екскременти oor Duits

екскременти

множинний іменник

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Kot

naamwoordmanlike
На думку деяких учених, дивний звичай бегемотів розкидати свої екскременти хвостом пов’язаний з тим, що самці хочуть привабити самку або ж настрашити суперника.
Die seltsame Angewohnheit, den Kot mit dem Schwanz zu verspritzen, soll angeblich dazu dienen, Weibchen zu beeindrucken oder Rivalen einzuschüchtern.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Fäkalien

naamwoordvroulike
Хвороби, які передаються через людські екскременти, щодня забирають життя майже 5000 дітей.
Tag für Tag sterben rund 5 000 Kinder an Krankheiten, die durch Fäkalien im Trinkwasser hervorgerufen werden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Dünger

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mist

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Ausscheidungen

naamwoordf-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одне таке правило стосувалося усунення екскрементів, які слід було закопувати подалі від табору, так щоб територія, де жили люди, залишалася незабрудненою (Повторення Закону 23:13, 14).
Eure Majestät, soeben wurde mir berichtet dass die Rebellen bereits die Stadt Pontefract betreten haben und das in sehr hoher Zahljw2019 jw2019
До того ж, щоб запобігти токсоплазмозу, не можна споживати недоготованого м’яса, а також треба уважати, аби не торкатися котячих екскрементів.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenjw2019 jw2019
Мийте руки водою з милом після контакту з екскрементами та перед тим, як торкатися їжі.
Mein Gott, mein Mund brenntjw2019 jw2019
; Єзекіїля 6:9, НС). Відраза, яку ми зазвичай відчуваємо до гною, або екскрементів, допомагає нам зрозуміти, наскільки бридкі для Бога всі форми ідолопоклонства.
Lass mich zufrieden!jw2019 jw2019
Розбухнувши від крові, блощиця випорожнює свої заражені екскременти на жертву.
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abjw2019 jw2019
У напівпустельних державах, що розвиваються, запаси води часто занечищуються людськими або тваринними екскрементами, пестицидами, добривами чи промисловими хімікатами.
In der Geschäftsordnung der Gruppe kann vorgesehen werden, dass jedes Jahr # oder # Mitglieder durch neue ersetzt werdenjw2019 jw2019
У бюлетені «Веллнесс леттер» говориться: «Захворювання здебільшого передається тоді, коли ви дотикаєтесь до котячих екскрементів, як, наприклад, коли виносите пісок з-під кота» (Ред.).
Die Mitgliedstaaten sollten den Ausbau von Breitbandnetzen, auch für schlecht angebundene Regionen, fördern, um die wissensbasierte Wirtschaft weiter voranzubringen und regionale Ungleichgewichte bei der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung zu verringern, und auch Wachstum und Innovation in neuen Dienstleistungsbranchen dadurch unterstützen, dass sie die Einführung von Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen fördernjw2019 jw2019
Псячі екскременти є причиною хвороби, яка викликається паразитами Toxocara canis.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hatdie Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.jw2019 jw2019
Вимога закопувати екскременти була санітарною нормою, що випереджувала свій час (Пв 23:12—14). Також дуже корисними були накази часто митися і прати одяг.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtjw2019 jw2019
Екскременти не слід залишати відкритими.
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegen, oder am Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere istjw2019 jw2019
Аж до XX сторіччя загалом не було відомо про те, наскільки небезпечно залишати на поверхні екскременти, що приваблюють мух.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und Gemüsejw2019 jw2019
Екскременти споживання мають найбільше значення для землеробства.
IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLANDLiterature Literature
Під час таких польотів кажани перетравлюють фрукти, а м’якоть і насіння, які не перетравилися, виходять з екскрементами.
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenjw2019 jw2019
Ми перепрограмуємо бактерії в твоєму кишечнику і змусимо твої екскременти пахнути м'ятою ".
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalQED QED
Згідно з нею, екскременти слід було закопувати поза територією військового табору (Повторення Закону 23:14, 15).
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangenjw2019 jw2019
Екскременти тварин не повинні потрапляти до домів та джерел води.
Eine Schere!jw2019 jw2019
На думку деяких учених, дивний звичай бегемотів розкидати свої екскременти хвостом пов’язаний з тим, що самці хочуть привабити самку або ж настрашити суперника.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGjw2019 jw2019
Оскільки в екскрементах міститься велика кількість бактерій і грибків, така сексуальна практика становить певну загрозу здоров'ю, особливо для людей зі слабкою імунною системою.
Die Auswahl der besten Kombinationen von Wurzel und Spross erfolgt auf der Grundlage der in der Produktspezifikation festgelegten KriterienWikiMatrix WikiMatrix
Отже, Біблія не приписувала екскрементів для медичних цілей, а, навпаки, наказувала усувати й знешкоджувати нечистоти.
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtjw2019 jw2019
1 Належне усунення екскрементів
Sie muss in derselben Stimmung sein wie dujw2019 jw2019
Якщо у нас вдома з кожного крана вода тече сильним напором і ми маємо унітаз, де автоматично змиваються екскременти, може бути важко повірити, що у світі вичерпуються запаси води.
Jetzt gibt' s Rührei!jw2019 jw2019
По-третє, внаслідок надзвичайно низьких температур сміття і екскременти розкладаються тут десятки років.
Hast du sie wieder schwach gemacht?jw2019 jw2019
У жодному разі не використовуйте як добриво людські екскременти.
Die Zollbehörden können vorsehen, dass dem Zollschuldner neben dem Zahlungsaufschub andere Zahlungserleichterungen eingeräumt werdenjw2019 jw2019
Чимало з цих організмів співпрацюють, розкладаючи органічні рештки — опале листя, екскременти тварин тощо. Завдяки цьому виділяється азот у такій формі, в якій його можуть поглинати рослини.
Denkst du er ist immernoch da?jw2019 jw2019
Для цього вони спускаються на землю, риють ямку і закопують свої екскременти.
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadenjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.