стати oor Grieks

стати

werkwoordдієслово доконаного виду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks

γίνομαι

werkwoord
Мері хоче стати учителем.
Η Μαίρη θέλει να γίνει δασκάλα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

відновлення вихідного стану ліцензування
πραγματοποιώ επαναφορά ενεργοποίησης
відновлення вихідного стану системи
ολική αποκατάσταση λειτουργικού συστήματος
Стала тонкої структури
Σταθερά λεπτής υφής
Гравітаційна стала
Σταθερά της βαρύτητας
опис стану
αιτιολογία κατάστασης
служба стану сервера Microsoft SharePoint Server
Υπηρεσία κατάστασης του Microsoft SharePoint Server
звітувач стану
πρόγραμμα σύνοψης κατάστασης
Вектор стану
Κβαντική κατάσταση
переглядач повідомлень стану
πρόγραμμα προβολής μηνυμάτων κατάστασης

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однак, працюючи на такій роботі, людина наражає себе на небезпеку: вона може стати винною у пролитті крові, якщо в певній ситуації повинна буде застосувати зброю.
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριjw2019 jw2019
Ви можете стати активними, зчинити галас.
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.ted2019 ted2019
Царство знищить усі створені людьми форми правління, а саме стане єдиним урядом на землі.
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςjw2019 jw2019
20 Ісусові слова в Матвія 28:19, 20 показують, що слід хрестити тих, які вже стали Його учнями.
Δεν έχουμε χρόνο!jw2019 jw2019
Ви є дитиною Бога, Вічного Батька, і можете стати подібними до Нього6, якщо матимете віру в Його Сина, покаєтеся, отримаєте обряди, отримаєте Святого Духа і витерпите до кінця7.
Ωραίο λουκουμά έχετε εκεί πέραLDS LDS
На щастя, їх було навчено євангелії, вони покаялися і через Спокуту Ісуса Христа стали духовно набагато сильнішими за спокуси Сатани.
Ευχαριστώ που με δέχεστε έτσι απροειδοποίηταLDS LDS
Наш геном стане досконалим, і зробить це наш Творець, а не бездумна еволюція (Об’явлення 21:3, 4).
Περίμενε ενα λεπτό.Οτι και να κάνουμε, ο Έντουιν θα το δει!jw2019 jw2019
Він став свого роду осередком гостинності для багатьох роз’їзних промовців.
Το Ημερολόγιο Συγκομιδής, που τηρείται κατά την περίοδο συγκομιδής, είναι αρχείο στο οποίο καταγράφονται: ο αριθμός δέντρων σε καρποφορία ανά ποικιλία/αγροτεμάχιο, η ημερομηνία συγκομιδής και οι ποσότητες καρπών που συγκομίζονται ημερησίωςjw2019 jw2019
Відтак Єгова став послуговуватися цим своїм Майстром, щоб дати початок всьому іншому, і найперше вони разом створили ангелів (Йова 38:4, 7; Колосян 1:16).
Το επιτόκιο για τις μη αποπληρωθείσες απαιτήσεις κατά την καταληκτική ημερομηνία είναι το επιτόκιο που εφαρμόζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις κύριες πράξεις αναχρηματοδότησης, όπως αυτό δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του μηνός της λήξης της προθεσμίας, προσαυξημένο κατάjw2019 jw2019
Ми поговорили про те, що Ісус був євреєм, а також як я, єврейка, стала Свідком Єгови.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουjw2019 jw2019
1 Чи ти знаєш когось, хто став неактивним?
Μου λες ότι δεν υπάρχει τίποτα άλλοjw2019 jw2019
Свідки Єгови отримують радість, коли допомагають сприйнятливим людям, хоча й усвідомлюють, що небагато хто стане на дорогу життя (Матвія 7:13, 14).
Το τι μου;- Το κεφάλι σουjw2019 jw2019
У ніч 24 серпня на церкві Сен-Жермен Л’Оксеруа, яка стояла напроти Лувру, забили дзвони, що й стало сигналом для початку різні.
Και οι δύο το ξέρουμεjw2019 jw2019
І вони виявили, що 100 відсотків дітей, котрі не з'їли зефір, стали успішними.
Για ένα λεπτό μόνοted2019 ted2019
Спочатку деяким вісникам боязко відвідувати ділових людей, але після того як вони спробують це зробити декілька разів, така праця стане для них не тільки цікавою, але й приноситиме багато благословенств.
Τα κώτα φαίνεjw2019 jw2019
8 Як стати дітьми Божими
Μην ακούς τι λέει αυτόςjw2019 jw2019
У свої 2 4 ти маєш стати отим чудом.
Είσαι εντάξει, γιατρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коли члени «якудзи» побачили, наскільки легко стало брати в борг і заробляти гроші у 80-х роках, то вони заснували фірми та почали займатися махінаціями з нерухомим майном і біржовими спекуляціями.
Τι θα κάνουμεjw2019 jw2019
10) Що готова робити чимраз більша кількість лікарів для Свідків Єгови і що зрештою може стати нормою при лікуванні всіх пацієнтів?
Ναί, είσαι ένας από τους ανθρώπους που ζεί πίσω από τον καθρέφτηjw2019 jw2019
Суфійський монастир став майже видатнішим від мечета.
Τους βρήκαμεjw2019 jw2019
«Хто хоче бути поміж вами великим, той повинен стати вашим слугою» (10 хв)
Αν συμβεί μια τέτοια κατάσταση, αυτή θα περιγράφεται και παρουσιάζεται κατά διαφανή τρόπο από τους ΔΣΜ σε όλους τους χρήστες του συστήματοςjw2019 jw2019
Як школа допомогла їм стати кращими проповідниками, пастирями і вчителями?
Όχι, θα πάμε να σταθούμε για λίγο στο πλάι τουjw2019 jw2019
За яких обставин ми могли б стати подібними до едомлян?
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European Golfieldsjw2019 jw2019
Вам необхідно знати... як змінюється рівень цукру залежно від вашого стану або того, чим ви займаєтесь.
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!jw2019 jw2019
Він став шукати книжку, а знайшовши, дав її синові.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.