نظرية الأدب
Teoriyang pampanitikan
الأدب oor Tagalog
الأدب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
literatura
وكتاب ثيوفيلوس الثالث يقارن الادب الوثني بالاسفار المقدسة.
Ang mga paganong literatura ay inihahambing sa Kasulatan sa ikatlong aklat ni Teofilo.
panitikan
واستمر بعد ذلك يقرأ كتب التاريخ والادب الكلاسيكي.
Mula noon, ipinagpatuloy niya ang pagbabasa ng mga aklat sa kasaysayan at klasikal na panitikan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولكن يمكن للناس ان يُقلعوا عن مثل هذا الانحطاط الادبي اذ، كما يذكر بولس، «بينهم انتم ايضا سلكتم قبلا حين كنتم تعيشون فيها.» — كولوسي ٣: ٥-٧، افسس ٤:١٩، انظر ايضا ١ كورنثوس ٦: ٩-١١.
(Gaw 12:5) Kasuwato ng payo ni Kristo, ipinanalangin nila yaong mga umuusig sa kanila.—Mat 5:44; ihambing ang Gaw 26:28, 29; Ro 10:1-3.jw2019 jw2019
مقياس الكتاب المقدس الادبي حماية
Basahin ang Aklat ni Mormon.jw2019 jw2019
فهو يحرمها من الموقف الادبي الطاهر والضمير الصالح.
Doon itinuturo natin sa kanila ang ebanghelyo, ibinabahagi ang ating mga patotoo, ipinakikita ang ating pagmamahal, at nakikinig habang ibinabahagi nila ang kanilang mga nadarama at karanasan.jw2019 jw2019
٦ (أ) ماذا كانت حالة يهوذا الادبية قبل سبيها؟
Pagkatapos ay kukunin niya ang abo ng taba+ ng handog na sinusunog na karaniwang tinutupok ng apoy sa ibabaw ng altar, at ilalagay niya ang mga iyon sa tabi ng altar.jw2019 jw2019
(روما ١٢:٢) فالكتاب المقدس يحثّك ان ‹تهرب من› الفساد الادبي الجنسي.
na ating nakikita at nadadama.jw2019 jw2019
سنة ١٩٤٨، قبِل جون رايڤن، وهو پروفسور في الأدب في جامعة كَيمبريدج وهاوٍ متحمس لعلم النبات، تحدي استقصاء المسألة.
Mga hula na hindi gumamit ng “Mesiyas.”jw2019 jw2019
فإلى جانب إدراكك شخصيا ان تصرفاتك تنعكس على الله، ساعد الآخرين وأنت تعلِّمهم ان يعرفوا ان تطبيقهم المقاييس الادبية التي يتعلمونها ينعكس على يهوه.
At paano ang mga gusto lang tumingin sa kasalanan o hipuin ito mula sa malayo?jw2019 jw2019
كما ان القضايا الادبية المتعلقة بمواضيع كالإجهاض، مضاجعة النظير، والمساكنة غالبا ما تصبح موضع خلاف.
na "ang mga taong itojw2019 jw2019
لقد كانت هنالك حاجة خصوصية الى مساعدتهم على الالتصاق بالمقاييس الادبية السامية لكلمة الله.
Gayunman, ang mga bagong Bibliya ay inilalabas din sa mga wika na doo’y dati nang may umiiral na mga bersiyon.jw2019 jw2019
وهل تعلِّمون اولادكم ان يطيعوا يهوه في هذه المسألة، تماما كما تعلِّمونهم شريعته عن الاستقامة، المبادئ الادبية، الحياد، والاوجه الاخرى من الحياة؟
Sa ilalim ng batas Romano, ang pakikibahagi sa sedisyon o pagtataguyod o pakikisali sa isang riot ay isang kasalanang may parusang kamatayan.jw2019 jw2019
(١ كورنثوس ١٥:٣٣؛ فيلبي ٤:٨) وفيما ننمو في المعرفة، الفهم، والتقدير ليهوه ولمقاييسه، يساعدنا ضميرنا، او حسّنا الادبي، على تطبيق المبادئ الالهية في اية ظروف نواجهها، حتى في المسائل الخاصة جدا.
Sa loob ng maraming taon, nilimitahan ang pagpasok ng mga Saksi ni Jehova sa pasilidad na ito.jw2019 jw2019
والفساد الادبي الجنسي لا يُسمَح به بين شهود يهوه.
