mzda, která slouží jako základ
reference salary
sloužit jako oor Engels
sloužit jako
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta bude sloužit jako podklad pro strategii o právech dítěte, jejíž předložení Komise naplánovala na rok 2010.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
(14) Statistické údaje jsou důležitým prostředkem pro sledování migračních pohybů a mohou sloužit jako důležitý administrativní nástroj.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Francové, která bude sloužit jako druhá rádkyně v Generálním předsednictvu Primárek.
I can tell you this muchLDS LDS
Mohli bychom sloužit jako misionáři i my?
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?jw2019 jw2019
Zřízením společného kontaktního místa se Komise snaží sloužit jak navrhovatelům projektů z EU, tak mezinárodním investorům.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
V roce 1998 jsem se dala pokřtít a v září 1999 jsem začala sloužit jako pravidelná průkopnice.
That is not what he does!jw2019 jw2019
Bylo mi opravdu potěšením, že jsem mohl sloužit jako velitel této akademie.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto lišty jsou u každého člověka specifické a mohou sloužit jako prostředek ke zjištění totožnosti.
I' m glad you didn' t sit in that chairjw2019 jw2019
Mělo by sloužit jako základna pro vývoj evropského konceptu v oblasti infrastruktury.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
Otevřená metoda koordinace by zde mohla sloužit jako příklad
Don' t talk to me about it!oj4 oj4
Ti chlapci budou sloužit jako pážata a panoši, uvolní naše vlastní muže pro jiné povinnosti.
Yeah, I know.I' m glad you calledLiterature Literature
I když je tento muž tělesně postižený, začal nedávno sloužit jako průkopník.
Women' s fantasiesjw2019 jw2019
Tyto zákazy nebo omezení však nesmějí sloužit jako prostředky svévolné diskriminace nebo zastřeného omezování obchodu mezi stranami.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
Mělo by také sloužit jako model pro vnitrostátní právní systémy, zejména pokud dosud neexistují rovnocenné účinné postupy.
Leave the country, or you are going to dienot-set not-set
Vzhledem k tomu, že tyto důvody neznal, nemohly mu sloužit jako analytické kritérium.
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
Daří se mi například sloužit jako průkopnice tak, že většinu času vydávám svědectví pomocí dopisů nebo po telefonu.
I need you guys to get alongjw2019 jw2019
Jak bylo uvedeno výše v 11. bodě odůvodnění, výrobek dotčený původním šetřením má sloužit jako náhrada obyčejných žárovek.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveEurLex-2 EurLex-2
Od 1. ledna 1953 jsem tam měl sloužit jako dozorce odbočky.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
Pavlův popis sboru pomazaných křesťanů může sloužit jako znázornění.
They told me to come alonejw2019 jw2019
Jednotlivcům umožňují spořit a investovat do své budoucnosti a úspory nechávají sloužit jako zdroj podpory hospodářství.
Don' t come insideEurLex-2 EurLex-2
Výše dovozního cla podle tohoto nařízení musí přechodně sloužit jako základ pro výpočet sníženého cla pro příslušné produkty.
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Tisíce unesených dětí byly přinuceny sloužit jako vojáci nebo prostitutky, a někteří donuceni zabít své rodiče.
They simply memorised it allWikiMatrix WikiMatrix
15 min: Mohli byste v období Památné slavnosti sloužit jako pomocní průkopníci?
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantjw2019 jw2019
sloužit jako kontaktní místo pro shromažďování informací a žádosti o aktualizace
I was looking at his piece, not his face, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Pilíř bude rovněž sloužit jako reference pro podobu finančního programového období EU po roce 2020.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16041 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.