cảnh vệ oor Japannees
cảnh vệ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
警衛
ja
[警衛]
警護
護衛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cảnh vệ, thả tôi ra khỏi đây.
でもなぜシャンプーを 使ってるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lính cảnh vệ đáp: “Chưa từng có người nào giảng dạy như người này”.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!jw2019 jw2019
Hai bên có binh lính cảnh vệ đứng trang nghiêm.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nghe này, tôi đang tìm kiếm tay cảnh vệ tên là Sergei Pavelski.
「 紅梅 」 の 中心 人物 と な る こと から 、 後世 の 人 に よ り 「 紅梅 大 納言 」 の 通称 が つけ られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CẢNH VỆ ĐƯỢC SAI ĐI BẮT CHÚA GIÊ-SU
休暇をのんびり楽しもうjw2019 jw2019
Những cảnh vệ trả lời: “Chưa từng có người nào giảng dạy như người này”.
他 の 分国 法 と 異な り 、 大名 の 権力 を 制限 する もの と な っ て い る 。jw2019 jw2019
1, 2. (a) Vì sao lính cảnh vệ được sai đi bắt Chúa Giê-su trở về tay không?
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Không biết chuyện đã xảy ra trong tù nên tòa sai cảnh vệ đi giải các tù nhân đến.
オレにわかるか いつまでたってもこれだjw2019 jw2019
Các cảnh vệ đền thờ sẵn sàng theo lệnh của Tòa Tối Cao để bắt giữ các sứ đồ.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。jw2019 jw2019
Toán lính, viên chỉ huy và các cảnh vệ người Do Thái liền bắt Chúa Giê-su và trói ngài.
琵琶 の 名手 と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
Rất có thể, những lính cảnh vệ này làm việc cho Tòa Tối Cao và dưới quyền các trưởng tế.
誉田 天皇 ( ほむだ の すめらみこと ) 応神 天皇jw2019 jw2019
Tại sao những cảnh vệ không bắt Chúa Giê-su, và các nhà lãnh đạo tôn giáo phản ứng thế nào?
その 後 、 男王 が 立て られ た が 、 人々 は これ に 服 さ ず 内乱 と な り 1 , 000 人 が 死 ん だ 。jw2019 jw2019
Không thể kiềm chế cơn giận, các nhà lãnh đạo tôn giáo sai lính cảnh vệ đi bắt Chúa Giê-su.
そして もう帰ることはないでしょうjw2019 jw2019
Khi cảnh vệ trở về tay không, các trưởng tế và người Pha-ri-si hỏi: “Sao các anh không bắt hắn về đây?”.
親王 の 召人 と し て 一子 永覚 を 儲け る が 、 親王 は 寛弘 4 年 ( 1007 年 ) に 早世 し た 。jw2019 jw2019
Khi nghe đám đông nói những điều như thế về Chúa Giê-su, người Pha-ri-si và các trưởng tế sai cảnh vệ đi bắt ngài.
あなたは初心者でしょ?jw2019 jw2019
Giờ hãy thử nghĩ điều này hữu ích như thế nào đối với cảnh vệ biển người đang cố gắng theo dõi và ngăn đánh cá trái phép.
「なんで、警視に尾行なんかが ついてたんだ?」「私が、内部調査員に 警視の尾行を命じました」ted2019 ted2019
Đường phố chật ních xe cảnh sát và xe cảnh vệ nhà thờ nhưng hàng trăm chị em Ả rập dũng cảm đã phá bỏ lệnh cấm và lái xe đi ngày đó.
コートをお預かりします- ありがとうted2019 ted2019
Cảnh báo vệ quân và gấp đôi số lính gác.
いったん 新 政府 軍 が 接収 し た 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に な っ た。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Chỉ xem xét ba phương pháp dạy dỗ của Chúa Giê-su, chúng ta đã dễ dàng nhận thấy lính cảnh vệ định bắt Chúa Giê-su không hề phóng đại khi nói: “Chưa từng có người nào giảng dạy như người này”.
ここで は 、 参照 ( クロス リファレンス ) を 現在 の ドキュメント に 挿入 し ます 。 参照 と は 、 ある ドキュメント 内 ( マスター ドキュメント で は 部分 ドキュメント 内 ) の クロス リファレンス の こと です 。jw2019 jw2019
Các trang bìa Phao-lô, Đô-ca, Ga-li-ô, Lu-ca, một cảnh vệ đền thờ với các sứ đồ, một người Sa-đu-sê, Phao-lô bị giải đến Sê-sa-rê, và công việc làm chứng ngày nay với một chiếc xe phóng thanh và máy hát đĩa.
そいつの写真はありますか?jw2019 jw2019
bởi những khẩu pháo hoa giấy của cảnh sát phòng vệ.
明治 維新 後 は 幕府 の 庇護 を 離れ た 当 道 座 が 解体 し た ため に 伝承 する 者 も 激減 し た 。ted2019 ted2019
Các vệ cảnh hoàng gia diễu hành trong trang phục dạ tiệc màu đỏ.
中世 の 鎌倉 時代 から 100 句 を 基準 と する 長 連歌 の 形式 が 整え られ 、 南北朝 時代 ( 日本 ) を 経 て 室町 時代 が 最盛 期 と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi cảnh sát thả chúng tôi, một đám đông khoảng 200 người đứng bên ngoài, nhưng chúng tôi không hề được cảnh sát bảo vệ.
そのブレスレット 良いわね 見せてjw2019 jw2019
(Ê-sai 31:5) Một con chim mẹ rất cảnh giác trong việc bảo vệ con nhỏ của nó.
大藩 は 城 に 藩庁 を 置 き 、 小藩 は 陣屋 と 呼 ば れ る 屋敷 に 藩庁 を 置 い た 。jw2019 jw2019
Các nhà cầm quyền thế gian cung cấp đường xá, cảnh sát bảo vệ an ninh, thư viện, hệ thống vận tải, trường học, bưu điện và nhiều điều khác nữa.
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.