Klíčenka oor Sweeds
Klíčenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
Nyckelring
Je to hloupé, ale rozbila se mi klíčenka a já nikdy nemůžu najít klíče.
Detta är så dumt, men min nyckelring är trasig, och jag kan inte hitta mina nycklar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kožené zboží a zavazadla, jmenovitě náprsní tašky, pouzdra na karty (náprsní tašky), kufříky na doklady, diplomatické kufříky, kufříky a kufříky na doklady, měšce a úpletové měšce, kabelky, tašky cestovní, cestovní obaly na oděvy a cestovní soupravy, pouzdra na toaletní potřeby, pytle a školní tašky (aktovky), školní aktovky, ruksaky, nákupní tašky, tašky na kolečkách, batohy pro horolezce, turistické batohy, tašky plážové, sportovní tašky, brašny, kufry, krabice a bedny, krabice na klobouky, klíčenky, veškeré tyto výrobky jsou z kůže nebo imitace kůže
Det är ingen målkodtmClass tmClass
Klíčenky, které nejsou zahrnuty do jiných tříd
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDEtmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby ve vztahu ke kufrům, cestovním taškám, deštníkům, slunečníkům, vycházkovým holím, taškám, náprsním taškám, kufrům, pouzdrům, vakům, objemným kabelám, palubním nebo letovým zavazadlům, taškám přes rameno, brašnám pro kurýry, pytlům, cestovním taškám, zavazadlům, kufrům, taškám na oděvy, toaletním taštičkám, kufříkům, diplomatkám, koženým obalům na dokumenty, pouzdrům na vizitky, pouzdrům na kreditní karty a klíčenkám
En svart statsjeep, inga plåtartmClass tmClass
Zubní pasty, kovové klíčenky a odznaky
A.# Godkännande av delar och utrustningar för installationtmClass tmClass
Kufry, zavazadla, tašky, kabelky, náprsní tašky, peněženky, tlumoky, batohy, kožené pásky, školní aktovky, klíčenky
Sköta information och rådgivning samt sprida resultattmClass tmClass
Zboží z kůže a imitace kůže, zahrnující náprsní tašky, kabelky, brašny přes rameno, kosmetické taštičky, kufříky na doklady, aktovky, ochranné desky na dokumenty, náprsní tašky, náprsní tašky, sáčky, peněženky, klíčenky, pouzdra na karty, skříňky na nářadí
Kommissionen kan godta åtaganden under båda faserna i förfarandettmClass tmClass
Pásky, peněženky, ruksaky, aktovky, klíčenky, cestovní kufry, nákupní tašky, neceséry, školní aktovky, kožené popruhy přes rameno, kožené klíčenky, kožené lemování na tašky a nábytek, kožené podložky, kožené krabice na klobouky, kožené kufry
Hon gick för en stund sentmClass tmClass
Kůže a imitace kůže, výrobky z těchto materiálů, které nejsou zahrnuty do jiných tříd, kufry a zavazadla, deštníky, slunečníky, hole, ruksaky, turistické a cestovní batohy, cestovní obaly na oděvy, plážové tašky, aktovky na dokumenty, peněženky, náprsní tašky, klíčenky, dámské peněženky a kabelky, nákupní tašky, pytle, pouzdra, kožené šňůry, školní aktovky, kufříky, cestovní kufry, sportovní tašky, brašny, příruční tašky, brašny přes rameno, chlebníky, kosmetické kufříky
Jag kan ju inte se en dålig film ensamtmClass tmClass
Pouzdra na klíče (kožená galanterie), pouzdra na navštívenky, průkazy (peněženky), klíčenky (kožená galanterie), deštníky, slunečníky, cestovní brašny, přenosná pouzdra kožená nebo z kožené lepenky na dokumenty, pouzdra kožená nebo z kožené lepenky na kosmetické zboží, pouzdra kožená na kreditní karty, diplomatky (kožená galanterie), kožené tašky na opasky, visačky na zavazadla (kožené zboží)
Société Freixenet SA, Sant Sadurní d'Anoia (Spanien), har den # maj # väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken,mönster och modellertmClass tmClass
Klíčenka?
