fenua oor Italiaans

fenua

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Italiaans

paese

naamwoordmanlike
I roto i te tahi mau fenua ua tupu ïa no te hota huti.
Questo è accaduto in un paese nel caso della pertosse.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

terra

naamwoordvroulike
Ua faaho‘ihia mai te Evanelia mau i ni‘a i te fenua nei.
Il Vangelo nella sua purezza è stato restaurato sulla terra.
plwiktionary.org

tèrra

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fenua Marite
Stati Uniti · Stati Uniti d’America
Fenua Marite
Stati Uniti · Stati Uniti d’America
fenua marite
stati uniti d'america

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 No te mea te faaroo ra ratou i teie mau faaueraa, fatata e hitu mirioni tavini a te Atua i teie mahana i te fenua nei.
Pazienti pediatrici (dai # ai # anni): nella tabella # sono riportate le dosi consigliate di SUSTIVA, in associazione con un PI e/o con gli NRTI, per i pazienti di età compresa tra i # e I # annijw2019 jw2019
Ia poipoi a‘e râ, ua taniuniu mai oia e ua na ô mai nei e: “Ua itea mai e au i te fenua no outou.”
Quindi, ora che facciamo?jw2019 jw2019
I te pae hopea o te tenetere 18, ua faaara o Catherine te Vahine rahi no Russia e, e ratere oia na te pae tooʻa o te râ o to’na basileia, ma te apeehia e rave rahi mau tiʻa hau no te mau fenua eê.
dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # marzo #, #/#/CEE, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) o, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttivaLDS LDS
Ma te faahiahia, i te matahiti 1878, ua riro teie tuhaa fenua ei vahi faaearaa no te hoê o te feia tama‘i Indien mǎta‘u-rahi-roa ’‘e-hia no Marite Apatoerau—te raatira Sioux rahi ra o Sitting Bull.
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto delljw2019 jw2019
Ua ite te feia papai Evanelia e i ora na Iesu i nia i te ra‘i hou a haere mai ai i te fenua nei.
condizioni e disposizioni per la registrazione e il riconoscimento di stabilimentijw2019 jw2019
No reira mâua i faatia ’i i te hoê fare ie i nia i te hoê tâpû fenua mahora o te hoê taata anaanatae.
Soche non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiajw2019 jw2019
Na vai i hamani i te fenua e ta ’na mau animala, mau tumu raau, mau moana?
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerjw2019 jw2019
’Ua ha’amata ’o Angelo Scarpulla i tāna tuatāpapara’a ’evanelia i roto i tōna fenua ’āi’a ’o Italia i te 10ra’a tōna matahiti.
vista la proposta della CommissioneLDS LDS
Hau atu, te horoa nei te mau pǔpǔ taata i to ratou taime i raro a‘e i te aratairaa a te mau Tomite o te Fenua i te pae no te Paturaa, i to ratou puai e i to ratou ite no te patu i te mau piha putuputuraa maitai mau e faaohipahia no te haamoriraa.
misurazioni continue dei parametri di cui alljw2019 jw2019
5 I muri a‘e i to ratou tereraa mai Aiphiti mai, ua tono atura Mose e 12 feia hi‘opoa i roto i te Fenua i tǎpǔhia mai.
Dica a quel deputato che è finito.Garantitojw2019 jw2019
19 Na roto i ta ’na Tamaiti, ua faaue Iehova e i teie anotau hopea, e faaite Ta ’na mau tavini e ati a‘e te fenua e o te faatereraa a te Basileia te ravea hoê o te mau mauiui atoa o te taata.
Farebbe a pee' e' i un gorillajw2019 jw2019
E rave rahi te vahi i te ao nei i ratere-haere-hia e au, e aita roa’tu vau i farerei i te hoê tahu‘a, e aore râ, te hoê taata aivanaa tei ite i te mau parau tumu matamua o te evanelia a te Mesia i roto i te hoê noa a‘e fenua.
