sınırlı nitelik
ограничение по свойствам
nitelik oor Russies
nitelik
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
качество
[ ка́чество ]
tr
felsefi nitelik ya da özellik
ru
философская категория
Ama bence nitelik ve nicelik arasında büyük bir fark var.
Но я думаю, что есть большая разница между количеством и качеством.
свойство
[ сво́йство ]
ru
отличительная или характерная черта, качество
saf kavramsal nitelik olduğu için,
это чисто когнитивное свойство, отличающее нас от камня,
квалификация
[ квалифика́ция ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
характеристика · уровень · признак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Uygun bir eş olmak için en çok hangi niteliği geliştirmen gerekir?
Общаться с кем?jw2019 jw2019
6 Tanrı adamını tanıtan başka önemli bir nitelik de cömertliktir.
Могу я просто позвонить ей?jw2019 jw2019
Yehova’nın tahammülü, O’nun hangi niteliklerinden ileri gelir?
Не сейчас, господинjw2019 jw2019
Ama Kelo Yüksek Mahkemesi'ne göre halk yararları çoğunluğa göre karar verilir niteliğe göre değil.
Заткнись, ублюдок поганыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanço'nun biricikliği burada, her bit ve her kum tanesiyle paylaştığı bir niteliğe düşmüştür.
Пожалуйста, закрой егоLiterature Literature
Sevgi O’nun başta gelen niteliğidir.
Не могу вспомнитьjw2019 jw2019
İsa’nın takipçisine özgü kişilik nitelikleri geliştirin.
Мы не пели и не одевались в черноеjw2019 jw2019
Fakat Yahuda’nın büyük kısmı, Perslerin ceza niteliğindeki bu hareketinden etkilenmiş gibi görünmüyordu.
Ты мне, блядь, ногу сломал!jw2019 jw2019
Yehova’nın niteliklerini nasıl daha iyi öğrenebiliriz?
Мой Хозукимару- это не копьеjw2019 jw2019
İsa da buna karşılık, bir yıl kadar önce Tanrı’nın Krallığıyla ilgili olarak Galile Denizinde kayıkta yaptığı peygamberlik niteliğindeki iki örneklemeyi tekrarladı.
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаjw2019 jw2019
Günümüzde milyonlarca kişinin peygamberlik niteliğindeki bu çağrıya karşılık vermesi ne kadar heyecan verici!
Ради бедного Ёсиоjw2019 jw2019
Çok Önemli Üç Nitelik
Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключенийjw2019 jw2019
Bir arkadaş iyi niteliklerini sıralamaya başladığında arkadan kesinlikle bir hakaret geleceğini keşfettim.
А как насчет других видов травмы головы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun sonucunda da bir bütün olarak ihtiyarlar kurulu, Tanrı’nın cemaatinin uygun şekilde gözetimi için gereken güzel niteliklerin hepsine sahip olur.
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьjw2019 jw2019
Dürüstlük, iyilik, şefkat ve özveri gibi niteliklere tüm dünyada çok değer verildiği ve bunların çoğumuza çekici geldiği fikrine herhalde siz de katılıyorsunuz.
Это их задержит?jw2019 jw2019
Bu nedenle Mukaddes Kitap şöyle der: “Hepsi günah işledi ve hiç kimse Tanrı’nın yüce niteliklerini yansıtamadı” (Romalılar 3:23).
Я почти тебя потерялаjw2019 jw2019
İsa’nın peygamberlik niteliğindeki uyarısına itaat ettikleri için kurtuldular.
У нас никогда не было собаки, но я думала что, щенок как ребенок, поэтому молоко, не так ли?jw2019 jw2019
Bu görüş, Nuh’un torununun oğlu Nimrod’un, Babil veya Babilon bölgesinde siyasal nitelikteki ilk kentleşmeyi oluşturduğunu söyleyen Tekvin’in 10. babına ters düşmektedir.
За мной везде следятjw2019 jw2019
Bekâr öncü, arkadaşının, karısının diğer nitelikleri hakkında da bir şeyler söylemesi gerektiğini düşündü.
Они знают, что Бенаш не погибjw2019 jw2019
Her iki oğlu da eve dönmüştü ve her ne kadar ana oğul çatışması hala hükmünü sürdürüyorsa da niteliği değişmişti.
Вы не могли бы описать это?Literature Literature
Ama bu iş için niteliksin, değil mi?
Цян описался!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakup 1:13’te Tanrı’nın insanları kötü şeylerle sınamadığı söyleniyor. 1. Yuhanna 4:8 ayeti ise,“Tanrı sevgidir” diyerek O’nun başlıca niteliğini gösteriyor.
Даже столовые приборы имеютсяjw2019 jw2019
Yehova Tanrı, her şeye kadir kudretini, daima hikmet, adalet ve sevgi niteliğiyle dengeleyerek mükemmel bir örnek verdiğinden dolayı ne ulu bir isme sahiptir!
Достаточно далеко в снежную бурюjw2019 jw2019
Eunike’nin annesi de şöyle diyor: “Eunike’nin birçok güzel niteliği var, ama bazen çok inatçı olabiliyor.
Не угрожай емуjw2019 jw2019
Evet, sevgi Tanrı’nın baş niteliğidir; bu, aslında Tanrı’nın insanlığa sağladığı ruhi ve maddi şeylerde belli olur.
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.