Tự nhốt mình trong nhà
ひきこもり
nhà mình oor Japannees
nhà mình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自宅
Nhiều lần tôi giúp một băng nhóm cất giấu đồ ăn cắp và súng trong nhà mình.
自宅にギャングの盗品や銃を預かることもよくありました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là tôi, siêu sao nhạc rock, dù chỉ là ở nhà mình.
未来から来るの?ベンソンハースト出身の アリシア・トラバースには十分すぎるわted2019 ted2019
Gắng sức nỗ lực khoảng 50 năm, Nô-ê “đóng một chiếc tàu để cứu nhà mình”.
私たちの捕虜のふりをしてくださいjw2019 jw2019
Tôi Sẽ Mang Ánh Sáng Phúc Âm vào Nhà Mình
ごめんなさい もうしませんごめんなさい もうしません 俺の街だLDS LDS
Chị đã coi nhiệm sở giáo sĩ như nhà mình.
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )jw2019 jw2019
Ông hỏi: “Còn tôi lại vào nhà mình đặng ăn, uống, và ngủ cùng vợ mình sao?”
話 の 順序 ・ 文体 は 第 1 類 と も 第 4 類 とも かなり 異な っ て い る 。jw2019 jw2019
Trước khi thương người, hãy thương lấy người nhà mình.
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原 苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い る 。tatoeba tatoeba
Anh chị có thể dùng nhà mình không?
- 訓点 あ り ( 第 1 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
“Và người ta sẽ có kẻ thù nghịch, là người nhà mình.
君が選んでくれればいいLDS LDS
Cứ coi như nhà mình.
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu phải đi về nhà mình tối nay
とにかく ・ ・ 君 は 王 な の か ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người vợ gương mẫu “xây-cất nhà mình” như thế nào?
磯良 は あつ く 正太郎 を 世話 し た が 、 逆 に 正太郎 は 磯良 を だまし 、 金 を 奪 っ て 逐電 し て しま っ た 。jw2019 jw2019
Trong hoàn cảnh như thế, chúng ta có thể thấy khó “săn-sóc đến người nhà mình”.
香川 景樹 も 『 土佐 日記 創見 』 ( 文政 6 ( 1823 年 ) 年 ) を 著 し 、 綿密 な 考証 を な し て い る 。jw2019 jw2019
Trưởng lão đạo đấng Christ phải khôn khéo cai trị nhà mình
まるで彼は別人か 何かのようだったjw2019 jw2019
Ý tôi là để cất cánh từ nhà mình, bạn sẽ phải tiến hành thật yên lặng.
やりすぎなんだよお前はted2019 ted2019
Nàng coi-sóc đường-lối của nhà mình, không hề ăn bánh của sự biếng-nhác.
"秘密の部屋"の封印を解きその中の恐怖を解き放ち それを用いて この学校から 追放するとjw2019 jw2019
Nhiều người sống sót ngồi chết lặng nhìn nhà mình bị tan hoang.
さらに 瀬戸 内 地方 の 神戸 市 新 方 遺跡 から の 人骨 も 縄文 的 形質 を 備え て い る と い う 。jw2019 jw2019
Mày nên vác xác về nhà mình đi.
ただし 、 隠岐 国 駅鈴 の 真贋 は いまだ 諸説 あ っ て 、 はっきり し て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế là họ đã mất đi sức khỏe hoàn toàn và khu vườn xinh đẹp làm nhà mình.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Dù vậy, nhiều trẻ em Tây Phương đang tập tành chiến tranh ngay trong nhà mình.
平野 家系 の 卜部 兼方 の 書写 。jw2019 jw2019
Châm-ngôn 14:1 (NW) nói: “Người nữ khôn ngoan xây dựng nhà mình”.
ゲッジ捜査官が応答しないんですjw2019 jw2019
Chắc chắn ai cũng muốn nhà mình được bảo vệ an toàn.
なぜなら、世界中の国の協力を必要とする地球環境の挑戦だからです しかし、私たちは立ち向かいましたjw2019 jw2019
Ngài không cho kẻ thù của quốc gia nương tựa trong nhà mình chứ?
この 人類 学 が 描 く 弥生 人 の 広がり と 九州 王朝 説 の 九州 王朝 勢力 の 拡大 は 極めて よく 一致 する と 考え る 意見 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áp-ra-ham vâng lời và làm phép cắt bì cho mọi người nam trong nhà mình
曲筆 の 確実 な 証拠 が あ る の が 頼家 の 最後 で あ る 。jw2019 jw2019
Họ được người nhà mình chết sống lại
卵がポンポン弾けてる!jw2019 jw2019
Chúng tàn sát nữa khu nhà mình.
名物 「 走井 餅 ( はしり い - もち ) 」 を 売 る 茶屋 が 描 か れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2091 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.