daarna oor Engels
daarna
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
afterwards
Beplan jy om saam met ons daarna 'n drankie te kom kry?
Do you plan to join us for a drink afterwards?
next
Die gebeure wat daarna voor Marta se oë afgespeel het, voorsien ’n baie duidelike antwoord.
The events that next unfolded before Martha’s eyes provide the clearest of answers.
subsequently
Sedert 1919 is klein byeenkomste gehou, maar die aantal gemeentes het eintlik verminder in die jare daarna.
Since 1919, small assemblies were held, but the number of congregations actually decreased in subsequent years.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afterward · consequently · so · thus · accordingly · then
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daarna word hulle deur ’n masjien geskil, volgens grootte geklassifiseer en in skywe gesny om in die vervaardiging van knope gebruik te word.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?jw2019 jw2019
Die botsing en die toneel daarna
then i should participate, toojw2019 jw2019
Daarna word die kunswerk met ’n stuk agaat gepoleer, wat die gouddraad laat skitter teen die gitswart agtergrond.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.jw2019 jw2019
As jy daarna smag om jou eie identiteit te hê, kan dit jou byvoorbeeld beweeg om jou rug te keer op die goeie waardes wat jy by die huis geleer is.
He travels to pray for men like youjw2019 jw2019
Daarna maak sy hom gemaklik, dien sy medikasie toe en trek sy bed met behendige, geoefende bewegings reg.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
18 In hedendaagse tye deurkruis Jehovah se Getuies eweneens die aarde op soek na dié wat daarna smag om God te leer ken en hom te dien.
Now be politejw2019 jw2019
Die leraar het daarna nagedink oor al die ander mense wat Bybels nodig gehad het, en hy het die probleem met vriende in Londen bespreek.
referred to in Articlejw2019 jw2019
Indien nie, wil jy dalk daarna streef om ’n ongedoopte verkondiger te word.
You be careful and stick to my ordersjw2019 jw2019
Kort daarna het die Gestapo, of geheime polisie, ons onverwags besoek terwyl ons besig was om ’n besending Bybellektuur te sorteer.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackjw2019 jw2019
▪ Die presiderende opsiener of iemand wat deur hom aangestel is, moet die gemeente se rekeninge op 1 September of so gou moontlik daarna ouditeer.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionjw2019 jw2019
Daarna het ons alle denkbare behandelingsmetodes probeer—nog dokters, nog toetse, konvensionele en alternatiewe behandeling, asook gespesialiseerde terapeute.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
Want, alhoewel ons dieselfde foto neem, verander ons perspektiewe, en sy bereik nuwe mylpale, en ek sien die lewe deur haar oë, en hoe sy op alles reageer en daarna kyk.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureted2019 ted2019
Daarna het Michael ’n ongedoopte verkondiger geword.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morejw2019 jw2019
Daarna gebruik hy ’n haakvormige instrument om ’n gedeelte van die wurm versigtig uit te trek totdat dit ’n lus bo die vel vorm.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
Nie lank daarna nie het die gesin die begeerte uitgespreek om vir hulle landgenote te getuig en om hulle lewens aan Jehovah toe te wy.
We should call the police right awayjw2019 jw2019
Die boek Essay on the Inequality of Races, deur die 19de-eeuse Franse skrywer Joseph de Gobineau, het die grondslag gelê vir baie soortgelyke werke daarna.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
Ons sien daarna uit om ou vriendskappe te hernieu, nuwe vriende te maak en ondervindinge met mekaar te deel.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!jw2019 jw2019
Daarna het die sogenaamde Ystergordyn ons in die Sowjetunie van die res van die wêreld afgesny.
Turn that damn thing offjw2019 jw2019
Daarna is die baba amper soos ’n mummie in doeke toegedraai.
Kenai... you nervous?jw2019 jw2019
Daarna het hulle haar na ons ouers gestuur, wat in 1951 in lewenslange ballingskap na Siberië gestuur is.”
Whoa, guys, Hars in the dressing roomjw2019 jw2019
Hy het kort daarna persoonlike aandag aan my begin gee, en sy aansporing het ’n groot rol daarin gespeel dat ek later ’n pionier geword het, soos voltydse bedienaars genoem word.
I don' t always tell it in detailjw2019 jw2019
“As iemand ’n fliek aanbeveel, gaan kyk ek nie daarna tensy ek seker is dat die persoon dieselfde waardes as ek het nie.”—Caitlyn.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.jw2019 jw2019
Daarna het hy die kopra verkoop en na Apia gegaan om sy reisgeld na Fidji te betaal, maar toe hy daar kom, het hy ontdek dat die prys opgegaan het en dat hy dit nie meer kon bekostig nie.
Get some rest and come down for dinnerjw2019 jw2019
Hy het sy hele lewe lank daarna gestrewe om sy God, Jehovah, na sy beste vermoë te dien al het hy soms gesondig en te kort geskiet.
And what do I get in return?jw2019 jw2019
As jy voor die tyd voorberei, sal dit jou help om beter op die hoofpunte te konsentreer en om daarna aan die mondelinge hersiening deel te neem.
But the same year the first one ever hit Braziljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.