擔古思 oor Duits
擔古思
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Dangusi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
英文的“喇叭(trumpet)一词来自古法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltjw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatjw2019 jw2019
在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
Welchen Nutzen hat Fevaxyn Pentofel in den Studien gezeigt?Fevaxyn Pentofel hat sich gegen die feline Leukämie, gegen Atemwegserkrankungen, die durch das feline Rhinotracheitisvirus, das feline Calicivirus und feline Chlamydia psittaci verursacht werden, sowie gegen Krankheiten verursacht durch das feline Panleukopenievirus als wirksam erwiesenjw2019 jw2019
圣经记载说:“米利暗和亚伦因为摩西娶了古实女人做妻子,就诋毁他。
Miss Kubelikjw2019 jw2019
康居的鄰居,在郵局擔任後勤人員。
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des VertragsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
別擔 心價 錢 價錢 不是 問題
Das ist coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
吁请联合国系统和国际社会,尤其是捐助国和捐助机构,同海地当局合作,组建和支持新的援助协调系统,这个系统应以彼此互担责任为基础,将侧重于当前的需求以及长期的重建和减贫工作,并鼓励捐助方加快支付认捐款项,以促进海地的发展与稳定;
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des JahresprogrammsUN-2 UN-2
古达泽全家福,1960年左右
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.jw2019 jw2019
思凯在忠贞方面受到什么考验?
Auf die Einfuhren fester Düngemittel mit einem Gehalt an Ammoniumnitrat von mehr als # GHT der KN-Codes #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# und ex# mit Ursprung in der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtjw2019 jw2019
这个地方以南约1公里(0.6英里)的希尔拜玛迪,名称看来跟古名玛顿很相似。
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im Verkehrssektorjw2019 jw2019
徒19:29)圣经记载,曾有“一位弟兄”协助保罗办理捐献的事,把从马其顿和希腊收集得来的捐款,送去赈济犹地亚的信徒;这位弟兄可能就是亚里达古。( 林后8:18-20)
Diese Krawatte sieht schon besser aus.Egaljw2019 jw2019
22 神道虽然有本身的古事纪录、有礼仪和祷文载于《古事记》、《日本书纪》和《延喜式》等著作之中,国家神道却需要一本圣书。
Die Gemeinschaft behält sich das Recht vor, die Zahlung des spezifischen Beitrags gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatz # auszusetzen, wenn eine Bewertung im Rahmen des Gemischten Ausschusses ergibt, dass die ab dem ersten Jahr der Anwendung des Protokolls erzielten Ergebnisse- außer unter außergewöhnlichen und gerechtfertigten Umständen- nicht der Planung entsprechenjw2019 jw2019
我叫阿尔温德·古普塔。我制作玩具。
Du bist zu häßlichted2019 ted2019
你別 擔心 那個
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
近年来,我参加在那里举行聚会的古吉拉特语小组。
Yeah, Mann, in ihrem Hoteljw2019 jw2019
基思患了强迫-冲动障碍。 按医学辞典解释,这是一种削弱体力的情况,征状包括不受控制的意念(强迫观念)、不由自主的行动(难以压制的冲动)。
Tierstudienzur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe Abschnittjw2019 jw2019
1986年版翻成希伯来语的古叙利亚语(阿拉米语)《伯西托本圣经》在马太福音24:3,27,37,39采用比阿赫 这个词。
Sag nicht Cvalda zu mir!jw2019 jw2019
使徒保罗在雅典的亚略巴古(战神山)也如此行。——使徒行传2:22;17:22,23,28。
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.jw2019 jw2019
......但在同时,青年人受到劝谕,好女孩应该说‘不行。’”——艾伦·古特马赫研究院。
Alles in Ordnung?jw2019 jw2019
这两个尸骨坛可能是公元1世纪初的古物。”
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamjw2019 jw2019
圣经回答说:“他们故意忘记,从太古凭上帝的命有了天,并从水而出借水而成的地;故此,当时的世界被水淹没就消灭了。
Hören Sie, Harry, es geht um etwas recht Wichtigesjw2019 jw2019
与此同时,一所美观的王国聚会所在克西洛法古兴建起来。 1930年代的早期,耶和华见证人在塞浦路斯的第一群会众便是在这地方成立的。
Alles in Ordnung, Rjw2019 jw2019
现在,让我们来近距离看一下这些不可思异的接收器。
Ich fand die sehr milderndted2019 ted2019
作家古德菲(June Goodfield)在《搜寻杀手》一书中写道:‘科学知道血吸虫病的原因,已将治疗方法作过充分试验,也厘定了一项有效的策略,可在未来几年内大大减少这种疾病的感染力。’
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenjw2019 jw2019
布龙古小组的一个见证人获悉有一个环务大会将于距离她的家108千米或公里(67英里)的结克维特地方举行。
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.