коли я був дитиною
عندما كنتُ طفلا
коло oor Arabies
коло
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies
دائرة
ar
شكل مُغلق بسيط مُستوٍ في الهندسة الإقليدية.
Наприклад, коло симетричне відносно обертань навколо свого центру.
الدائرة على سبيل المثال، هي متناظرة في إطار الدوران في مركز الدائرة.
عجلة
Ось приклад, коли механік міняє шини і таку заміну шин на автомобілі він проводить багато разів.
وإليكم هذا المثال لفني يضع مهارته في إطار عجل ويقوم بذلك مرة تلو مرة على هذه الحافلة.
دولاب
Погоня припинилась, коли в одного з переслідувачів на чолі групи спустила шина.
وانتهت المطاردة عندما انفجر دولاب دراجة قائد المجموعة.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
دَائِرَة · عند · إطار · حلقة · حوالي · دوار · عَجَلَة · محفل · نحو
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
دائرة
عجلة, دولاب
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ти пам'ятаєш, коли в останній раз бачив пані Лунафрею?
لقد اجريت بحثاً ووجدت انه مدير تنفيذى فى احدى شركات الاستثمار المصرفىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Втім, те все сталося у дні давно минулі, коли вона була малим дурним дівчатком.
لا أعتقد اننا يجب أن نفعل هذاLiterature Literature
Тому рівень дофаміну знижується, коли раціон не змінюється.
الخوف مثل المرض.. اذا لم تعالجه فـ سيقتلكted2019 ted2019
А коли ми регулярно дбаємо про неї, вона ростиме й не в’янутиме (Колосян 1:9, 10).
الهاتف متصل لقد دخلناjw2019 jw2019
Будучи неодруженою, вона спитала: «Як же станеться це, коли мужа не знаю?»
أنتظري ، إنتظري.. أتحاولين إخباري أنني أمتلك كل هذا ؟jw2019 jw2019
Коли він проповідував на землі, то казав: «Наблизилось Царство Небесне», також він посилав проповідувати своїх учнів (Об’явлення 3:14; Матвія 4:17; 10:7).
فليكن الرب معكjw2019 jw2019
12 Псалом 143:5 виявляє, що́ робив Давид, коли його спостигли небезпека й великі випробовування: «Я згадую дні стародавні, над усіми Твоїми чинами роздумую, говорю [«міркую», Хом.] про діла Твоїх рук».
تَعْرفُ ، أنت فقط لا تَعتقدَ نوع يومِ كَانَ عِنْدي اليومjw2019 jw2019
Анжело Скарпулла почав вивчати теологію у своїй рідній Італії, коли йому було 10 років.
، لقد اقتحمته وبحثت. ولم أجدهمLDS LDS
Коли доїдемо до розвилки, повернути ліворуч чи праворуч?
ثقي بي, أنا أعلمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу додати, що ми застосовуємо результати своїх досліджень до багатьох світових проблем: впливаємо на відсоток дітей, що кидають школу, боремося із різними залежностями, покращуємо здоров'я молоді, лікуємо ветеранів війни метафорами у часі -- до речі, маємо приклади дивовижного зцілення - пропагандуємо раціональне використання ресурсів і охорону природи, скорочуємо періоди фізичної реабілітації, коли 50 % вже втратили останню надію, розвінчуємо міфи про геройство терористів-смертників, переводимо сімейні конфлікти у площину розбіжностей у часових орієнтаціях.
اذا, لما لا تقوم بهذا العمل معه ؟ted2019 ted2019
Коли я розмовляю з суддями Сполучених Штатів, а тепер я роблю це постійно, всі вони кажуть одне й те саме: ми саджаємо небезпечних злочинців у в'язниці, і випускаємо на волю тих, що не становлять загрози.
حسناً ، لدي كل الحق لكي أفعلهاted2019 ted2019
Біблійні пророцтва здійснюються своєчасно ще й тому, що Бог Єгова відповідно до свого наміру може спричиняти якісь події і впливати на те, коли саме вони відбудуться.
كنت آمل أن أعثر عليه في القلعةjw2019 jw2019
Коли насіння проросло, робітники помітили кукіль і хотіли виполоти його.
فيرن- لم أنتهى بعد ياهامىjw2019 jw2019
Такий прийом, звичайно ж, рідко коли приносить добрі результати.
سأهتم بأن يكون حريصاً مع. أعواد الثقاب وأن لا يحرق نفسهjw2019 jw2019
12—14. а) Як Ісус виявляв смирення, коли люди вихваляли його?
دوك) إربطه وكيسهjw2019 jw2019
Коли ж 1924 року помер Володимир Ленін, перший голова та керівник Радянського Союзу, назву міста змінили на Ленінград.
ليزي ذهبت ماركjw2019 jw2019
Їфтах поклявся, що коли Бог дасть йому сили підкорити деспотичних аммонітян, то перший, хто вийде йому назустріч з його дому, буде «принесений... в цілопалення», або жертву, Богові*.
تقريبا ليست شيء انتم غير مرغوب فيكمjw2019 jw2019
Типова поведінка KDE-вибір і активація піктограми за одинарним клацанням лівої кнопки вказівного пристрою. Такий принцип роботи збігається з тим, що б ви мали очікувати, коли ви клацаєте на посиланні у більшості навігаторів Тенет. Якщо вам зручніше вибирати одинарним клацанням, а активізовувати подвійним, ввімкніть цей параметр
إذن أنا مجنونه ، وغير متزنةKDE40.1 KDE40.1
Свідки Єгови отримують радість, коли допомагають сприйнятливим людям, хоча й усвідомлюють, що небагато хто стане на дорогу життя (Матвія 7:13, 14).
" مبتهج. "- مبتهج عبارة عن صفةjw2019 jw2019
Коли деревина гнила, то починала виділяти пахучу олію і смолу.
سأخبرك-. بعض ألاشياء يتضح جمالها فى الحلبةjw2019 jw2019
Коли в нього щось було, він завжди ділився з тими, в кого не було.
ايها الولد العزيز.. أنت قبيح جداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Але коли Ісусові вірні учні почали публічно проголошувати цю добру новину, виникло жорстоке переслідування.
سليتر ماهذا ؟jw2019 jw2019
8 А що, коли похилий вік або погане здоров’я накладає на тебе певні обмеження?
حسناً, أخيك لن ينجو من ذلكعندما ستسوء الأمورjw2019 jw2019
Коли зустрічаємося?
يمكن للحياة دائما أن تتحسنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наскільки ж потішає та заспокоює, коли відповідальні лікарі співчувають вам та ставляться до вашого вибору лікування з повагою!
كان هذا فقط سوء تفاهمjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.