potravinářský a zemědělský sektor oor Engels
potravinářský a zemědělský sektor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
food and agricultural sector
agribusiness
agrobusiness
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agroindustrial relations · agroindustrial sector · food sector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3a) V následujících letech se bude evropský potravinářský a zemědělský sektor stále více liberalizovat a bude muset být konkurenceschopný na globálních trzích.
He still refuses to speak?not-set not-set
(3a) V následujících letech se bude evropský potravinářský a zemědělský sektor stále více liberalizovat a bude muset být schopen konkurence na globálních trzích.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingnot-set not-set
vzhledem k tomu, že pokračování mezinárodní pomoci úsilí, jež vyvíjejí země AKT za účelem střednědobého a dlouhodobého rozvoje svého potravinářského a zemědělského sektoru, považuje za zásadní
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsoj4 oj4
vzhledem k tomu, že pokračování mezinárodní pomoci úsilí, jež vyvíjejí země AKT za účelem střednědobého a dlouhodobého rozvoje svého potravinářského a zemědělského sektoru, považuje za zásadní,
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 2 Bod odůvodnění 3a (nový) (3a) V následujících letech se bude evropský potravinářský a zemědělský sektor stále více liberalizovat a bude muset být schopen konkurence na globálních trzích.
Abandon all hope, he who enters there!not-set not-set
(3b) Větší konkurenceschopnost v potravinářském a zemědělském sektoru ve venkovských oblastech bude vyžadovat rozvoj evropských značek kvality, které odrážejí bezpečnost potravin, dokumentaci o výrobních postupech (dohledatelnost), zdraví a dobré životní podmínky zvířat, environmentální a pracovní podmínky.
That' il be his lossnot-set not-set
(3c) Větší konkurenceschopnost v potravinářském a zemědělském sektoru ve venkovských oblastech bude vyžadovat rozvoj evropských značek kvality, které odrážejí bezpečnost potravin, dokumentaci o výrobních procesech (dohledatelnost), zdraví a dobré životní podmínky zvířat, environmentální a pracovní podmínky.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?not-set not-set
Pozměňovací návrh 3 Bod odůvodnění 3c (nový) (3c) Větší konkurenceschopnost v potravinářském a zemědělském sektoru ve venkovských oblastech bude vyžadovat rozvoj evropských značek kvality, které odrážejí bezpečnost potravin, dokumentaci o výrobních procesech (dohledatelnost), zdraví a dobré životní podmínky zvířat, environmentální a pracovní podmínky.
You live alone?not-set not-set
Vzdělávání, školení, zábava, sportovní a kulturní aktivity aplikované na zemědělsko-potravinářský a biotechnologický sektor
I have carried out all your orderstmClass tmClass
Reklama, správa obchodní činnosti, obchodní administrativa a kancelářské práce aplikované na zemědělsko-potravinářský a biotechnologický sektor
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ltmClass tmClass
V tomto duchu musí být součástí poslání EZFRV také podpora spolupráce a dohod mezi různými aktéry zemědělsko-potravinářského a lesnického sektoru na místní úrovni.
Who are your # bands favorite of the #s?EurLex-2 EurLex-2
Náklady na přizpůsobení se evropským normám jsou příliš vysoké pro malé výrobce, a orgány tedy musejí provádět politiku institucionálních reforem a podpořit zemědělsko-potravinářský sektor a vinařství.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEurLex-2 EurLex-2
Vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum a návrhy, průmyslové analýzy a výzkum, návrh a vývoj počítačů a softwaru aplikované na zemědělsko-potravinářský a biotechnologický sektor
To admit her against her will is wrongtmClass tmClass
Pro vyjednávání dohody má v Moldavsku zásadní význam zemědělství a zemědělsko-potravinářský sektor.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
výzvy v oblasti hospodářské soutěže, např. v chemickém průmyslu, inženýrství a zemědělsko-potravinářském sektoru,
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
konkurenceschopný a inovativní zemědělsko-potravinářský sektor;
Well, there' s no face.So?EurLex-2 EurLex-2
Zemědělský a potravinářský sektor musí mít v dohodách o spolupráci mezi EU a partnerskými zeměmi konkrétnější roli.
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
Výzkum, prodej výrobků původem ze zemědělského a potravinářského sektoru
MECHANICAL TESTStmClass tmClass
3.4 Udržování bezpečnosti potravin je jedním z nejdůležitějších cílů zemědělského a potravinářského sektoru EU.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
Zlepšit kvalitu vody a hygienické podmínky a konkurenceschopnost zemědělsko-potravinářského sektoru s důrazem na kvalitu.
What' s going on here?elitreca-2022 elitreca-2022
Jsem přesvědčen, že naše opatření způsobují, že zemědělství a zemědělsko-potravinářský sektor soupeří o stále nižší náklady a nejnižší ceny na straně nabídky a my již nejsme chráněni před nepříznivými důsledky nepřijatelného chování, jako je například toto.
There were a lotEuroparl8 Europarl8
8.5 Organizace v zemědělském a potravinářském sektoru musí mít mnohem větší úlohu v různých fázích tohoto procesu, aby byl podporován program Východního partnerství.
We' re having that for dinnerEurLex-2 EurLex-2
Zpravodajské služby poskytující elektronický přístup ke zpravodajství v reálném čase a k finančním a vědeckým informacím, které se soustředí na globální korporace působící v potravinářském sektoru, v zemědělské obchodní činnosti, v biotechnologii a farmaceutickém sektoru
Come on, a lot of people drink mineral watertmClass tmClass
(8) Hazard Analysis and Critical Control Point: systém vlastního dozoru amerického původu, používá se v zemědělsko-potravinářském sektoru a vychází ze sedmi základních principů.
I mean, did you really think that I was a government agent?EurLex-2 EurLex-2
Ø podpořit partnerské země prostřednictvím nového programu evropského sousedství pro zemědělství a rozvoj venkova (ENPARD) při přijímání politik zaměřených na silnější a inkluzivnější růst venkovských oblastí a zemědělsko-potravinářského sektoru,
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.