ልብ oor Sweeds

ልብ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Amharies - Sweeds

hjärta

naamwoordonsydig
sv
muskulärt organ hos både människor och andra djur, som pumpar blod genom de kärl som är del av kroppens cirkulationssystem
ጌታ የሴቶችን ልብ እንዲያገለግሉ በብዙ ቁጥር በመንካት የእነርሱን የአገልግሎት አስፈላጊነት ፈጠረ።
Herren skapade behovet av deras tjänande genom att i större antal beröra systrars hjärtan till att vilja tjäna.
wikidata

kurage

naamwoordonsydig
plwiktionary.org

mod

naamwoordonsydig
“ሙሉ ልብ” ያለን መሆኑ የወንድማማች ፍቅር ለማሳየት የሚረዳን እንዴት ነው?
Varför är det lättare att visa broderlig kärlek när vi är ”vid gott mod”?
plwiktionary.org

tapperhet

Nounalgemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ልብ ሊፈወስ ይችላል።”—ማርስያ
Medlemsstaterna skall, senast fyra månader efter det att kommissionen har överlämnat de strategiska riktlinjerna, för kommissionen lägga fram sina utkast till fleråriga programjw2019 jw2019
የመንፈስ ፍሬ ስለሆነው ስለ ፍቅር የሚናገሩ መዝሙሮችና የመሳሰሉት ልብ የሚነኩ ናቸው።
Sammantaget visar bedömningen av bearbetningsmarknaden (nivå #) och analysen av marknaden för obearbetat flytglas (nivå #) att dessa marknader under referensperioden #–# utvecklade sig i samma riktning med en tillväxttakt som låg över den genomsnittliga tillväxttakten för bearbetningsindustrinjw2019 jw2019
የሚከተሉትን ሁኔታዎች ልብ በሉ። ሕዝቅኤል ያየው ቤተ መቅደስ በተገለጸው ሥፍር መሠረት ሊገነባ የሚችል አይደለም።
Okej, jag tänker titta på tvjw2019 jw2019
19 የአምላክ ቃል የሆነውን መጽሐፍ ቅዱስ በማግኘታችን እንዲሁም በውስጡ ባለው ኃይለኛ መልእክት ተጠቅመን የሐሰት ትምህርቶችን ከሥራቸው ነቅለን ለማስወገድና ቅን ልብ ያላቸውን ሰዎች ልብ ለመንካት በመቻላችን ምንኛ ደስተኞች ነን!
Kalibreringsförfarandejw2019 jw2019
አንድን ጽሑፍ አጥንታችሁ ለመሸፈን ሳይሆን የልጆቻችሁን ልብ ለመንካት ጣሩ። — 7/15፣ ገጽ 18
Jag hoppas att en politisk överenskommelse ska kunna uppnås vid rådsmötet på måndag och tisdag i nästa vecka.jw2019 jw2019
7 በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ መልካምና በጎ ልብ ከምን ጋር ተያይዞ እንደተገለጸ ልብ በል።
Det krävs en verklig kraftansträngningjw2019 jw2019
እነዚህ ከፍ ያለ ደረጃ ያላቸው ሕጎች ቀና ምላሽ የሚሰጡ ሰዎችን ልብ በመንካት የአምላካቸውን ምሳሌ እንዲከተሉ ያነሳሷቸዋል።
Vi tar honom!jw2019 jw2019
+ 20 እውነተኛው አምላክ ልቡን ደስ በሚያሰኙ ነገሮች እንዲጠመድ ስለሚያደርገው የሚያልፈውን የሕይወት ዘመኑን ፈጽሞ ልብ አይለውም።
För en dag kommer du att stå där jag står nujw2019 jw2019
(“እስራኤል ሁሉ” የሚድኑት አይሁዳውያን በሙሉ ሲለወጡ ሳይሆን ከአሕዛብ ዘንድ ሰዎች ‘በመምጣታቸው’ እንደሆነ ልብ በል።
Ni andra sätter er ocksâ§jw2019 jw2019
ይሁን እንጂ የሌሎችን ልብ የማወቅ ችሎታ የነበረው ኢየሱስ “ድሃ መበለት” መሆኗን አውቋል።
Dämpare fäst vid skjuvningssystemetjw2019 jw2019
(ሉቃስ 8: 42ለ-48) ኢየሱስ በእነዚህ ወቅቶች ያሳየው ወዳጃዊ ስሜት እስከዛሬም ድረስ የሰዎችን ልብ የሚነካ ሆኗል።
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentetjw2019 jw2019
በልጆቻችን ልብ ውስጥ የይሖዋን ፍቅር መትከል
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av en serie vykort och utformningen av en särskild poststämpeljw2019 jw2019
