uctívání oor Engels

uctívání

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

worship

naamwoord
en
devotion accorded to a deity or to a sacred object
V jakém smyslu je v dnešní době vyvyšováno uctívání Jehovy?
In what sense has Jehovah’s worship been elevated in our day?
en.wiktionary.org

adoration

naamwoord
Ve větě na tabuli podtrhněte slova uctívání a napodobujeme.
Underline the words adoration and emulation in the statement on the board.
GlosbeMT_RnD

veneration

naamwoord
Malování či uctívání ikon vedlo k mučení, někdy i smrti.
Painting or venerating icons led to torture, sometimes death.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cult · cultism · to worshiping · worshipping · worshiping · idolatry · devotion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

uctívání ohně
fire-worship

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formální uctívání matky s obřady pro Kybelé neboli Rheu, Velkou matku bohů, se v celé Malé Asii konaly o březnových idách.“ — 1959, Sv. 15, s.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
Křesťané, kteří vdechují čistý duchovní vzduch na vyvýšené hoře Jehovova čistého uctívání, odporují takovým myšlenkovým sklonům.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionjw2019 jw2019
Řada Hesťanských otroků byla nepochybně celý den a aždý den ve službě, přesto si však udělali čas na s lečné uctívání.
It' s some fancy steak houseLiterature Literature
Způsobili, že Noemovi potomci urazili Jehovu stavbou města Babel jako střediska falešného uctívání.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsjw2019 jw2019
7. (a) Do jaké míry bude nakonec dosaženo jednoty v uctívání?
In fact, very little is known about our invaders at the present timejw2019 jw2019
(Galaťanům 6:10; Skutky 16:14–18) Jakémukoli zapojení do falešného uctívání včetně všech forem čarodějnictví se však praví křesťané vyhýbají. (2. Korinťanům 6:15–17)
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingjw2019 jw2019
Lidé, kteří budou žít v novém světě, budou sjednoceni uctíváním pravého Boha.
I made a mistakejw2019 jw2019
Zbav se všech předmětů spojených se satanským uctíváním
No, your husband has a guestjw2019 jw2019
Skutečně, satanistické uctívání je v mezinárodním měřítku děsivým přízrakem jak pro rodiče, tak pro děti.
Good night, doctor.Good nightjw2019 jw2019
Navíc je jedna věc, která spojuje uctívání všech ostatních bohů kromě něho.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerjw2019 jw2019
Stavěl se proti zkaženým kněžím, kteří se prostřednictvím církevních zvyků, jako byla zpověď, uctívání svatých, půsty nebo náboženské poutě, obohacovali na úkor věřících.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
K čemu je bůh, který není uctíván?
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou budou všichni lidé na zemi našimi bratry a sestrami a budeme sjednoceni v uctívání pravého Boha a Otce všech.
only the hard, only the strongjw2019 jw2019
Jejich Bůh bude potěšen, ačkoli, bohužel už nemají chrám k jeho uctívání.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uctívání obrazů je v rozporu se zásadami Božího slova, a proto nemůže člověku pomoci získat Boží schválení a dosáhnout záchrany.
I' m not pretending it wasn' t a sinjw2019 jw2019
Připomeňme si, že zpěv a společné modlitby na sborových shromážděních patří k našemu uctívání.
The House should support the justice estimatesjw2019 jw2019
1:7) Například v Ázerbájdžánu, v Beninu, v Rumunsku a ve Švédsku se podařilo dosáhnout toho, že svědkové Jehovovi byli formálně a oficiálně uznáni nejen jako společnost, ale také jako náboženství, což poskytuje větší ochranu pod zákony zaručujícími svobodu uctívání.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidancejw2019 jw2019
Druhý článek vysvětluje, jak k duchovnímu blahu rodiny přispívá to, že všichni mají ‚prosté oko‘, usilují o duchovní cíle a pravidelně se scházejí k rodinnému uctívání.
Cheapest prepaid?jw2019 jw2019
Lydie a další zbožné ženy se u řeky shromáždily k uctívání a tam je apoštol zastihl a kázal jim o dobré zprávě.
What you fucking do that for, you lunatic?jw2019 jw2019
(Jan 4:23, 24) Musí pevně stát při pravém uctívání, stejně jako Elijáš, Eliša a Jehonadab.
Human insistencejw2019 jw2019
Jedna část byla vyhrazena k uctívání bohyně Venuše.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeQED QED
(Hebrejcům 8:1–5) Tento chrám je uspořádáním, které umožňuje v uctívání přistupovat k Bohu na základě výkupní oběti Ježíše Krista. — Hebrejcům 9:2–10, 23.
Assuming all the paperwork is in orderjw2019 jw2019
Uvedené příklady nám jasně ukazují, že tento hebrejský výraz nemá sám o sobě nutně náboženský smysl a neznamená uctívání.
I' il get you outjw2019 jw2019
Vhodné modlitby za císaře neměly žádnou spojitost s jeho uctíváním nebo s nacionalismem.
Find her before the police dojw2019 jw2019
Aby Alma uvedl na pravou míru falešnou představu Zoramitů ohledně uctívání Boha, citoval písma, která napsal prorok Zenos.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLDS LDS
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.