قرون
parohy
القُرْآن oor Slowaaks
القُرْآن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
Korán
القرآن الكريم يحتّم علينا الجهاد حتى يصبح الجميع مسلمون.
Korán nás učí bojovať, až kým nebude každý moslimom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
القرآن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
Korán
القرآن الكريم يحتّم علينا الجهاد حتى يصبح الجميع مسلمون.
Korán nás učí bojovať, až kým nebude každý moslimom.
korán
ضربهم حتي الشلل بنسخ التوراة او القرآن أو الأناجيل
Poraziť mrzák s ich moravských zvitkov Tóry, koránov alebo Biblie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
القُرْآنُ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
Korán
القرآن الكريم يحتّم علينا الجهاد حتى يصبح الجميع مسلمون.
Korán nás učí bojovať, až kým nebude každý moslimom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Korán
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
، القرية) هي كلّ ما يوجد) والآن هنالك وافدون جدد
Nakope ti prdelopensubtitles2 opensubtitles2
شكل مثير لساحرة عمرها عدة قرون
Dôležité je to najmä v súvislosti so vznikom nových terapií, takých ako je génová terapia a s ňou spojené bunkové terapie a xenogénna somatická terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وخلال القرون التي تلت، تجاهل شعب اسرائيل — بمن فيهم العديد من الملوك — تحذيرات الله.
dehydratačné lisyjw2019 jw2019
أسلوب ( بلاكوود ) يقوم على نظام شعائري غامض ، تم تأسيسه بواسطة جماعة الـ " فور أوردرز " منذ قرون ،
Technické ustanovenia týkajúce sa riadenia rizika (hlasovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وإن كانت العائلات ستزدهر فإن القرى كذلك وبالتأكيد سيصل الازدهار للبلدة كلها
Čo to, dočerta, bolo?ted2019 ted2019
فربما كانت علامة تشير الى مركز او اهمية زعيم قبليّ او قرية ما.
Medza pevnostijw2019 jw2019
مثلا، لا يزال المنجم الفرنسي نوستراداموس يحظى بشعبية واسعة، رغم مرور قرون على موته.
Hovoríte ako pochabé dievčajw2019 jw2019
فقبل قرون، اعلن آباء هؤلاء الاسرى تصميمَهم على اطاعة يهوه حين قالوا: «حاشا لنا ان نترك الرب لنعبد آلهة اخرى».
Úlohy delegované zodpovedným orgánom sa oznámia delegovanému orgánu, ktorý ich potvrdíjw2019 jw2019
فطوال قرون، حوّلت بعض ابرز اديان العالم المسيحي الروح القدس الى كائن له شخصيته الخاصة.
Uvádza sa referenčný produkt Tensolvet #, ktorý bol zaregistrovaný a v Nemecku sa používa viac ako osem rokovjw2019 jw2019
وهناك خدموا في قرية خيولفيور الى جانب غيرهم من الاخوة والاخوات الذين قدموا بهدف المناداة بالبشارة.
Ale keď to urobíte,...... v tej chvíli...... sa z tohto stane zmiešaná loďjw2019 jw2019
وبدأ الانفجار مع المواكب الدينية التي كانت تنتقل من قرية الى اخرى.
Hrubá hmotnosť (kgjw2019 jw2019
اما تدمر، عاصمة مملكة زنوبيا، فهي اليوم مجرد قرية ليس إلا.
Malo by byť zvážené zastavenie liečby tigecyklínom v prípadoch podozrenia, že sa rozvinula pankreatitídajw2019 jw2019
وشهدت القرى التي تستخدم الاغطية تراجعا في معدلات حمى الضَّنك مما بين ١١ و ٢٢ في المئة الى ٤,. في المئة.
Obdobie prešetrovaniajw2019 jw2019
فأوضح صاحب المتجر ان الشاهد هو الوحيد في القرية الذي يمكن ان يثق به.
prevádzka bezpečnostného vybavenia a systémovjw2019 jw2019
وما اروع مناظر شاطئ البحر وقرى صيد السمك الجذابة التي تمكن رؤيتها اينما تذهبون!
Vec: Bezpečnosť pracovníkov v továrni ThyssenKrupp v Turínejw2019 jw2019
كان زجاج نافذة سيارتي منخفضا قليلا، وكنت اتأمل في الآية، التي قرأتها قبل قليل، عندما ظهرت فوَّهة المسدس في النافذة.
Moderní gladiátori vrhajúc sa proti vetru, riskujú vlastné životy pre šancu stať sa nesmrteľnýmijw2019 jw2019
على عكس هذه الحادثة في القرون الوسطى، تضطر قلة من الناس في زمننا الى اللجوء الى خدمات محتالين كهؤلاء.
N# s maximálnou hmotnosťou nad #,# tony a N# (s výnimkou podvozkov s kabínou, neúplných vozidiel a ťahačov návesovjw2019 jw2019
مع هذه الأصول نحن الآن جزء من القرية العالمية.
Táto smernica je určená členským štátomted2019 ted2019
فقد قرأت الكتاب المقدس والمطبوعات المؤسسة عليه عدة مرات».
Na záver francúzske orgány usudzujú, že túto sumu nemožno kvalifikovať ako štátnu pomocjw2019 jw2019
والآن، فإن كثيرين من الاعضاء الاكثر انتاجا من سكان افريقيا قد ماتوا من المرض، وعائلات بكاملها قد ماتت منه في قرى ريفية كثيرة.
ViraferonPeg # mikrogramov, prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok naplnený v perejw2019 jw2019
وفي القرون اللاحقة، قام الجراحون بقطع اعصاب اللسان وعضلاته، حتى انهم استأصلوا اللوزتين لمعالجة التأتأة.
Vašu požiadavku zvážimejw2019 jw2019
وهكذا احتذى دانيال بمثال آلاف الفتيان والفتيات الذين سبحوا يهوه علانية على مرّ القرون.
A čo s Rogerom?jw2019 jw2019
هكذا رأى الرهبان، واضعو الخرائط في القرون الوسطى، العالم الذي كانوا يعيشون فيه».
ako aj akákoľvek iná organizácia klasifikačné spoločnosti, ako aj akákoľvek iná organizácia, ak je to potrebné, ktoré vydali lodiam prípadné osvedčenia o klasifikáciijw2019 jw2019
قرأتِ عنها في كتابٍ ربّما ؟
Opis poradového čísla # sa nahrádza taktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والطريق المؤدي الى هذه القرية، التي تشتهر بصيد السمك والزراعة، شديد الانحدار.
Pripomienky je potrebné doručiť faxom [fax: (#-#) # # # alebo # # #] alebo poštou s uvedením čísla konania COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, na nasledujúcu adresujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.