ấn phẩm oor Japannees
ấn phẩm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
パブリケーション
出版物
ja
[印品]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các ấn phẩm của chúng ta còn giúp những người trẻ về phương diện nào khác?
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。jw2019 jw2019
Bạn có thể đưa cho người đó đọc một ấn phẩm thảo luận về đề tài ấy.
男子 は 冠 を つけ ず 、 髪 を 結 っ て 髷 を つく っ て い る 。jw2019 jw2019
Vào mục ẤN PHẨM > SÁCH & SÁCH MỎNG
これがイサク・マルビン ミンスクから来ているjw2019 jw2019
Các ấn phẩm của Nhân Chứng Giê-hô-va có thể giúp họ.
この星の住民を救っても よさそうなものだjw2019 jw2019
Một nhiệm vụ nguy hiểm là đem các ấn phẩm đến Latvia
中国 と 朝鮮 半島 で 食べ られ て い る アズキ を 使 っ た 甘 く な い 粥 。jw2019 jw2019
Cuốn sách bạn đang cầm trên tay vốn là một ấn phẩm đã được xuất bản năm 1989.
刺激が強すぎると傷つきますjw2019 jw2019
Không được đem các ấn phẩm của thư viện ra khỏi Phòng Nước Trời.
『 新編 国歌 大観 』 等 に 所収 の 鎌倉 時代 の 歌人 を 中心 と し た もの 。jw2019 jw2019
Những ấn phẩm được nêu trong bài này đều do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản.
足利 尊氏 は 三山 検校 の 意向 を 受け て 在地 で 実務 に 当た る 熊野 三山 奉行 を 新設 する こと で 、 これ を 実質 の 面 で 後押し し た 。jw2019 jw2019
Sau Thế Chiến II, các ấn phẩm được phép lưu hành trở lại.
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。jw2019 jw2019
Chúng tôi nói chuyện về việc cần có ấn phẩm giải thích Kinh Thánh bằng tiếng Tatarstan.
上代 の 日本 刀 ( つるぎ ) と は 、 刀剣 の うち 両刃 の もの を さす が 、 まず 青銅 製 の もの が 現れ た 。jw2019 jw2019
Hãy xem Danh mục ấn phẩm Tháp Canh 1995-2005.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Thật vui vì chúng ta có ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh trong khoảng 600 ngôn ngữ.
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。jw2019 jw2019
Có khoảng 2.300 người tình nguyện dịch các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh sang 500 ngôn ngữ
御 賀 - 道長 の 妻 源 倫子 の 六十 の 賀 ( 長寿 の 祝い ) 。jw2019 jw2019
Chúng tôi chia sẻ vài câu Kinh Thánh và mời các em biết chữ đọc các ấn phẩm.
1943 年 に 財団 法人 化 し 現在 に 至 っ て い る 。jw2019 jw2019
4 Trong nhiều ấn phẩm của chúng ta, câu trả lời được tìm thấy trong đoạn.
結論を出そうとしてるのよjw2019 jw2019
6 Chúng ta hãy cố gắng khôn khéo sử dụng những ấn phẩm chúng ta có.
仏教 説話 ・ 神話 と の 関係jw2019 jw2019
Ít ra, họ đã mang đi được một phần ấn phẩm của họ.
旅 は 楽し い もの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と っ て い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。jw2019 jw2019
(Vào mục ẤN PHẨM > SÁCH & SÁCH MỎNG)
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )jw2019 jw2019
đọc ấn phẩm và khi có thời gian, đọc tài liệu trên trang jw.org
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。jw2019 jw2019
Cảnh sát vừa tịch thu các máy hát dĩa và ấn phẩm về Kinh Thánh của chúng tôi .
紫式部 の 書 い た 『 源氏 物語 』 の 原本 は 現存 し て い な い 。jw2019 jw2019
Anh kể lại điều đã xảy ra: “Một viên chức hỏi chúng tôi lấy ấn phẩm ở đâu.
邪馬台 国 は これ ら 20 数 カ国 を 支配 し て い た 。jw2019 jw2019
(xin xem ấn phẩm)
監察 官 から 連絡 が あっ たjw2019 jw2019
Chúng tôi chỉ dùng Kinh-thánh khi rao giảng, không có ấn phẩm để mời.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにjw2019 jw2019
Nhưng phải nói rằng đây là một ấn phẩm đặc sắc.
帰京 後 、 源氏 は 順調 に 政界 に 復帰 し 、 栄耀 の 道 を 歩 み はじめ る 。jw2019 jw2019
Chị đã phân phát tất cả các ấn phẩm có trong xách tay.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
1650 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.