安慰源泉 oor Duits

安慰源泉

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Trostquell

naamwoord
HanDeDict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以赛亚的预言为他们带来了光明和希望。 耶和华提出叫人安慰的应许,他们能够返回故乡!
Ich habe so viel von Ihnen gehörtjw2019 jw2019
这时候,我们沉思耶和华所赐的福,必定会感到安慰,重新得力。 请看看以下的真实事例。
Eliot, wie viel wiegst du?jw2019 jw2019
我们不必经由世人的哲学来寻求能带给我们安慰、协助和方向的真理,藉以安然通过人生的种种考验——我们已经拥有真理了!
Du hast OoIIins einen Korb gegebenLDS LDS
这样,耶稣的传道工作不但安慰了当时信从的人,还令其后二千年来有信心的人大受鼓舞。
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängejw2019 jw2019
三个所谓的安慰者跟约伯展开悠长的辩论(4:1-31:40)
Und wenn Sie nicht gewählt werden?jw2019 jw2019
为什么耶和华赐人的安慰是独一无二的?
Um einen Beitrag zu einer Verminderung der Gefährdung zu leisten, sollten Grenzwerte und andere damit unmittelbar zusammenhängende Bestimmungen für alle Karzinogene festgelegt werden, bei denen dies aufgrund der verfügbaren Informationen, einschließlich wissenschaftlicher und technischer Daten, möglich istjw2019 jw2019
约翰福音3:36;希伯来书5:9)如果他们一时软弱而犯了严重的罪,复活了的主耶稣基督会作他们的帮助者、安慰者。(
Wir brauchen keinen Jobjw2019 jw2019
腓立比书2:16,《新世》)相反,他以他那强有力的圣灵感示人写成圣经,‘叫我们因圣经所生的忍耐和安慰可以得着盼望’。(
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdjw2019 jw2019
之后,“来看马利亚[给她安慰]的犹太人......有很多都信从了耶稣”。( 约11:1-45)
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?jw2019 jw2019
圣经予人安慰
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenjw2019 jw2019
由此产生的企业和家庭支出增长一开始是件好事,但很快就会成为令人厌恶的通胀的源泉
EPSO/A/#/#- Verwaltungsreferendare/Verwaltungsreferendarinnen EE (AProjectSyndicate ProjectSyndicate
既知道我们这个无与伦比行星的创造者会拯救地球免遭败坏,一切担心人类在现代对地球管理不当的人都深感安慰
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °Cjw2019 jw2019
在過去缺乏自我令我感到羞愧 反而依家成為我感悟的源泉
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warted2019 ted2019
不过所罗门深知,不完美的人,包括他自己在内,没有一个能够提供人类必需的安慰
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeigneteUnterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenjw2019 jw2019
一些分析家安慰说,亚洲和西方关系的缓和是可能的,因为西方民主和专制的儒家是共生关系。
AllgemeinesProjectSyndicate ProjectSyndicate
巴西 社会工作者安慰一名患上爱滋病的人
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenjw2019 jw2019
安慰 他 , 莱西 。
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哪几篇诗表明上帝会帮助和安慰所有爱他的人?
Es wird ein Freibetrag in Höhe von # Mio. EUR vorgesehenjw2019 jw2019
罗马书15:4)这些为了教导我们、安慰我们、给我们希望而写的话,包括耶和华拯救以色列人脱离埃及压迫者魔掌的记载。
Ich habe mir das Ziel gesetzt - und das möchte ich vor Ihnen bestätigen -, mit diesen beiden Verfahren die noch abzuwickelnden Mittelbindungen des EFRE für 1994-1999 im Jahr 2003 mindestens um die Hälfte abzubauen.jw2019 jw2019
这个女子从书刊读到的资料,以及她跟耶和华见证人所作的讨论,为她带来了莫大的安慰
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenjw2019 jw2019
我曾运用以上的经文安慰灰心沮丧的弟兄姊妹,他们果然从这些经文大得安慰!
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in Topformjw2019 jw2019
而土耳其则除了庞大的人口外,是欧洲的“能量源泉”和治疗悲观主义的良药——即使像埃尔多安所表现的那样,自信可以很轻易地转变为自大。
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltProjectSyndicate ProjectSyndicate
自从丈夫死后,惟一令她感到安慰的是她有个儿子。
Darf ich dir einen Drink ausgeben?jw2019 jw2019
长老的话给我很大安慰。”(
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtjw2019 jw2019
马太福音26:41;罗马书12:12;帖撒罗尼迦前书5:17)当然,圣经不是说我们要每时每刻不停地向耶和华祷告,而是敦促我们要经常祷告,常常感谢耶和华的恩惠,向他寻求指引、安慰和力量。
Er ist kein Kerl, er ist ein Freundjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.