikinci şey ise şu, bizler insan doğasının mizacıyla ilerlemeye inanıyoruz.
살아있는 엽조수 (獵鳥獸)ted2019 ted2019
(Levililer 16:29) Ferisiler ise oruç tutmakta aşırılığa kaçtılar.
원유 탈염 시스템jw2019 jw2019
12 Öyle ise, İngilizce “minister” ve “ministry” kelimelerinin çok geniş anlamları olmalıdır.
하역물운반용 및 보관용 포대jw2019 jw2019
Drive depolama alanı kullanıcılara yöneliktir, Cloud Storage ise geliştiriciler içindir.
비금속제 건축물support.google support.google
Sudan çıktığınızda ise, artık kendi iradenizle değil, Tanrı’nın iradesiyle yönlendirilen yeni bir yaşama doğuyor gibisiniz.
신선한 미숙성치즈jw2019 jw2019
(Matta 24:37-39) Benzer biçimde, resul Petrus, nasıl “o zamanki dünya su ile bastırılmış olarak helâk oldu” ise, şimdiki dünyanın da “hüküm, ve fasık adamların helâk günü”nün eşiğinde bulunduğunu yazdı.—II. Petrus 3:5-7.
금속제 주물금형jw2019 jw2019
İkinci makale ise tek bir şeye bakmanın, ruhi hedeflere erişmeye çalışmanın ve Aile İbadeti düzenlemesine sadık kalmanın tüm ailenin ruhi sağlığı için neden önemli olduğunu gösterecek.
나이관련 황반변성 진단용 마커 및 이를 이용한 나이관련 황반변성 진단 방법jw2019 jw2019
Bu şekilde cinsel ilişkiye girmenin doğru mu yoksa yanlış mı olduğuna ise hiç değinilmemiş bile.
꼭두서니물감jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.