በዚህ የሚያመራምር ጥቅስ ውስጥ ‘እንዲህ ብታደርግ’ በሚል ሐሳብ የቀረቡትን ነጥቦች ልብ በል።
Jag förstår inte?jw2019 jw2019
በዮሐ 1 ቁጥር 11 ላይ የተጠቀሱት ጥቅሱ የሚናገርላቸው ሰዎች እነማን እንደሆኑ ልብ በል። [“የገዛ ወገኖቹ” ማለትም አይሁዳውያን ናቸው።]
Asbestens effekter på hälsan har länge varit välkända.jw2019 jw2019
የምናስተምራቸውን ሰዎች ልብ መንካት የምንችለው እንዴት ነው? የመንግሥት አገልግሎታችን፣ 10/2015
Du kan höra efter vid Bailiesjw2019 jw2019
13 “‘የአምላክ የሕይወት መንገድ’ በተባለው የአውራጃ ስብሰባ ላይ የተገኘን እኛ የይሖዋ ምሥክሮች የአምላክ መንገድ ከሁሉ የላቀ የሕይወት መንገድ እንደሆነ በሙሉ ልብ እንቀበላለን።
Bakgrundsdensiteten är exakt och mycket väl blandadjw2019 jw2019
የእስራኤል ንጉሥ የሆነው ሰሎሞን ብዙዎች ከሚወድቁበት ወጥመድ እንዴት መራቅ እንደሚቻል ሲገልጽ “የጻድቅ ሰው ልብ የሚሰጠውን መልስ ያመዛዝናል፤ የክፉ ሰው አፍ ግን ክፋትን ያጐርፋል” ብሏል።
Statistik över varje åtgärd för återvinning eller bortskaffande i enlighet med avsnitt # skall sammanställas enligt följande förteckning över avfallsslagjw2019 jw2019
ይሖዋ፣ ሕዝቦቹ በሙሉ “አንድ ልብ፣ አንድ ሐሳብ” እንዲኖራቸው እንዲሁም ‘በእምነት ጸንተው’ መቀጠል ይችሉ ዘንድ በቅዱስ መንፈሱና በቃሉ ውስጥ በሚገኘው እውነት አማካኝነት የሚያስፈልገውን ነገር ሁሉ እያቀረበ ነው።
Insynen i valen och valens trovärdighet påverkar kraftigt Nigerias internationella ställning samt kvaliteten på de bilaterala förbindelserna och det ekonomiska samarbetetjw2019 jw2019
እየቀረበ ሲመጣ የኤሊሁ ልብ መሸበርና ድው ድው ማለት ጀመረ።
Han gav kanske upp för att slippa gå till sängs med blåmärkenjw2019 jw2019
በተጨማሪም ይሖዋን “የሚያውቅ ልብ” ሊኖረን የሚችለው እንዴት እንደሆነ እንመለከታለን።—ኤር.
Kan jag hjälpa dig?jw2019 jw2019
የራሴን ደም በመጠቀም የሚሰጡ ሁሉንም የሕክምና ሂደቶች እንደማልፈልግ ስገልጽ እንደ ሂሞዳያሊስስ ያሉ (የሕመምተኛው ደም በመሣሪያ ውስጥ አልፎ ከተጣራ በኋላ ተመልሶ ወደ ሰውነቱ እንዲገባ ማድረግ) አሊያም በኸርት-ላንግ መሺን አማካኝነት የሚሰጡ ሕክምናዎችን (ደም ለጊዜው እንደ ልብ/ሳንባ በሚያገለግል መሣሪያ ውስጥ እንዲያልፍ በማድረግ የሚከናወን ሕክምና) እንደማልፈልግ ማመልከቴ መሆኑን በግልጽ ተረድቻለሁ?
Alla verkar såjw2019 jw2019
ለቤተሰብ ደስታ ቁልፉ ምንድን ነው? በልጆቻችሁ ልብ ውስጥ የሥነ ምግባር እሴቶችን ትከሉ መጠበቂያ ግንብ፣ 2/1/2011
Subkutan injektion i bukväggen säkerställer en något snabbare absorption än andra injektionsställen (se avsnittjw2019 jw2019
ምሥራቹ በሰው ልብ ውስጥ ያበራል፤
Om det trots den europeiska inre marknaden fortfarande är en nationalstatlig utgångspunkt att inom Europeiska unionen tillkämpa sig lokala fördelar - och detta är möjligt, eftersom det inte finns tillräckligt med överenskommelser om finans-, skatte- och socialpolitik - så saknas helt enkelt grundförutsättningarna för en hållbar europeisk tillväxt.jw2019 jw2019
በማስተዋል ችሎታ መጠቀም “ተንኰል የሌለባቸውን ሰዎች ልብ” ለማታለል “በመልካምና በሚያቈላምጥ ንግግር” የሚናገሩ ሰዎችን ለይተን እንድናውቅ ያስችለናል።
Sydafrika bör öppna vissa tullkvoter som fastställs i förteckning # i bilaga # till avtalet för bland annat Cheese and curd (ost och ostmassajw2019 jw2019
በግማሽ ልብ የሚሠራው ነገር የለም።
Överklagandet ska lämnas till registratorskontoret vidHögsta förvaltningsdomstolen innan tidsfristen löper utjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.