obtékat oor Engels
obtékat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
play around
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když letadlo dosáhne správné rychlosti, potom vzduch, který křídlo obtéká, vyvine potřebnou sílu, která překoná hmotnost letadla a zdvihne je ze země.
I couldn' t believe thatjw2019 jw2019
Výstup předsazeného separátoru musí být nakonfigurován tak, aby bylo možné obtékat všechny filtry k zachycování částic a tím předsazený separátor před začátkem zkoušky stabilizovat.
That' s right, son, goodEurLex-2 EurLex-2
Udržované zahrady se táhnou od paláce až k řece, která jej obtéká.
I' il go get some foodjw2019 jw2019
Podívejte se, jak plátno, na němž sedí a o něž se opírá, obtéká její tělo.
I also heard that her family was really richQED QED
kalibrační plyn – propan; propan obtéká NMC;
So why don' t you tell me again?EurLex-2 EurLex-2
koncentrace HC, když vzorek plynu obtéká NMC
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
kalibrační plyn složený z propanu/vzduchu obtéká NMC;
You' re fired!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voda vůbec nedeformuje jeho tělo, pouze ho jemně obtéká.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ostatní jsme prostě jen prošly kolem nich, jako když voda obtéká v potoce kolem kamene.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Benguelský proud obtéká západní pobřeží jižní Afriky a obohacuje povrchové vody o živiny
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je koncentrace HC, když vzorek plynu obtéká NMC, v ppm C;
Could I see Chi Chi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„První se jmenuje Pišon; ten obtéká celou zemi Chavilu, kde je zlato.
Check the date it was signedjw2019 jw2019
koncentrace HC, když vzorek plynu obtéká NMC,
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
11 A já, Pán Bůh, jsem nazval jméno prvé Píson, a ona obtéká celou zemi Hevilah, kde já, Pán Bůh, jsem stvořil mnoho zlata;
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLDS LDS
Hej, láva obtéká autobus!
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přílivy naplavily lodě pod mosty, vytvořily tak přehrady a donutily Temži je obtékat.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) kalibrační plyn složený z propanu/vzduchu obtéká separátor NMC;
ANTIPOVERTY ACTEurLex-2 EurLex-2
+ 13 A druhá řeka se jmenuje Gichon; ta obtéká celou zemi Kuš.
Cause you' re fit!jw2019 jw2019
13 A jméno druhé řeky bylo nazváno Gihon; té, jež obtéká celou zemi etiopskou.
Good- bye, my loveLDS LDS
Text & nebude obtékat okolo tohoto rámce
Just looking for something... something in his pastKDE40.1 KDE40.1
Víš, že voda nejen obtéká skálu, ona skutečně teče přímo skrz.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.