Buite-Mongolië
Outer Mongolia
buite oor Engels
buite
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
beyond
en
later than; after
Dit is duidelik dat jy ’n groot invloed binne en buite jou gesin uitoefen.
Clearly, you have considerable influence within your family and beyond.
outside
Neem asseblief die kleintjie na buite om bietjie son te kry
Please take the little one outside to get some sun.
outside of
Dit sluit alle vorme van ongeoorloofde geslagsomgang buite ’n skriftuurlike huwelik in.
It includes all forms of illicit sexual relations outside of Scriptural marriage.
outside, out of
outside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soos jy egter weet, het Paulus hom nie hierin berus asof sy handelinge heeltemal buite sy beheer was nie.
Probably, yesjw2019 jw2019
Een soldaat het binne gestaan, en twee het buite in die straat langs die venster gestaan.
I' m calling someonejw2019 jw2019
In ’n tyd wanneer al hoe meer jong tieners die ernstige emosionele gevolge dra van voortydige seksuele aktiwiteit, buite-egtelike swangerskappe sowel as vigs en ander seksueel oordraagbare siektes, is die Skrif se raad om nie voorhuwelikse seks te hê nie . . . uiters toepaslik, die enigste ‘veilige seks’ en doeltreffend.”—Parenting Teens With Love and Logic.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
10 In Kopenhagen, Denemarke, getuig ’n klein groepie verkondigers in die strate buite spoorwegstasies.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
7 ’n Rooster is nodig: Lyk dit nog steeds buite jou bereik om 70 uur per maand in die velddiens deur te bring?
You dance really goodjw2019 jw2019
Joubert staan op om nie alleen agter te bly buite nie, en kry nog ’n bier op pad na die sitkamer.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Wanneer hulle agterkom dat dit hulle eie stuifmeel is, stel hulle dit buite aksie, dikwels deur te keer dat die stuifmeelbuis groei.
You' il have to excuse mejw2019 jw2019
Daarteenoor wil 49 persent van die seuns hê dat ouers “kinders buite moet laat speel”, terwyl meisies graag wil hê dat ouers “dit moet geniet om saam met hulle kinders te speel”.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been donejw2019 jw2019
Dit is waarlik fassinerend om na die ongesiene wêreld van oneindig klein atome, molekules en lewende selle te kyk sowel as na die enorme sterrestelsels wat ver buite die gesigsveld van die blote oog lê!
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "jw2019 jw2019
Nadat die 19de-eeuse Bybelgeleerde Albert Barnes gemeld het dat Jesus gebore is toe herders in die nag buite was om hulle kuddes op te pas, het hy tot dié slotsom gekom: “Hieruit is dit duidelik dat ons Redder voor die 25ste Desember gebore is . . .
And now, I told you that everything was gonna be all rightjw2019 jw2019
Ons kan dit vergelyk met iemand wat verkeerswette gehoorsaam net wanneer daar ’n verkeerskonstabel in sig is —hy onderwerp hom net aan ’n invloed van buite.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiajw2019 jw2019
Aangesien my ouers haar altyd behandel het asof die probleme wat sy veroorsaak het, nie ernstig was nie, het haar situasie buite beheer geraak.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.jw2019 jw2019
Ons moet nooit tot die slotsom kom dat ons buite die bereik van God se vergifnis is nie.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationjw2019 jw2019
Kragdrade is buite werking, wat noodoproepe en -boodskappe onmoontlik maak.
That' s in the balconyjw2019 jw2019
Hulle bied hom spottend asyn aan en hou dit blykbaar net buite die bereik van sy droë lippe.
And still less for the silver you get for killing good Christiansjw2019 jw2019
Ekologiese vandalisme, soos wat op die afgesonderde Peron-eilande, suidwes van Darwin, Australië, gepleeg is, is nog ’n euwel wat oorkom moet word voordat diere veilig kan wees—in of buite dieretuine.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landjw2019 jw2019
Hulle meen dat terroriste, oorlogsugtige nasies of rampe buite die mens se beheer ’n wêreldwye vernietiging sal veroorsaak, en dat die aarde daarna nie meer lewe sal kan onderhou nie.
Give up meat Rarely sleepjw2019 jw2019
12 Dit verbaas ons dalk nie wanneer sulke probleme met iemand buite die Christengemeente ontstaan nie.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomjw2019 jw2019
Wat ’n pragtige dag was om mee te begin, het al hoe mooier gelyk noudat ek weer buite in die sonskyn en vars lug was.
OK, I' m going to count backward from fivejw2019 jw2019
Dit was gevaarlik, maar vir ons, wat uitgehonger was vir omgang van buite, was dit die moeite werd.
Starbuck) Copy that, Apollojw2019 jw2019
Ek het geen begeerte om buite Jehovah se organisasie te soek nie, maar die versoekings is steeds daar.
Can you tell us what he' s using it for?jw2019 jw2019
Byvoorbeeld, ’n motor het oor een Bybel gery, ’n ander een is oornag buite in die reën gelaat en nog een is beskadig deur die vloedwaters van ’n orkaan.
The service here has gone to potjw2019 jw2019
Ons het ses jaar lank in ’n hut gewoon as opsigters van ’n groot stuk grond net buite die dorp.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
In baie Afrika-kulture is vroue dikwels nie in ’n posisie om hulle maats oor buite-egtelike verhoudings uit te vra, seksuele kontak te weier of veiliger seksuele gebruike voor te stel nie.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedjw2019 jw2019
Daar was ’n geredelike reaksie onder sagmoedige en minsame mense wat in gebiede buite die Christendom se onmiddellike invloedsfeer woon.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.