Bibliya oor Duits
Bibliya
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Duits
Bibel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bibliya
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Duits
Bibel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makakat-on sila sa paggamit ug sa pagpabili sa Bibliya ug sa mga basahong gibase niana.
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.jw2019 jw2019
(Num 11:35; 12: 1-16) Giisip sa kadaghanang eskolar nga ang Hazerot sa Bibliya mao ang tubigang dapit nga ʽAin Khadra, mga 60 km (37 mi) sa AS sa gituohang nahimutangan sa Bukid sa Sinai.
Ich werde sie ändernjw2019 jw2019
Apan ang Bibliya nagpasidaan: “Anak ko, ayaw paglakat sa dalan uban kanila.
Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen, wie z. B. Dividenden, Erträge oder sonstige Ausschüttungen oder deren Einlösung oder Veräußerung, die von den unter Buchstabe h genannten Personen oder von Wertpapierdienstleistungen erbringenden Wertpapierfirmen, Kreditinstituten, Organismen für gemeinsame Anlagen oder Vermögensverwaltungsgesellschaften und jeder anderen Einrichtung, die für die Verwahrung von Finanzinstrumenten zugelassen ist, durchgeführt werdenjw2019 jw2019
“Bisan pa kon himoon [sa malimbongong tigsulti] nga mapuangoron ang iyang tingog,” ang Bibliya nagpasidaan, “ayaw siya tuohi.”—Proverbio 26:24, 25.
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.jw2019 jw2019
Sa ingon, daghang sinserong mga tawo ang nakadungog sa maayong balita ug nagsugod sa pagtuon sa Bibliya.
Jerry und ich spielten Backgammonjw2019 jw2019
Mosayo kamig bangon sa buntag ug sugdan ang among adlaw uban ang espirituwal nga mga hunahuna pinaagi sa paghisgot sa inadlawng teksto sa Bibliya.
Ich komm nachjw2019 jw2019
Ang Bibliya mipunting sa mga rekord Estado sa mga kagamhanan sa Juda ug Israel, ingon man sa mga butang Estado sa Babilonya ug Persiya.
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenjw2019 jw2019
Apan, ang akong makugihong pagtuon sa Bibliya nakatabang nako sa pag-ugmad ug suod nga relasyon sa amahan ni Jesus, si Jehova nga Diyos.
Das hier sind Massa Harveys Niggerquartierejw2019 jw2019
Ang Bibliya nag-ingon: “Itugyan ang imong palas-anon kang Jehova, ug siya magasapnay kanimo.
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %jw2019 jw2019
2 Ang imong konduktor sa Pagtuon sa Basahon sa Kongregasyon may linaing interes sa buluhatong pagtuon sa Bibliya diha sa inyong grupo.
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenjw2019 jw2019
Ako ang unang babaye sunod kang Eva nga ginganlan sa Bibliya.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission wurden die in der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge geändertjw2019 jw2019
Dugang pa, ang mga tagna sa Bibliya matuman sa eksaktong panahon kay si Jehova makapahinabo niana sumala sa iyang kabubut-on ug sa iyang gitakdang panahon.
Los, du schaffst es!jw2019 jw2019
Ingon sa pagbatbat niini sa usa ka eskolar sa Bibliya, adunay ‘impluwensiya gikan sa Diyos sa pagdani sa hunahuna aron sa pagtuo.’
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.jw2019 jw2019
Ang gipasiugda sa Bethel mao gihapon ang pagbaton ug kahibalo sa Bibliya ug pag-ugmad ug epektibong mga paagi sa pagpanudlo.
Komm schon- Komm schon.Marshalljw2019 jw2019
May angayang hinungdan nga ang manalagna sa Bibliya nga si Nahum nagbatbat sa Nineve, ang kaulohan sa Asirya, ingon nga “ang siyudad nga nagaula ug dugo.”—Nahum 3:1.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istjw2019 jw2019
Unsay gikinahanglan aron makagahin ug panahon alang sa regular nga pagbasa sa Bibliya?
Ich hätte dich anrufen sollen, aberjw2019 jw2019
Ipakita kon unsaon pagtuon ang Bibliya gamit ang librong Gitudlo sa Bibliya o ipatan-aw ang video nga Sa Unsang Paagi Ginahimo ang Bible Study?
Vergesst eure militärische Vergangenheitjw2019 jw2019
ANG mga Saksi ni Jehova sa matag tuig nagapatik ug nagaapod-apod sa tinagpulo ka milyong mga kopya sa Bibliya ug mga libro nga motabang sa pagsabot sa Bibliya.
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und Wohltäterjw2019 jw2019
Ang Atong Ministeryo sa Gingharian sa Abril 1987 nasudlan sa artikulong “Pagpangandam ug Pagdumalag mga Pagtuon sa Bibliya sa Balay.”
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?jw2019 jw2019
Moral nga Sukdanan sa Bibliya Usa ka Panalipod
Runter mit den Waffenjw2019 jw2019
Ang labing makapakugang nga paglimod sa awtoridad sa Diyos nagagikan sa klero sa Kakristiyanohan, nga gipulihan ang putling mga kamatuoran sa Bibliya sa hinimog-tawo nga mga tradisyon.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.jw2019 jw2019
Ang Bibliya nagtambag kanato nga “dili makig-away bahin sa mga pulong.”
Aber du bist gar nicht auf dem Brett gestandenjw2019 jw2019
Kini nga mga kamatuoran nakatabang sa pagtuboy sa pagkailado sa Bibliya ingong tinubdan sa tukmang kahibalo, tinuod nga impormasyon, ug kasaligang giya.
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomjw2019 jw2019
Ang espirituwal nga tabang nga akong nadawat gikan sa adlaw-adlawng paghisgot sa teksto sa Bibliya—nga among ginahimo mabuntag samtang manglampaso kami sa salog—ang regular nga mga miting, ug ang akong pagtuon sa Bibliya nga gidumala sa mas eksperyensiyadong brader nakatabang kanako sa pag-antos.
September # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Haferjw2019 jw2019
Pero, nausab ang iyang hunahuna dihang natun-an niya ang Bibliya.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer Datenschutzbeauftragterjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.