vroulikheid
Fraulichkeit · Weiblichkeit
vroulik oor Duits
vroulik
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
weiblich
Is hierdie hond manlik of vroulik?
Ist dieser Hund männlich oder weiblich?
weibliches Geschlecht
de
Geschlecht, das die weiblichen Gameten, bei den höheren Tieren die Eizellen bereitstellt
Die verskille tussen die manlike en vroulike geslag het verreikende gevolge in die menselewe.
Die Unterschiede zwischen dem männlichen und dem weiblichen Geschlecht haben weitreichende Auswirkungen auf das menschliche Leben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navorsers het manlike en vroulike studente willekeurig gekies om 20 minute lank gewelddadige of niegewelddadige videospeletjies te speel.
Wir flehen dich an, lass uns dir helfenjw2019 jw2019
16 As ’n man of ’n vrou, ’n seun of ’n meisie, hulle op ’n seksueel prikkelende wyse gedra of klee, sal dit nie ware manlikheid of vroulikheid verhoog nie, en dit strek God beslis nie tot eer nie.
Ich war auf der Beerdigungjw2019 jw2019
Dit is klaarblyklik toe te skryf aan die afdrywing van vroulike fetusse, die vermoording van babadogtertjies of die absolute verwaarlosing van vroue.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.jw2019 jw2019
Hulle het ook vroulike metgeselle van Baäl, soos Asjera, aanbid.
Nimm das, Arschlochjw2019 jw2019
6 Die misbruik van manlikheid en vroulikheid het voor die Vloed uiters opvallend geword.
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommenjw2019 jw2019
Ander meen egter dat niks gedoen kan word om te voorkom dat vroulike dokters seksueel geteister word nie.
SAM:Waffe weg!jw2019 jw2019
Toe André nagdiens in die hospitaal gedoen het, het vroulike kollegas herhaaldelik briefies—versier met harte—aan sy kussing vasgespeld waarin hulle hom genooi het om geslagsomgang met hulle te hê.
Mein Fonds für schlechte Zeiten- Sie wissen, wo der istjw2019 jw2019
“In [ die vooraardse] koninkryk, leer ons oor ons ewige vroulike identiteit,” het Carole M.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?LDS LDS
Een groep van ongeveer 40 vroulike gevangenes was opvallend anders as die res.
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtjw2019 jw2019
As ’n gedoopte vroulike Getuie so ’n studie in die teenwoordigheid van ’n gedoopte manlike Getuie hou, sal sy tereg ’n hoofbedekking dra.”
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?jw2019 jw2019
Die vroulike gesinsrol vir Eva was om ’n “hulp” en “’n komplement” vir Adam te wees, onderdanig aan sy hoofskap, en om saam met hom te werk in die uitvoering van God se verklaarde voorneme vir hulle.—Genesis 2:18, vgl. NW; 1 Korintiërs 11:3.
Hierzu ist zu bemerken, dass sich diese Feststellungen ausschließlich auf die von dem ausführenden Hersteller übermittelten Informationen stützen, die nicht für den gesamten Bezugszeitraum nachgeprüft werden konntenjw2019 jw2019
Betty, ’n Christen wat haar geloof uitleef, het gesê: “Ons weet dat ons, soos die apostel Petrus geskryf het, in sekere opsigte ‘die swakkere geslag’, die vroulike een, is en ’n baie delikater biologiese samestelling het.
Meine Familie darf doch mitkommen, oder?jw2019 jw2019
Die tydskrif Trost (Vertroosting), uitgegee deur die Wagtoringgenootskap in Bern, Switserland, het in die nommer van 1 Mei 1940, bladsy 10, gesê dat die vroulike Getuies van Jehovah in Lichtenburg by een geleentheid 14 dae lank geen middagete gekry het nie omdat hulle geweier het om ’n gebaar van verering te maak wanneer Nazi-liedere gespeel is.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtjw2019 jw2019
Hulle wil vroulik of manlik bevind word.”
Die Klägerin beantragtjw2019 jw2019
Hierdie geweld sluit onder meer dinge in soos “fisiese, seksuele en sielkundige geweld in die gesin en in die algemene samelewing, asook mishandeling, molestering van dogters, bruidskatverwante geweld, verkragting in die huwelik, die verminking van vroulike geslagsorgane en ander tradisionele gebruike wat skadelik is vir vroue”.
Hallo, Jungsjw2019 jw2019
(b) Hoe is ongepaste vroulike invloed in ons tyd ondervind?
Eine erste Vorfinanzierung in Höhe von # % des in der Finanzierungsentscheidung zur Billigung des Jahresprogramms zugewiesenen Betrags wird dem Mitgliedstaat binnen # Tagen nach Annahme der Finanzierungsentscheidung ausgezahltjw2019 jw2019
Hoewel die geslag van ’n Griekse voornaamwoord soms sy onderwerp aandui, kan die meervoud touʹton (“hulle hier”) ’n manlike, vroulike of onsydige onderwerp hê.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtjw2019 jw2019
Party Skrifgedeeltes praat spesifiek oor die onderwerp van vroulike versiering.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?jw2019 jw2019
As deel van die vroulike geslag is hulle as wegdoenbaar beskou.
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischjw2019 jw2019
Dit sou vrede in die gemeentes stig (1 Korinthiërs 14:33, 40). Enige ongepaste vroulike invloed in ’n gemeente sou Christus se oordeel meebring —Openbaring 2:20-23.
Der schmeckt besserjw2019 jw2019
Hy het aanbidding in God se heiligdom só gemis dat hy soos ’n dorstige hinde, of vroulike hert, gevoel het wat in ’n droë en dorre streek na water smag.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Umweltagentur für das Haushaltsjahrjw2019 jw2019
Hier het Paulus spesifiek manlike sowel as vroulike homoseksualiteit veroordeel.
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenjw2019 jw2019
Uit wat God oor kleredrag sê, kan ons duidelik sien dat God nie hou van klerestyle wat mans vroulik laat lyk, wat vroue manlik laat lyk of wat dit moeilik maak om die verskil tussen mans en vroue te sien nie.
Ich bin geheiltjw2019 jw2019
Laat ons, hetsy ons manlik of vroulik is, tot dan ons voorreg koester om hom “skouer aan skouer” te dien.—Sef.
Einfach neugierigjw2019 jw2019
Maar Romeine 5:6 gebruik “swak” met betrekking tot alle mense—manlik en vroulik.
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.