cometa oor Tagalog

cometa

/kuˈmɛtə/ naamwoord manlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog

kometa

Kometa

Soortgelyke frases

cometa periòdic
periyodikong buntala

cometes
Panipi · panipi

voorbeelde

13, 14. (a) Com demostra Jehovà que és raonable?
13, 14. (a) Paano ipinakikita ni Jehova ang pagkamakatuwiran?

Com havien de tractar els israelites als estrangers, i per què?
Ayon sa Exodo 23:9, paano dapat pakitunguhan ng sinaunang bayan ng Diyos ang mga banyaga, at bakit?

Com el disciplinarà la mare?
Paano siya didisiplinahin ng nanay niya?

Com a resultat, van provocar moviments de terres i algunes estructures de fusta de les posicions capdavanteres van ser destruïdes.
Ayon sa Kagawaran ng Enerhiya, ang mga kompanya ng langis ay di-puwedeng diktahan sa halaga.

De fet, Jehovà pot beneir qualsevol decisió basada en la Bíblia i fer que funcioni, tal com ha estat fent des de temps antics (Nom.
Tandaan na puwedeng pagpalain ni Jehova at gawing matagumpay ang anumang maka-Kasulatang desisyon, gaya noong panahon ni Moises. —Bil.

A més, com que Jehovà pot fer que els esdeveniments tinguin lloc d’acord amb el seu propòsit i horari, el que les Escriptures profetitzen es complirà just a temps.
Bukod diyan, ang mga inihula sa Kasulatan ay mangyayari sa eksaktong panahon dahil kayang maniobrahin ng Diyos na Jehova ang mga bagay-bagay ayon sa kaniyang layunin at talaorasan.

I també s’estima molt a tothom que «rebi el Regne de Déu com un nen» (Lluc 18:17).
Ganito rin niya kamahal ang lahat ng “tumatanggap sa Kaharian ng Diyos na gaya ng isang bata.”—Lucas 18:17.

12-14. (a) Com manifestava humilitat Jesús quan rebia alabança?
12-14. (a) Paano nagpapakita si Jesus ng kapakumbabaan kapag pinupuri siya ng mga tao?

14 Com hem dit abans, la major part dels homes i dones jueus es casaven i formaven famílies.
14 Gaya ng binanggit na, marami noong panahon ni Jeremias ang nag-aasawa at may pamilya.

L'expansió quantitativa (coneguda també com a QE per les sigles en anglès de quantitative easing) és una política monetària excepcional que pot utilitzar un banc central per estimular una economia quan la política monetària estàndard no ha estat efectiva.
Ang Disbursement Acceleration Program (DAP) ay isang stimulus package o pampasigla ng ekonomiya upang pabilisin ang paggugol na pampubliko at magtulak ng paglago ng ekonomiya.

Com podem demostrar que estimem Jehovà?... Una manera és arribar a conèixer-lo com a Amic.
Paano natin maipakikitang iniibig natin si Jehova? — Ang isang paraan ay ang kilalanin siya bilang isang Kaibigan.

Intenta demostrar com s’imparteix un curs bíblic utilitzant el llibre Ensenya, o mostra el vídeo En què consisteix un curs de la Bíblia?
Subukang ipakita kung paano ginagawa ang pag-aaral sa Bibliya gamit ang aklat na Itinuturo ng Bibliya o ipapanood ang video na Paano Ginagawa ang Pag-aaral sa Bibliya?

9 com també la llum dels estels, i el poder pel qual foren fets.
9 Gayon din ang liwanag ng mga bituin, at ang kapangyarihan niyaon na sa pamamagitan nito ang mga ito ay nagawa;

Jon Caramanica, de The New York Times, es refereix a Bruno com "un dels artistes més versàtils i accessibles del pop".
Tinawag naman siya ni Jon Carmanica ng The New York Times na "isa sa mga may pinakamaraming nalalaman na mang-aawit ng pop."

2 En cert sentit, un enemic com aquest t’està perseguint.
2 Sa diwa, talagang hinahabol ka ng gayong kaaway.

Jesús va demostrar que ell ens estimava tant com el seu Pare.
Pinatunayan ni Jesus na ang pag-ibig niya sa atin ay katulad din ng sa kaniyang Ama.

Fixem-nos en com el llibre d’Apocalipsi (Revelació) respon a aquestes preguntes.
Pansinin kung paano sinasagot ng aklat ng Apocalipsis ang mga tanong na ito.

Els jueus veien l’hospitalitat com un costum sagrat i una important responsabilitat.
Para sa kanila, isang sagradong pananagutan ang pagkamapagpatuloy.

Com va saber Elièzer que Rebeca era la noia que s’havia de casar amb Isaac?
Paano nalaman ni Eliezer na si Rebeka ang gusto ni Jehova na mapangasawa ni Isaac?

També cità el tercer capítol dels Actes, els versets 22 i 23, tal com estan escrits al nostre Nou Testament.
Inulit din niya ang ikatlong kabanata ng Mga Gawa, ikadalawampu’t dalawa at ikadalawampu’t tatlong talata, na walang pagkakaiba sa mababasa natin sa Bagong Tipan.

Com podem demostrar que apreciem totes les ajudes que Jehovà ens dóna?
Paano natin maipakikitang pinahahalagahan natin ang maraming paglalaan ni Jehova?

Es tracta d’una transacció on apareix com a testimoni un servent de «Tattannu, governador de Més enllà del riu», el mateix Tatenai del llibre bíblic d’Esdres.
Mababasa rito na ang isang saksi sa transaksiyon ay lingkod ni “Tattannu, gobernador ng Sa-Kabila-ng-Ilog,” na siya ring Tatenai sa aklat ng Bibliya na Ezra.

2 Com t’agradaria que et tractessin si estiguessis a la mateixa situació?
2 Kung ikaw ang nasa gayong sitwasyon, ano ang gusto mong maging pagtrato sa iyo ng iba?

6 I ha traduït el llibre, sí, la porció que li he manat; i, com viu el vostre Senyor i Déu, és vertader.
6 At naisalin niya ang aaklat, maging yaong bbahagi na aking iniutos sa kanya, at yayamang ang inyong Panginoon at inyong Diyos ay buhay ito ay totoo.

Aquest compromís va ser rebutjat tant per Índia com per Pakistan.
Halimbawa ng ganitong mga bansa ay ang Republika ng India at ang Pakistan.