gemeenskap oor Engels

gemeenskap

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

society

naamwoord
en
group of people sharing culture
Die gemeenskap waarin hulle gelewe het, was ook uiters onsedelik.
The society in which they lived was also grossly immoral.
omegawiki

community

naamwoord
Die gemeenskap het ook die weivelde en die grondpaaie in stand gehou.
The community also maintained pastures and dirt roads.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anglikaanse Gemeenskap
Anglican Communion
gemeenskap van goed
universal community of property

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omdat sy nie getroud was nie, het sy gesê: “Hoe sal dit gebeur, aangesien ek geen gemeenskap met ’n man het nie?”
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenjw2019 jw2019
“Godsdiensvryheid is ’n fundamentele voorvereiste vir enige gemeenskap om as vry beskryf te kan word. . . .
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!jw2019 jw2019
“Dwelmverslawing is ’n maatskaplike probleem wat die gemeenskap geskep het, en daarom moet ons die gemeenskap verander of ten minste mense se denkwyse verander”, sê hy.
warriors willing to give their livesjw2019 jw2019
Ons gemeenskap, wat voorheen as die Forrest River-sending bekend gestaan het, het skoolopleiding van graad een tot vyf voorsien.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
Wat het Paulus met die woorde “gemeenskap” en “deelgenootskap” bedoel?
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECjw2019 jw2019
Dit is opwindend vir jonk en oud op elke ekonomiese, sosiale en opvoedkundige vlak van die gemeenskap.
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
God se Wet aan Israel het bepaal: “As ’n man met ’n manspersoon gemeenskap het soos ’n mens met ’n vrou het, het hulle altwee iets gruweliks gedoen.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.jw2019 jw2019
Hulle standpunt het egter gebots met die diepgewortelde tradisies en vrese van daardie klein plattelandse gemeenskap.
You' re gonna get all the orangesjw2019 jw2019
Die Asahi Evening News berig: “Meer as 50 persent van die studente wat ondervra is, het saamgestem met die stellings dat ‘aangesien die teenswoordige gemeenskap waarde aan geld en dinge heg, geestelike rykdom verwaarloos word’.”
We' ve got to gojw2019 jw2019
Sulke mense moes geteken, of gemerk, word en daar moes geen broederlike gemeenskap met hulle gehou word nie, hoewel hulle as broers vermaan moes word.
Block it out!jw2019 jw2019
Hulle het voorgestel dat ek die gemeenskap beter sou kon dien as ek die posisie van Superintendent van die plaaslike, interkerklike Sondagskool sou aanvaar.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.jw2019 jw2019
Hulle doen verskillende soorte werk in die gemeenskap na gelang van hulle ouderdom.
Who are you people?jw2019 jw2019
Omdat die gevangenis aan die armoedige gemeenskap werk verskaf het.
Now, what are these pills?jw2019 jw2019
Namate hierdie gedagte ontwikkel is, het dit die grondslag vir ’n hele gedragskode geword, wat mettertyd in die gewone stande van die gemeenskap opgeneem is.
where'd you get the scratches?jw2019 jw2019
Hulle word nou almal deel van een verenigde gemeenskap waar daar geen haat is nie—die wêreldwye broederskap van Jehovah se Getuies.
Henri, a cognacjw2019 jw2019
Maar The Globe and Mail van Toronto sê: “In 80 persent van die gevalle het een of meer sektore van die gemeenskap (met inbegrip van die oortreder se vriende of kollegas, die slagoffers se gesin, ander kinders, sommige slagoffers) die molestering ontken of geringgeag.”
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisjw2019 jw2019
Toe die Franse sosioloog en filosoof Edgar Morin van die Kommunistiese sowel as die kapitalistiese wêrelde gepraat het, het hy erken: “Nie net het ons die ineenstorting gesien van die rooskleurige toekoms wat aan die proletariaat voorgehou is nie, maar ons het ook die ineenstorting gesien van die outomatiese en natuurlike vooruitgang van die sekulêre gemeenskap, waarin die wetenskap, die rede en die demokrasie veronderstel was om outomaties vooruit te gaan. . . .
Well,that' s news to mejw2019 jw2019
Die Anglikaanse biskop Gavin Reid het gesê: “Ons lewe in ’n gemeenskap wat sy kulturele en geestelike geheue verloor het.”
Oh, I am such an oafjw2019 jw2019
Aangesien die siekte pertussis, hoewel dit seldsaam is, so vernietigend is wanneer dit ’n gemeenskap tref, het deskundiges tot die slotsom gekom dat dit vir die gewone kind “veiliger is om die entstof te kry as die siekte”.
Lizard, come on, please, pleasejw2019 jw2019
3 Jy sal waarskynlik ’n doeltreffende aanbieding kan uitwerk deur hierdie basiese stappe te volg: (1) Kies ’n artikel in een van die tydskrifte wat jy meen by mense in jou gemeenskap byval sal vind.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
▪ Paulus het geskryf: “God [voer ons mee] in gemeenskap met die Christus in ’n triomftog . . . en [maak] die geur van die kennis van hom deur middel van ons op elke plek waarneembaar . . . !
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
Gemeenskap wat blydskap meebring
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapejw2019 jw2019
Dit was as ’n daad “teen godsdiens en teen die gemeenskap” bestempel.
We' re not equipped for a voyage of that lengthjw2019 jw2019
Een van die dokumente het ’n Persiese koninklike bevel bevat oor die Pasgaviering deur die Joodse gemeenskap in Egipte.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardjw2019 jw2019
Toe die broer vir die amptenaar vertel het van die probleme wat die Algemene Direktoraat van Leiding vir die Christelike Gemeenskap vir die Getuies skep, het die amptenaar gereël dat drie broers persoonlik met die minister gaan praat, wat ’n vriendelike en simpatieke Moslem was.
He didn' t say it was a hammerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.