塞卢·达莱因·迪亚洛 oor Pools

塞卢·达莱因·迪亚洛

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Cellou Dalein Diallo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Pamiętasz, kiedy ostatnio widziałeś Lady Lunafreyę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 在 貝爾格德 有 更 硬的關 係
Mam lepsze znajomości w Belgradzie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
民11:35;12:1-16)学者大都认为,哈洗录即现今的艾海德拉绿洲,这个地方在传统所说的西奈山东北约60公里(37英里)。
W Chacerot Miriam została dotknięta trądem po tym, jak wspólnie z Aaronem kwestionowała pozycję Mojżesza i krytykowała go za poślubienie Kuszytki (Lb 11:35; 12:1-16).jw2019 jw2019
為 是 我 做 的
Bo ja ją zrobiłam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005年之前,球隊的名稱為雲梅業餘隊(德語:SV Werder Bremen Amateure)。
Do 2005 roku zespół grał pod nazwą SV Werder Brema Amateure.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞。”(
Formalny kult matki z ceremoniami ku czci Kybele, czyli Rei, Wielkiej Macierzy Bogów, praktykowano podczas id marcowych w całej Azji Mniejszej” (1959, t. 15, s.jw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Na początku stycznia 1944 roku Ferdinanda nagle przeniesiono do obozu koncentracyjnego w Vught w Holandii.jw2019 jw2019
基斯伦的儿子以利协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Beniaminita z czasów Mojżesza; jego syn Elidad uczestniczył w podziale Ziemi Obiecanej na dziedziczne posiadłości (Lb 34:17, 21).jw2019 jw2019
此外,关于耶路撒冷遭受毁灭的预言清楚显示,耶和华能够在新事还没有发生之前,就让他的子民听见。( 以赛书42:9)
Proroctwo o zniszczeniu Jerozolimy wyraźnie przedstawia Jehowę jako Boga, który daje swojemu ludowi ‛słyszeć o rzeczach nowych, zanim się pojawią’ (Izajasza 42:9).jw2019 jw2019
以赛的预言为他们带来了光明和希望。 耶和华提出叫人安慰的应许,他们能够返回故乡!
Jednakże dzięki proroctwu Izajasza przyświecała im nadzieja, zawierało ono bowiem pocieszającą obietnicę, iż Jehowa pozwoli im wrócić w rodzinne strony!jw2019 jw2019
爾 別 這樣
Hey, Marcel, daj spokój.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但正如行为科学家罗伯特·普米指出,研究家“只不过确定了两者同属一个染色体区域,并不表示已找着导致诵读失调的基因”。
Jak jednak zauważa behawiorysta Robert Plomin, uczonym „udało się zidentyfikować tylko rejon chromosomu, a nie gen odpowiedzialny za upośledzenie zdolności czytania”.jw2019 jw2019
好 啦, 伙计 们 , 让 罗塔 静 一下
No dalej dziewczyny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為 你 需要 去 那
Miałeś gdzie iść.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克莉斯蒂娜和何*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Przekonało się o tym dwoje chrześcijan, Cristina i José*.jw2019 jw2019
9,10.( 甲)耶和华的吩咐怎样改变了挪的一生?(
9, 10. (a) Jakie polecenie Jehowy całkowicie zmieniło życie Noego?jw2019 jw2019
安杰·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Angelo Scarpulla rozpoczął badania teologiczne w jego rodzinnych Włoszech, kiedy miał 10 lat.LDS LDS
约书记24:2,14说:“以色列的上帝耶和华说:‘很久以前,你们的祖先伯拉罕的父亲,也就是拿鹤的父亲他拉,住在大河[幼发拉底河]那边。
Okoliczności te dodają wagi ostrzeżeniu, które Jozue skierował do Izraelitów po wkroczeniu do Ziemi Obiecanej: „Oto, co rzekł Jehowa, Bóg Izraela: ‚Po drugiej stronie Rzeki [Eufratu] mieszkali dawno temu wasi praojcowie, Terach, ojciec Abrahama i ojciec Nachora, i służyli innym bogom’.jw2019 jw2019
阿斯提格斯
ASTYAGESjw2019 jw2019
為 我 丈夫 差點 死 在 床上
Mój mąż był na łożu śmierci...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这缘故,马利无疑不会有其他儿女。”
Nie ulega zatem wątpliwości, iż Maria nie miała żadnych innych dzieci”.jw2019 jw2019
因此约翰可能故意在约翰二书10,11用凯罗一字而非斯帕祖美(13节)。
W Liście 2 Jana 10, 11 apostoł mógł więc celowo użyć wyrazu chairo zamiast aspazomai (z 2Jn wersetu 13).jw2019 jw2019
谈了一会儿,我发觉大家所说的根本不是同一个人,他想到的是美国前总统伯拉罕·林肯!
Dopiero po chwili zorientowałam się, że nie mówimy o tym samym Abrahamie.jw2019 jw2019
他们促使挪的后代建造巴别城作为谬误崇拜的中心以反叛耶和华。
Pod ich wpływem potomkowie Noego na przekór Jehowie podjęli budowę miasta Babel jako ośrodka fałszywego wielbienia.jw2019 jw2019
克 王国 , 曾 被 视为 西藏 的 西部 , 如今 归 印度政府 管辖 。
Królestwo Ladakh, uznawane niegdyś za Tybet zachodni należy obecnie do Indii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.