získat přehled oor Engels
získat přehled
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
insight
V Nizozemsku musel být předložen obecný popis důvěrných částí, aby veřejnost získala přehled o posouzení rizik.
In the Netherlands a general description of the confidential parts had to be submitted in order to give the public insight into the risk assessment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto zdroje vám pomohou získat přehled o aktivitě ukládané do účtu Google.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needssupport.google support.google
Způsob provádění se různil i v jednotlivých regionech, takže bylo obtížné získat přehled o soudržnosti a jednotnosti.
I' m gonna go upstairs to an officeelitreca-2022 elitreca-2022
Služby psychologů, včetně provádění testů s cílem získat přehled o osobnosti jednotlivců a provádění inteligenčních testů
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?tmClass tmClass
Abych si umožnil vám důvěřovat, potřeboval jsem o vás získat přehled.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na přání lze také získat přehled transakcí ve formě výtisku.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedviatoll viatoll
Tato setkání umožňují získat přehled o tom, jakého pokroku při implementaci směrnice členské státy dosáhly.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSnot-set not-set
A ani by mi nemělo dlouho trvat, než získám přehled.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provádění (inteligenčních) testů s cílem získat přehled o osobnosti jednotlivců a jejich hlavních kvalitách
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, ptmClass tmClass
Robinson musel získat přehled o situaci...... od někoho zevnitř
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!opensubtitles2 opensubtitles2
To nám přímo umožní získat přehled o potřebném pokroku v tomto velmi důležitém sektoru.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASEuroparl8 Europarl8
Získat přehled o postavení osob se zdravotním postižením v celé Evropě je obtížné.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
a) získat přehled o výsledcích za první tři roky programu;
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
Potřebujeme získat přehled o jeho vztazích za posledních 15 let.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Získat přehled o výkonnosti úřadu OLAF je obtížné.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!EurLex-2 EurLex-2
Komise brzy zahájí studii, díky níž by měla získat přehled stávajících právních úprav a praktikách fungujících v členských státech.
You don' t have to worry about anythingEuroparl8 Europarl8
Každoroční návštěvy kontrolní skupiny pomohou snáze získat přehled o provádění projektu na místě, což umožní včas odhalit případné problémy.
So this is your chanceEurLex-2 EurLex-2
Díky technologii RSS máte možnost získat přehled o aktuálním dění ve Skupině ČEZ. RSS formát poskytuje obsah celého článku, příp.
One eel coming up!Common crawl Common crawl
Ukažte mu, že o látce může získat přehled například tehdy, bude-li chvilku přemýšlet o názvu kapitoly, mezititulcích a obrázcích.
You called out for mejw2019 jw2019
Poskytovatelům služeb to umožné lépe porovnat odlišné trhy a získat přehled, který potřebují k tomu, aby mohli rozšířit své působení.
I wish I had my old bootsEuroparl8 Europarl8
Jednotlivá hodnocení se poté sjednotí do jediného celkového hodnocení přiděleného investici a tím se získá přehled o její celkové síle.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EurLex-2 EurLex-2
Můžete zde získat přehled o tomto představovaném zdroji a zároveň porozumět tomu, jak jej lze využít v různých prostředích služby.
To the Mountain of FireCommon crawl Common crawl
Všech 198 projektů dokončených v letech 2003 až 2010 bylo navíc analyzováno technickými odborníky s cílem získat přehled o hlavních výsledcích.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Odborník uskutečnil rovněž řadu pohovorů na místě s cílem získat přehled o činitelích, které mohou být důležité pro stanovení distribučních poplatků.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Je důležité získat přehled o výši finančních prostředků, které budou v rámci tohoto opatření uvolňovány pro lesní a zemědělské oblasti.
It is clearly Staleek' s vanguardnot-set not-set
Chcete-li získat přehledy o ziskových maržích, musíte ve svém zdroji produktů ve službě Merchant Center uvést atribut zdroje cost_of_goods_sold (náklady_na_prodané_zboží).
Just forget about thatsupport.google support.google
1612 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.