светлина oor Japannees

светлина

/svɛtliˈna/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

naamwoord
Той беше заслепен от ярката светлина.
彼は強いに目が眩んだ。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ひかり

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

グロー

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

彩光弾 · 照明弾 · 耀き · 輝き

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Светлина

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

noun proper
ja
電磁波の一種
Той беше заслепен от ярката светлина.
彼は強いに目が眩んだ。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това Обетованата земя била точно пред тях и те трябвало просто да вървят напред подобно на кораб, който се движи към светлината, указваща целта му.
実隆 は 囲碁 の 愛好 家 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
9 Също както Той е светлината на звездите и силата им, чрез която те бяха създадени;
クイナ の 鳴き声 に 似 た 音 を 出 す 笛 。LDS LDS
В резултат ярките светлини във високите сгради може да ги объркат.
俺は 彼女は逃げたと思うjw2019 jw2019
(б) Какво означава да не крием духовната си светлина под „кош“?
なお 、 書紀 古 写本 に は 単に 「 私記 説 」 と い う 形 で 引用 さ れ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
Това означава, че вместо да вижда светлината, която астероидите отразяват, NEOWISE улавя топлината, която излъчват.
あなたは全てにおいて イーサンより劣っていますted2019 ted2019
19 Колко благословени са хората на Йехова да бъдат огрявани от тази духовна светлина!
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアjw2019 jw2019
Освен че трябва да внимаваш дали твоето поведение представя Бога в добра или в лоша светлина, като учиш другите, трябва да им помогнеш да разберат, че това как те прилагат моралните стандарти, които научават, ще представя Йехова по един или друг начин.
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 られ た 。jw2019 jw2019
Описвайки тези дарове, Яков казва: „Всяко дадено добро и всеки съвършен дар е от горе, и слиза от Отца на светлините, у Когото няма изменение, или сянка от промяна.“
酔っ払いが車ではねたjw2019 jw2019
Регулатори на светлина [електрически]
だから、ここに来い。全部を 終わらせるために。tmClass tmClass
Все по-наложителният въпрос днес е ясен: подкрепяте ли ръководителите на Църквата в един смрачаващ се свят, за да може да разпръсквате Светлината на Христа?
夜明け が 近 く な 、 翁 は あいさつ を て 姿 見え な く な っ た 。LDS LDS
Това Евангелие носи на хората, които живеят в мрак, светлината на божествената истина.
大事な秘密の情報なんだ まだプリントしてないだろうな!?LDS LDS
То им помогна да ‘се уверят във всички неща’, тоест, да изследват в светлината на божието Слово вече научените неща, и ‘да се държат здраво за онова, което е добро’.
中巻 に 出 て くる 主な 人物jw2019 jw2019
Имаме правила и стандарти, които ни казват, че светлината трябва да има дадена яркост и да е добре дифузирана.
白抜き ― 降車 のみ 可能ted2019 ted2019
Но когато били шлифовани и полирани, те отразявали светлина във всички посоки.
その 表 選択 し て オート フォーマット ダイアログ を 開き ます 。jw2019 jw2019
да търсят истина, светлина.
見えるか? 向こうにも トーマス 注意だjw2019 jw2019
По подобен начин Сатана, измамният „ангел на светлината“, иска да отнеме от хората от Божия народ взаимоотношенията, на които се радват те със своя Създател.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。jw2019 jw2019
Какво ще дадем в замяна на богатството от светлина и истина, което Бог излива над нас?
そして今 私は一人この荒野を歩くLDS LDS
Големи пари вкарани в проект на име " Северни светлини ".
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали в резултат на тяхното свидетелствуване, при светлината, която те отразяваха, дойдоха „царе“, както предсказал Исаия?
「こんにちは、ご気分は?」jw2019 jw2019
Светлината отскача от тях, и можем да ги видим.
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚ted2019 ted2019
Светлината на Слънцето.
( 「 廃帝 」 より ( 廃帝 と は 仲恭 天皇 の こと ) )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Макар че днес християните не излъчват буквална светлина, за да отразяват Божията слава, техните лица сияят, когато говорят с другите за славната личност и целите на Йехова.
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ い る 。jw2019 jw2019
Да, онези, които обичат светлината, се отдават на Бога и стават негови радостни възхвалители.
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。jw2019 jw2019
В този все по-мрачен свят светлината на Църквата ще става все по-ярка и по-ярка до съвършения ден.
その ため 未納税 取引 と も い う 。LDS LDS
Така чрез увеличаваща се повече от 40 години светлина стана явно, че старейшините, както и дяконите, сега известни като помощник–служители, трябва да бъдат назначавани от ‘верния и разумен слуга’, чрез неговото Ръководно тяло.
勝 と の 会談 受け て 江戸 を 発 っ た 西郷 は 急ぎ 上京 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.