nepřidělené místo na disku
未割り当てディスク領域
míst oor Japannees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: místo.
míst
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matouš 28:19, 20) Bylo to opravdu na místě, protože absolventi byli posláni do dvaceti zemí.
箱館 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Havárie a později pohled na místo katastrofy
内容 は 次 の 2 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Vnímám tohle pátrání po asteroidech jako obrovský projekt veřejných prací, ale místo stavění dálnice mapujeme okolní vesmír a budujeme archiv, který vydrží po generace.
あいつは誰だ? なんて奴だ!ted2019 ted2019
Jan tedy zřejmě použil ve 2. Jana 10, 11 úmyslně výrazu cháiro místo aspázomai.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。jw2019 jw2019
Požádala jsem stovky mladých žen, aby mi řekly o svém svatém místě.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?LDS LDS
Ten, kdo si takovým způsobem stěžuje, připisuje příliš velkou důležitost svým vlastním citům nebo svému postavení a obrací pozornost na sebe, místo na Boha.
人以上が危険に晒されていますjw2019 jw2019
Mnozí z těch, kdo se stali věřícími, pocházeli ze vzdálených míst a neměli dostatek prostředků na to, aby svůj pobyt v Jeruzalémě prodloužili.
ほか に も 日本 各地 に 竹取 物語 由来 の 地 と 名乗 る 地域 が あ り 、 竹取 物語 ( かぐや姫 ) を テーマ に し た まちづくり を 行 っ て い る 。jw2019 jw2019
Mnozí lidé by na Jonatanově místě na Davida žárlili, protože by ho považovali za konkurenta.
それぞれ の 説 の 比定 地 は 、 「 邪馬 台 国 比定 地 一覧 ( ※ 音量 注意 ) 」 」 に まとめ られ て い る 。jw2019 jw2019
Podle tradice se potom údolí Hinnom stalo místem, kam se vyvážel odpad.
開戦 直後 、 旧 幕府 海軍 は 大坂 の 天保 山沖 に 停泊 し て い た 。jw2019 jw2019
Také na jiných místech je patrná dobrá odezva na to, že se tam věnuje pozornost zvláštním potřebám neslyšících.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
„Není práce ani vymýšlení ani poznání ani moudrost v šeolu [hrobu], v místě, k němuž jdeš.“ — Kazatel 9:10.
大聖堂には 隠された仕掛けがあってjw2019 jw2019
Byla to rozhodně zajímavá místa.
日本 と元 の 関係 は 2 度 に わた る 元寇 の 発生 に よ っ て 両国 間 は 政治 的 に 強 い 緊張 関係 に あ っ た と い う 印象 が 強 い 。ted2019 ted2019
Tolik jsme se snažili, aby vypadal přesvědčivě, že jsme dalekohled, který má místo očí, navrhli opticky téměř dokonale přesně.
12 月 25 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 国府ted2019 ted2019
Není tu místo pro neužitečné.
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 「 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z popisu by se mohlo zdát, že knoflíky na dříku byly v místě, kde se ke dříku připojovala ramena.
( この 時 の 逸話 は 後 に 『 源氏 物語 』 で 六条 御息所 ・ 秋好 中宮 親子 の モデル に な っ た と 言 わ れ る )jw2019 jw2019
Podél soustředných řad z bílého mramoru se pohybují stovky lidí hledající své místo a v tomto rozlehlém divadle, které může pojmout pět tisíc diváků, se zdají být maličcí a vzdálení.
その 時 村 が 殺 さ れ た 嘉元 の 乱 で 北条 宗方 を 討ち 、 直後 に 連署 とな る 。jw2019 jw2019
V poledne nám v místě, kde jsme pracovali, podávali pokusnou šlichtu zvanou polévka.
では、診察しましょうjw2019 jw2019
Farao místo toho vyzývavě prohlásil: „Kdo je Jehova, že bych měl poslechnout jeho hlas a poslat Izraele pryč?“
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
Chcete-li zobrazit všechny chyby v účtu, stáhněte si svá místa.
この銀河が戦争に分断されているsupport.google support.google
Jeremjáš dostal příkaz, aby vzal některé ze starších mužů z lidu a z kněží a aby vyšli Branou střepů (Branou hromad popela), která byla v jv. cípu Jeruzaléma, a aby šli k údolí Hinnom, k místu Tofet.
だから 俺 に 地図 を よこし て くれ よjw2019 jw2019
V té době bylo k dispozici jen jedno místo.
私もお目にかかりたいですわLDS LDS
b) Zůstalo potom tolik volných míst jako dříve?
おっきな耳の バックス・バニーjw2019 jw2019
(Joz 15:21, 31) Je ztotožňováno s místem Chirbet eš-Šamsanijat (Horvat Sansanna), které leží asi 12 km na SSV od Beer-šeby.
「 承久 軍 物語 」 ( 全 6 巻 ) を 除 き 、 上下 2 巻 。jw2019 jw2019
Jak vypadá povrch v místě přistání?
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamená, že místo vnímání světla, které asteroidy odrazují, NEOWISE vidí teplo, které vyzařují.
また 、 越訴 に 提訴 期限 を 設け る 不易 法 が 導入 さ れ た 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.