عطلة الأسبوع
viikonloppu
عطّل oor Fins
عطّل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
poistaa
لربّما عطّل جهاز مروره الإلكتروني بطريقة ما ، ممّا جعله يبدو أنّه يذهب من وإلى ( يونكرز ).
Ehkä hän poisti passin käytöstä, jotta auto näyttää käyneen vain Yonkersissa.
estää
أريد فقط أن أضمن أن أشخاصاً مثلك لا يذهبون للعطله بـ كوستاريكا
Nyt 20 vuotta myöhemmin haluan estää kaltaistesi pääsyn Costa Ricaan.
lamautua
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vammautua · vaurioitua · poistaa käytöstä · tehdä ontuvaksi · tehdä raajarikoksi · tulla toimintakyvyttömäksi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
عطل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
huono toiminta
vaurio
vahinko
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estää · ehkäistä · hankaloittaa · tukkia · vaikeuttaa · torjua · haitata · sulkea · vapaapäivä · oleskella · viipyä · vahingoittaa · olla jnk tiellä · tehdä tyhjäksi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
عُطْل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
pilaantunut
turmeltuneisuus
vaurio
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vahinko · vika · turmeltunut tila · yleinen vapaapäivä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وبشكل عام، كنا نقوم برحلاتنا البريدية يوم السبت بعد الظهر او يوم الاحد لأن ابي يكون في عطلة.
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistajw2019 jw2019
أبي ، أيمكن أن أقضي عطلة نهاية الأسبوع مع ( مونيكا ) ؟
Näiden maiden sitoutuminen edistämään puolustusteollisuuden lujittamista on tärkeä poliittinen tekijä ja myönteinen merkki Euroopan teollisuudelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنذهب في عطلة
Puolalle Itämerellä vuosiksi #–# myönnettävien turskan kalastuskiintiöiden mukauttamisesta (osa-alueet #–#, EY:n vedet) neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أظن أن عليك أخذ إجازة في عطلة الأسبوع
Tulevaan on hankala luovia- kun mennyt ja nykyhetki törmäilevätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عطلة إسبوعِ إضافيِ عُطل نهاية الإسبوع البديلة ، ليلتان فى الإسبوع ، ومساعدة إضافية من الأفراد.
Jäsenvaltiot voivat soveltaa lainkäyttövaltaansa kuuluvilla alueillaan järjestelmää, josta on säädetty # ja # osastossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكنني إستخدام (القاضي في عطلة نهاية الأسبوع ؟
Duuma riisti valtiolta verouudistuksen torjuessaan keinot kerätä veroja, eli keinot toimia, ja sellaista valtiota, jolla ei ole rahavaroja, ei ole olemassa.opensubtitles2 opensubtitles2
خذ عطلة نهاية الأسبوع و فكر فى هذا الموضوع يا سيد " سيمز " 0
Spencer tuli tapaamaan Reeseä ja olit ainoa, joka tiesi siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف تذهبان لآلاسكا في عطلة الأسبوع ؟
Ainoa huolenaiheeni on poikanne hyvinvointiopensubtitles2 opensubtitles2
وفي مجرد يوم عطلة واحد اتى ٠٠٠,١٢ زائر بـ ٣٠٠ باص وعشرات السيارات.
Teinkö niin?Anteeksijw2019 jw2019
هذه عطلة الأسبوع, أنا تيري المأجز
Maistuu hyvälle, mutta on tavallista soppaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا يوجد أي عطل يمكن أن يسبب مثل هذا الارتكاس الذي رأيناه ؟
Kestävä kehitys ja yhteisen kauppapolitiikan vaikutukset kehitysmaihin ovat tärkeässä asemassa marraskuussa # aloitetulla Dohan kierroksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( نيل ) لا أعلم ، هل حقاً من الضروري عليّ الذهاب إلى هذه العطلة ؟
Vladek, et sano tästä sanaakaan TololleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقد فُرض سبت عطلة للارض كل سبع سنين لتستعيد التربة خصوبتها.
Lääke Jacksonillejw2019 jw2019
لكن سيكون هناك الكثير من ذلك في هذه العطلة الأسبوعيّة.
määrittää simuloitu toiminnallinen ja tekninen ympäristö siten, että se jäljittelee todellisia käyttöolosuhteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سياتل سيأتوا هنا في هذه العطلة و أنا أعني
Paikka on aika varmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عطلة جميلة ؟
Humalog BASAL-insuliinin vaikutusprofiili on hyvin samanlainen kuin NPH perusinsuliinin noin # tunnin aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انت تقل انها حمقاءانه ام ولد منقسمة في العمل في منتصف عطلة نهاية الاسبوع
Edullinen tullikohteluopensubtitles2 opensubtitles2
هذا ما تكون عليه العطلة
Oletko valmiina tähän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد ظللت معه طوال العطله الأسبوعيه.
Näytän sinulle jotain-- joka saa sinut tuntemaan itsesi nuoreksi kuin aikojen alussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أخبرتك ، كان علينا أن نذهب في عطلة.
Vaikea sanoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثمّة أمور أسوأ من عجز خليلتك عن زيارتك في عطلات نهاية الأسبوع الجامعيّة يا ( جير ).
Kuka on Penny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لن يكون بحاجة إلى توصيلي للمدرسة وسوف نذهب إلى منزله فقط في عطل الأسبوع
Päätöksen tekopäiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن سيعود قضيبك للونه الطبيعي ورائحته ستكون كرائحة العطلة
Minäkin rakastan sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي نهاية الاسبوع، كان ١٦ شخصا — كلهم من الاطباء — قد نظّموا برنامجهم وأخذوا ثلاثة ايام عطلة ليحضروا المحفل.
Hyviä jatkojajw2019 jw2019
عطلٌ في النظام " "
Missä Feddy on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.