Yung dalawa ay puwedeng tumingin kung dumating ang may-ari.jw2019 jw2019
وتقول الرسالة الاخبارية: «اجيال من المراهقين المزوَّدين بمشاعل كهربائية قرأوا بشغف قصصهم المفضلة تحت الغطاء، وبذلك لم يضعوا الاساس لثقافتهم الادبية فحسب بل لقصر نظرهم ايضا».
Bagaman karaniwan nang hindi kailangang ipaliwanag ang mga terminong Semitiko para sa mga mambabasang Judio sa pangkalahatan, ang Ebanghelyo ni Marcos ay naglalaan ng maraming gayong paliwanag.jw2019 jw2019
على ماذا تتأسس اختيارات ادبية كهذه؟
Sinasabi ng Bibliya: “Ang Diyos ay hindi liko upang limutin ang inyong gawa at ang pag-ibig na ipinakita ninyo para sa kaniyang pangalan.”jw2019 jw2019
فهل من المنطقي التفكير بأن المقاييس الادبية مسألة تعتمد على الآراء الشخصية او المفاهيم السائدة؟
Ang mga ordenansa ay mga sagradong gawain na may espirituwal na layunin, walang-hanggang kahalagahan, at nauugnay sa mga batas at utos ng Diyos.14 Ang lahat ng nakapagliligtas na mga ordenansa at ang ordenansa ng sakramento ay kailangang bigyang-pahintulot ng isang taong mayhawak ng kailangang mga susi ng priesthood.jw2019 jw2019
ففي هذه الايام بلغ الانحلال الخلقي روضة الاطفال، فقبل ان يصل الولد الى هناك، يلزم الوالدين ان يغرسوا في الولد مجموعة قوانين ادبية قوية لحمايته من التلوُّث.
Ano ang magagawa ninyo para maragdagan ang kakayahan ninyong maakay sa mga tamang desisyon sa buhay?jw2019 jw2019
وكيوسف قديما، يرفضون المسايرة في طهارتهم الادبية.
Hindi pa gaanong kilala ang pagkakawanggawa ng ating Simbahan sa buong daigdig.jw2019 jw2019
يسمح الكتاب المقدس بالطلاق في حال ارتكب احد الزوجين الفساد الادبي الجنسي. — متى ١٩:٩.
+ 16At ngayon ay mayroon akong isang kahilingan sa iyo.jw2019 jw2019
فَعلَ ذلك بالتأكيد، حتى ان ٠٠٠,٤٠ تقريبا يجري فصلهم سنويا، ومعظمهم بسبب الفساد الأدبي.
Isang mas maliit na grupo ang umalis.jw2019 jw2019
والتاريخ مليء بأمثلة لدول عالمية انهارت عندما ضعفت الربط العائلية وازداد الفساد الادبي.
May mga kaibigan akong dumating dito.jw2019 jw2019
وذلك، بدوره، قد يخلق اخطارا ادبية كبيرة.
2 “At uudyukan ko ang mga Ehipsiyo laban sa mga Ehipsiyo, at tiyak na makikipagdigma sila bawat isa laban sa kaniyang kapatid, at bawat isa laban sa kaniyang kasama, lunsod laban sa lunsod, kaharian laban sa kaharian.jw2019 jw2019
لكنَّ ذلك لم يحُل دون ان تغرس القيم الادبية فينا، انا وأخي الاكبر مني.
At higit sa # bilyong tao ay pumunta sa mga lungsodjw2019 jw2019
وحتى لو فشل هذا الصراع تماما في هزم هتلر ومنع كل جرائمه الكثيرة، لرفع ذلك من وجهة نظر معيَّنة المقام الادبي للكنيسة على نحو لا يُحَدّ.
Kabisado ko na ngayon ang isang paboritong himno, na pinagninilay ko lagi at kinakanta sa oras ng kalungkutan, pagsubok, at paghihirap.jw2019 jw2019
والرجل ذو التمييز والمقدرة التفكيرية يعي اشراك الفساد الادبي ويتجنَّب بحكمة الوقوع فيها.
Samakatwid, inaakay tayong maghangad ng personal na inspirasyon sa mahahalagang desisyon sa buhay.jw2019 jw2019
ولكن يجب ان يحذر الذين ضمن الجماعة ايضا. فيهوه، من خلال «رسول العهد» يسوع المسيح، ‹سيكون شاهدا سريعا› على جميع المدَّعين المسيحية الذين يمارسون الصنمية، الفساد الادبي، الكذب، وعدم الاستقامة والذين لا يعتنون بالمحتاجين.
Noong nakaraang dalawang linggo, gusto mong kapkapin kita.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.