daarvan oor Engels
daarvan
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
thereof
Nou, as ons nie hierdie takke ingeënt het nie, sou die boom daarvan vergaan het.
Now, if we had not grafted in these branches, the tree thereof would have perished.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM was ’n gewone 14-jarige—’n puik student wat daarvan gehou het om sy bure te help.
Here's an extra set of keysjw2019 jw2019
Toe die eerste leier van die Sowjetunie, Wladimir Lenin, in 1924 gesterf het, is die naam daarvan na Leningrad verander.
Yeah, motherfuckerjw2019 jw2019
Omdat Jesus geweet het dat baie weer eens van die rein aanbidding van Jehovah afvallig geword het, het hy gesê: “Die koninkryk van God sal van julle weggeneem en aan ’n volk gegee word wat die vrugte daarvan sal dra” (Mattheüs 21:43).
And I- I- think I can remember it now, thoughjw2019 jw2019
Miskien is sy unieke ligging die rede waarom baie plantkundiges daarvan oortuig is dat hierdie groot eilandkontinent die grootste verskeidenheid plantsoorte ter wêreld het.
But we still haven' t found the damn thingjw2019 jw2019
Almal se vryheid word deur fisiese wette beperk, soos die wet van swaartekrag, wat ’n mens nie kan ignoreer en ongedeerd daarvan afkom nie.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
As ons dus ‘die een of ander misstap begaan voordat ons daarvan bewus is’ en die nodige raad uit God se Woord ontvang, sal dit goed wees as ons Barug se volwassenheid, geestelike onderskeidingsvermoë en nederigheid navolg.—Galasiërs 6:1.
Dimensions of the centre axle trailerjw2019 jw2019
As Christene word ons geoordeel deur “die wet van ’n vry volk”—geestelike Israel in die nuwe verbond, wat die wet daarvan op hulle hart het.—Jeremia 31:31-33.
We' re not going in, not yetjw2019 jw2019
Ons kan daarvan seker wees dat dit in alle opsigte nuttig sal wees.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.jw2019 jw2019
Maar hierdie keer word die belangrikheid daarvan beklemtoon deur die luisterrykheid van die hemelse engel, want sy heerlikheid verlig die hele aarde!
You were my first kissjw2019 jw2019
In plaas daarvan om die groeiende embrio as vreemde weefsel te verwerp, voed en beskerm dit die embrio totdat dit gereed is om as ’n baba te voorskyn te kom.
Article # (ex Articlejw2019 jw2019
Distikstofmonoksied is een daarvan, en chloorfluoorkoolstowwe (CFK’s) ’n ander.
This war must be fought on two frontsjw2019 jw2019
Ons moes hierdie grond uitdra en êrens daarvan ontslae raak sodat niemand snuf in die neus sou kry nie.
Let' s get this understoodjw2019 jw2019
Moenie jou tong sleep of woorde op so ’n manier inmekaar laat loop dat luisteraars onseker is oor die betekenis daarvan nie.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsjw2019 jw2019
Ten minste ’n deel daarvan is al in meer as 2 300 tale vertaal.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schooljw2019 jw2019
Lede van minderheidsgroepe kan innerlik verskeur voel, oortuig daarvan dat hulle die slagoffers van onregverdige diskriminasie is.
I' m just going to kick back and watch youjw2019 jw2019
Ons kan daarvan seker wees dat dit nie net ’n slim plan was wat Jesus gebruik het om sy volgelinge in die predikings- en onderrigtingswerk besig te hou nie.
I have some paper towels.- Beatnikjw2019 jw2019
Die toepassing daarvan sal ons beslis gelukkig maak.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary Controljw2019 jw2019
So is die mag van een wêreld vorming dat ons moontlik binne ons leeftyd die integrasie daarvan sal sien, selfs al is dit ongelyk, van alle nasionale ekonomieë in die wêreld in ́n enkele globale, vryemarkstelsel.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youQED QED
Wanneer jy tekste lees, moet jy ’n gewoonte daarvan maak om die woorde te beklemtoon wat direk verband hou met die rede waarom jy na daardie tekste verwys.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingjw2019 jw2019
Jesus is nie die persoonlike naam Emmanuel gegee nie, maar sy rol as mens het die betekenis daarvan vervul.
It' s the only thing people are talking about, all over Romejw2019 jw2019
In plaas daarvan dat die mensdom na hierdie gawe van God af omsien, besoedel en vernietig hy dit.
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Hulle gebruik sulke swakplekke gewoonlik om kwaadwillige sagteware (malware) op mense se rekenaars te probeer installeer sonder dat hulle daarvan weet.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casejw2019 jw2019
Die inskripsie maak nie die bron van hierdie rykdom bekend nie, maar argeoloog Alan Millard sê in sy boek Treasures From Bible Times dat “baie daarvan die goud was wat Sisak van Salomo se tempel en paleis in Jerusalem weggevoer het”.
You really did that?jw2019 jw2019
Niemand kon God met reg daarvan beskuldig dat hy onregverdig was toe hy die land laat reinig het terwyl hy diegene gespaar het wat ’n regte gesindheid geopenbaar het nie.
You went ahead and bought it without even telling us?jw2019 jw2019
Jy het dalk gehoop dat dit ’n warm, sonnige dag sou wees om die pragtige natuurskoon te geniet—in plaas daarvan moes jy stormsterk winde en gietende reën trotseer.
I would, if I were themjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.