sevindirici oor Portugees
sevindirici
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
alegre
Bu yüzden teyzen veya doktorun şu üzücü veya sevindirici şey hakkında aradığında sana not bırakamamıştım.
Por isso não anotava os recados quando sua tia ou médico ligavam sobre coisas alegres ou tristes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merhametle onlara sevindirici haber öğretildi, tövbe ettiler ve İsa Mesih’in Kefareti sayesinde ruhsal olarak Şeytan’ın ayartmalarından daha güçlü oldular.
Fosse o que fosse, eu não estava pensando sobre isso mais claramenteLDS LDS
Günün yorgunluğunun ardından Majestelerine böyle mükemmel moral vermeniz çok sevindirici.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sevindirici haberi paylaşma arzumuz hepimizi diz çöküp dua etmeye zorlar ve de öyle olmalıdır çünkü Rab’bin yardımına ihtiyacımız vardır.
É como aqueles médicos que levam uma fortuna por um triplo bypassLDS LDS
Sonunda işleri bizim yolumuzla yapmaya karar verdiğinizi görmek sevindirici, Jedi
É revogada a Decisão #/#/CEopensubtitles2 opensubtitles2
* Sevindirici haberi üye olmayan ya da az aktif aile üyeleriyle ve arkadaşlarla paylaşın.
Na opinião do Comité, a ideia de sistemas de gestão dos direitos digitais (DRM) eurocompatíveis é uma falsa boa ideia que coloca mais problemas do que os que resolveria e que pode excluir determinados autores da difusão em linhaLDS LDS
Bu hassas ayrılık zamanında en büyük tesellim İsa Mesih’in sevindirici haberine olan tanıklığım ve sevgili Frances’imin hala yaşadığına dair sahip olduğum bilgidir.
Há uma razão óbvia para te perguntar antes de convidar alguém que me trouxe as compras a entrar?LDS LDS
Çocukça birşey yapmak zorunda kalmamam, sevindirici.
E o sinal do relógio do JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kalktığın zaman”: Birçok aile her sabah günün ayetini incelemekten sevindirici sonuçlar elde etti.
Eu já cuidei delejw2019 jw2019
Sevindirici haberi yaşamak ve kutsal yerlerde bulunmak her zaman kolay ya da rahat bir şey değildir ama bunun her şeye değer olduğuna tanıklık ederim.
Só uns beijos e uns amassosLDS LDS
Sizin göreviniz başkalarının Kilise’nin en son genel konferansında öğretildiği gibi sevindirici haberi öğrenmelerine ve uygulamalarına yardımcı olmaktır.
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!LDS LDS
Kurtarıcı bize sevindirici haberi nasıl paylaşacağımızı öğretti.
Em relação aos relatórios, gostaria de dizer que a função social e pedagógica do desporto amador tem de ser sublinhada precisamente perante este desporto do big business.LDS LDS
3:8). Ayrıca verdikleri öğüdün, ruhi kardeşlerine genellikle “sevindirici değil üzücü” geldiğini bilirler (İbr.
Não farei issojw2019 jw2019
(Vahiy 21:5) Bu sevindirici haberlerin gerçekleşmesinde payımız olması için ne yapmalıyız?
E eu escrevi um artigo sobre isso e eu perdi o artigo, e achei que estava com vocêjw2019 jw2019
Yaşımız ne olursa olsun bu hepimiz için geçerlidir ve sadece tam zamanlı görevliler olarak hizmette bulunmaya hazırlananlar için değildir, çünkü Mesih’in sevindirici haberini paylaşma emri her birimize verilmiştir.
Além do mais, Bieler vai me pagar um extra... porque avisou em cima da horaLDS LDS
Detaylara dikkat eden birilerinin olduğunu görmek sevindirici
Por que me enrola, garotinha?opensubtitles2 opensubtitles2
Sevindirici.
Perguntei se tem algum problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa Mesih’in sevindirici haberi iade edilmiştir -aileleri birbirlerine bağlayabilmek için Mormon Kitabı ve tüm rahiplik anahtarları ile- çünkü Joseph Smith çocukken inançla dua etti.
Olhem, o sol está se pondoLDS LDS
Bunu bilmek sevindiricidir, çünkü bu çoğu durumda kişinin cemaatten çıkarılmasına gerek kalmadan sorunun çözüldüğü anlamına gelir.
Ora, deixe- me verjw2019 jw2019
Kendimizi günahlardan arındırırız ve Cennetteki Babamız’ın tüm çocuklarına sevindirici haberi götürme emrini kişisel vazifemiz olarak yerine getiririz.
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosLDS LDS
Eve dönmen gerçekten çok sevindirici.
O chefe da propaganda do partido quer conhecê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Sevindirici olan şu ki, Mukaddes Kitapta cinsel davranış alanında açık bir rehberlik vardır, Yehova’nın Şahitlerinin teşkilatı da bu rehberliğin çağdaş dünyada hâlâ geçerli olduğunu göstermek üzere bol bol yararlı bilgiler yayımlamıştır.
A sra. somente nos visitoujw2019 jw2019
Bu gerçekten sevindirici bir haberdir.
Se soubesse, diziajw2019 jw2019
Çoğu akşamları ve her hafta sonu, İsa Mesih’in sevindirici haberini üyelerin bize getirdiği kişilere öğrettim.
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaLDS LDS
Bu geceki yıllık toplantımız aynı anda hem üzücü hem de sevindirici bir olay.
Relatório SIMPSON A#-#/#- RESOLUÇÃO LEGISLATIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sevindirici haberi yaşamanın vaat edilen meyvesidir (bkz. Mosiya 2:41).
Objectivo e âmbitoLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.