Vieni a lezione con me... o noLDS LDS
I teie nei, te vai ra te mau taatiraa e tauturu nei i te feia e ma‘i horiaria noa to ratou, i roto e rave rahi mau fenua.
Laddove la mancanza di dati affidabili o la complessità della struttura di un nuovo tipo di strumento finanziario o la qualità insoddisfacente delle informazioni disponibili suscitano seri dubbi circa la capacità dell’agenzia di rating del credito di emettere un rating credibile, l’agenzia si astiene dall’emettere il rating o ritira il rating esistentejw2019 jw2019
Ei reira ratou e fatu ai i ta ratou tufaa i te fenua nei, oia hoi ‘te basileia haapaohia no outou mai te hamaniraa mai o te fenua nei ra.’
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentijw2019 jw2019
No te aha e ore ai e haamata ma te imi i te mau reo ěê e paraparau-rahi-hia ra i roto i ta outou tuhaa fenua?
Dammelo!Sono pericolosijw2019 jw2019
Ia feruri tatou i nia i te mau ohipa i tupu, mai te huru ra ïa e, ua hope te piiraa no te ora ’tu i nia i te ra‘i i te matahiti _________________________ ra, a papu-maitai-hia ’i e te tiaturiraa o te _________________________, o te oraraa ïa i nia i te fenua nei. [uw api 112 par.
Cosa c' e ' adesso?jw2019 jw2019
10 I Copenhague, i te fenua Danemata, ua poro te hoê pǔpǔ iti feia poro na nia i te mau aroâ i rapaeau i te mau fare tapearaa pereoo auahi.
La crisi finanziaria globale sta attualmente offrendo opportunità di influenza.jw2019 jw2019
Ua haamaramaramahia te parau huna mo‘a o taua paieti ra i roto i te roaraa o te oraraa o Iesu i nia i te fenua nei.
La terza risoluzione sancisce, invece, la necessità di una stretta collaborazione tra le due istituzioni sulle questioni di bilancio.jw2019 jw2019
Ua hau atu te mau vaehaa i roto i te roro taata nei i te rahiraa taata i nia i te fenua nei.
Numero: due da ciascun latojw2019 jw2019
Parau mau, ua riro te haamoriraa a satani ei huru tupuraa riaria mau no te mau metua e no te mau tamarii atoa i roto e rave rahi mau fenua.
Si ', so cosa si provajw2019 jw2019
Ua haamata te faanahoraa no te « Séminaire » e no te « Institut » i te fenua Tireni i te matahiti 1972.
Va bene, vero?LDS LDS
Ma te parau atu i ta ’na mau aposetolo, te feia matamua no te ra‘i apî o te faatere mai i te fenua apî, ua tǎpǔ o Iesu e: “Oia mau ta ’u e parau atu ia outou nei, Ia tae i te [poiete-faahou-raa] ra, ia parahi te Tamaiti a te taata i nia iho i to ’na terono hanahana, e parahi atoa outou, o tei pee mai ia ’u nei, i nia iho i te terono hoê ahuru e ma piti.”
Numero di identificazione nazionale: #, attribuito l'jw2019 jw2019
I teie râ taime, ua faarahihia te faufaa o teie fa‘iraa parau i te hanahana o te melahi, no te mea ua maramarama te fenua taatoa i to ’na anaana.
L'aiuto è finalizzato all'acquisto di terreni e fabbricati necessari agli agricoltorijw2019 jw2019
Te tapao ra te amaa no Liberia—te hoê fenua i faaruru i te tama‘i tivira—e te faaû ra te rahiraa o te mau Ite no reira i te ereraa i te ohipa e te tahi mau fifi rahi i te pae moni.
Buon compleannojw2019 jw2019
Te noaaraa teie iteraa o te imiraa hopea ïa a te mau tamarii atoa a te Atua i ni‘a i te fenua nei.
Deve averlo ingoiato accidentalmente e...... aver pensato di averlo semplicemente digeritoLDS LDS
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.