Tiệc độc thân oor Duits
Tiệc độc thân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Junggesellenabschied
Anh quên béng buổi tiệc độc thân của tôi rồi chứ gì?
Sie haben meinen Junggesellenabschied vollkommen vergessen, habe ich recht?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh quên béng buổi tiệc độc thân của tôi rồi chứ gì?
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em thoát y nữ mà anh đã mang đến tiệc độc thân của Wilson.
BestimmungsregionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không, Alec không có bữa tiệc độc thân.
für Tests an Schafen und ZiegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bữa tiệc độc thân?
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tớ định tổ chức tiệc độc thân cho Phoebe.
Moment, das istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tối qua cậu chơi vui vẻ ở bữa tiệc độc thân chứ?
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến bữa tiệc độc thân.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó sẽ phạm pháp khi mà cậu ấy uống rượu trong bữa tiệc độc thân của mình.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải, khiến đây trở thành buổi tiệc độc thân tệ nhất trước giờ!
UntersuchungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao mới ói ra tiệc độc thân đấy.
Können sich alle mal beruhigen?Es war nicht meine Schuld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cũng như lẽ ra anh nên tổ chức tiệc độc thân cho tôi...
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der MitgliedstaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiệc độc thân của em.
Ja, sagen Sie der Walburga, sie soll mir alles gleich herrichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là tiệc độc thân tệ nhất từng có.
Ich blick nicht mehr durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầu tiên, là quên tổ chức tiệc độc thân cho cậu.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là tiệc độc thân đấy
Betrifft: GMO WeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiệc độc thân!
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-ZypernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là bữa tiệc độc thân của tôi!
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em không thể đến buổi tiệc độc thân ở spa chiều nay rồi.
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.Sie ist das Herzstück!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các cậu đang lên kế hoạch cho bữa tiệc độc thân bất ngờ của tớ chứ gì.
Hast du nicht gesehen, dass er einen Mann wegen nichts totgeprügelt hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel, chỉ là tớ chưa bao giờ có một buổi tiệc độc thân.
Eine strukturelle ÄhnlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi mày mời đàn ông tới tiệc độc thân, nói ngụ ý là phải có vũ nữ.
Juli # über Maßnahmen zur Verhütung der Übertragung hoch pathogener Aviärer Influenza-A-Viren des Subtyps H#N# auf in Zoos, in amtlich zugelassenen Einrichtungen, Instituten oder Zentren in den Mitgliedstaaten gehaltene Vögel und zur Aufhebung der Entscheidung #/#/EG legt Vorschriften fest zur Verhütung der Übertragung hoch pathogener Influenza-A-Viren des Subtyps H#N# von Wildvögeln auf in Zoos, amtlich zugelassenen Einrichtungen, Instituten oder Zentren gehaltene VögelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bữa tiệc độc thân bí mật của cậu còn gì.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monica, anh ta người múa thoát y trong bữa tiệc độc thân của cậu mà.!
IN ERWÄGUNG der neuen Situation im Verhältnis zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union, die sich aus dem Beitritt von zwei neuen Mitgliedstaaten ergibt, die für die Zusammenarbeit zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union Chancen eröffnet und Herausforderungen mit sich bringtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô chắc là tôi từng làm trò này tại tiệc độc thân của Wilson chứ?
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không có cờ bạc hay dự tiệc độc thân!
Das sind Kanonen, Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.