Gemeentes oor Engels

Gemeentes

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

Municipality

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nathaniel is sonder versuim met die naaste gemeente, sowat 30 kilometer daarvandaan, in aanraking gebring.
Attention all patientsjw2019 jw2019
Gelowige mans wat aanhou om hulle vrouens in gunstige of in moeilike tye lief te hê, toon dat hulle die voorbeeld van Christus, wat die gemeente liefhet en daarvoor sorg, noukeurig navolg.
Government Regulationjw2019 jw2019
Toe die gebou opgeknap moes word, het ’n Streekboukomitee van Spanje toesig gehou oor geesdriftige werkers van albei gemeentes.
That' s how men get aheadjw2019 jw2019
Maar hy het daarin geglo om die gemeente rein te hou van enige persoon wat moedswillig sonde beoefen het.
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
15 Die verantwoordelikheid om ander te help, is beslis nie beperk tot tye wanneer die gemeente se vrede en eenheid bedreig word nie.
Sheldon, we' re a little busy, sojw2019 jw2019
(Hebreërs 13:7). Gelukkig is daar in die meeste gemeentes ’n goeie gees van samewerking, en dit is met blydskap dat die ouere manne saam met hulle werk.
I' ve got to contact CTUjw2019 jw2019
5 Die liggaam van ouere manne (en die Koninkryksaal-Bedryfskomitee indien meer as een gemeente die saal gebruik) stel ’n rooster op vir die gereelde skoonmaak en instandhouding van die gebou.
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
In ander gevalle het gemeentes en individue na vore gekom en aangebied om ’n ogie oor ouer persone te hou sodat hulle kinders in hulle toewysings kon bly.
Can you hear that music?jw2019 jw2019
Ek het glad nie ondervinding of opleiding op hierdie gebied gehad nie; tog het die opleiding wat ek as ’n Bybelonderrigter in die gemeente van Jehovah se Getuies gekry het, my vir die pos gekwalifiseer.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?jw2019 jw2019
Dit het baie werk geverg om skaapgeaardes in gemeentes saam te bring en hulle op te lei om aan Jehovah se diens deel te neem.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsjw2019 jw2019
Een suster, wat ons Tanya sal noem, verduidelik dat sy “half in die waarheid grootgemaak is”, maar toe sy 16 was, het sy die gemeente verlaat om “wêreldse verloklikhede na te jaag”.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directorjw2019 jw2019
Maar met die hulp van haar ouers en ander in die gemeente het sy haar doelwit bereik en ’n gewone pionier geword.
Hold on, hold on, i got somethingjw2019 jw2019
Kort voor lank het die klein groep in Bandung ’n gemeente geword, die tweede in Indonesië.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayjw2019 jw2019
Tog het ons ons geestelike doelwitte in gedagte gehou, en op die ouderdom van 25 is ek aangestel as gemeentekneg, die presiderende opsiener in ’n gemeente van Jehovah se Getuies.
Come On, Curly.Right Behind You, Moejw2019 jw2019
En diegene wat die voorreg het om sulke gebede te doen, moet in gedagte hou dat hulle gehoor moet word, want hulle bid nie net vir hulself nie, maar ook vir die hele gemeente.
The police...... have given upjw2019 jw2019
Maar was dit redelik om die eenheid van die gemeente in gevaar te stel ter wille van gesondheidsake?
This is ridiculousjw2019 jw2019
▪ Die presiderende opsiener of iemand wat deur hom aangestel is, moet die gemeente se rekeninge op 1 September of so gou moontlik daarna ouditeer.
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
Vandag is daar in Bosnië en Herzegowina 16 gemeentes met 1 163 verkondigers wat die ware God, Jehovah, in eenheid loof.
Man, we got one yappy woman herejw2019 jw2019
6 Paulus het die Koninkryksboodskap ywerig verkondig regdeur Klein-Asië en tot in Europa, en hy het baie gemeentes gestig en hulle weer besoek.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
17 Ouer manne is ook daarop ingestel om eenheid in die gemeente te bevorder.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?jw2019 jw2019
6 ’n Spesiale openbare toespraak met die titel “Die ware godsdiens voorsien in die behoeftes van die mensegemeenskap” sal op 10April in die meeste gemeentes gehou word.
Give them strength of mind and body!jw2019 jw2019
Daar is gemiddeld net een of twee ouere manne in elke gemeente.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.jw2019 jw2019
Maar wanneer daardie nuweling na die Koninkryksaal toe kom, help die hele gemeente hom om te sien dat dit die waarheid is.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsjw2019 jw2019
Hy het aan die gemeente in Tessalonika geskryf: “Omdat ons . . . ’n tere geneentheid vir julle het, het ons julle met graagte nie net die goeie nuus van God meegedeel nie, maar ook ons eie siele, want julle het by ons gelief geword” (1 Tessalonisense 2:7, 8).
I must say that it looks good at first glance.jw2019 jw2019
Maar ons het die gemeentes in Arawete, Otepää, Tallinn, Tartoe en Woroe besoek op ’n motorfiets met ’n kragtige viersilinderenjin en ’n syspan wat ons by ’n Russiese offisier gekoop het.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.