typgodkännandenumret enligt punkt #.#.# ovanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní prodej zaměřený na podbradníky, kožené, Obojky pro zvířata, Potahy na koňská sedla, Ozdoby z kůže na nábytek, Tašky lovecké, Obaly na oděvy (cestovní), Kožené podbřišníky, řemení jezdeckých postrojů, kožené krabice na klobouky, Torny, Klíčenky, Nákolenice pro koně, Kožené řemínky, Vodítka, Pásky (kožené-), Potahy z kůže na nábytek, Kožená lepenka, moleskin [imitace kůže]
Den här artikeln täcker allt som vi talat omtmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní prodej zaměřený na kůže a její imitace, aktovky na dokumenty [kožené zboží], kožené obaly, tašky z imitované kůže, zavazadla, klíčenky, toaletní taštičky [nevybavené], pouzdra na líčidla, cestovní kufry a kabely, kosmetické kufříky [nevybavené], tašky, cestovní soupravy, pánské tašky, náprsní tašky, kabelky, peněženky na mince a klasické peněženky, obaly na kreditní karty, klíčenky, pytle, cestovní sady, tašky přes rameno, kufříky, zavazadla, diplomatické kufříky, malé batohy, krosny
Aktieägarna godkänner de finansiella rapporterna på bolagsstämman den # maj #X#, och de godkända rapporterna lämnas sedan in till en tillsynsmyndighet den # maj #XtmClass tmClass
Kabelky, Batohy, Náprsní tašky, Peněženky na mince, Zavazadla, Klíčenky, Kufry, Zavazadla, Tašky na přenocování, Sportovní tašky, Zásobníky na karty
Jag ska säga att du är härtmClass tmClass
Školní aktovky, chlebníky, kufry a cestovní tašky, plážové tašky [plážové tašky], neceséry, tašky na knihy, obaly na doklady (mošny), klíčenky (kožená galanterie), peněženky, náprsní tašky, deštníky, kůže ze zvířat, kožené zboží
Posterna i balansräkningen skall indelas i avdelningar och underavdelningartmClass tmClass
Opasky, kabelky, peněženky, zápisníky, kabely, zavazadla, náprsní tašky, peněženky, kožené klíčenky a deštníky
FlygplatsentmClass tmClass
Obchodní zastoupení a výhradní prodej reklamních výrobků, jmenovitě učebních a vyučovacích pomůcek, knih, papírenského zboží, reklamních výrobků, klíčenek, odznaků a připínáčků, výrobků z kůže a imitace kůže, výrobků ze skla, porcelánu, majoliky a hlíny, konfekčních oděvů a kloboučnického zboží
De hade bara två rumtmClass tmClass
Maloobchodní služby obchodního domu, on-line maloobchodní služby a maloobchodní a velkoobchodní prodej oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, džínsů, kalhot, dlouhých kalhot, krátkých kalhot, zápěstních pásek, košil, smokingových košil, košil pro volný čas, vycházkových svrchních oděvů, triček, triček bez rukávů, čepic, klobouků, šátků, šál, kravat, pásků, ponožek, punčoch, módních doplňků, brýlí, slunečních brýlí, šlí, šátků, vázanek, rukavic, manžetových knoflíků, zboží vyrobeného z kůže nebo její imitace, jmenovitě bund, polobotek, bot nad kotníky, klobouků, náramků, kufříků, tašek, kabelek, ledvinek, obalů a držáků na kreditní karty, kufříků, cestovních tašek a kufříků, diplomatek, náprsních tašek, klíčenek
Förslaget till direktiv innebär att platsen för tillhandahållande av tjänster mellan skattskyldiga personer ändras av skatteskältmClass tmClass
Maloobchod s mýdly, parfumerií, kosmetikou, vlasovými vodami, klenoty, bižuterií, hodinářskými potřebami a chronometrickými přístroji, tiskárenskými výrobky, zejména katalogy, papírem, lepenkou a výrobky z těchto materiálů, plastickými obaly, výrobky z kůže a imitace kůže, kufry a zavazadly, taškami, klíčenkami, ruksaky, náprsními taškami, peněženkami, nábytkem, zrcadly, rámy, oděvy, obuví, kloboučnickým zbožím
Ursäkta mig ett ögonbIick, raringtmClass tmClass
Peněženky, sáčky, náprsní tašky, klíčenky, obaly na karty, obaly na doklady a pasy
Denna uppskattning bygger huvudsakligen på positiva makroekonomiska antaganden och elasticitetsantagandentmClass tmClass
Obecné kovy a jejich slitiny,Předměty z těchto materiálů, jmenovitě klíčenky, Prsteny,Řetízky a přívěsky pro klíčenky, doplňky vyrobené z těchto materiálů s upravenými povrchy, lakovanými, eloxovanými, leptanými, barvenými, laminovanými, vrstvenými, reliéfovými, matovanými
om fastställande av en mall för förteckningar över de enheter som godkänts av medlemsstaterna i enlighet med olika bestämmelser i gemenskapens veterinärlagstiftning, samt om bestämmelser avseende överlämnande av dessa förteckningar till kommissionentmClass tmClass
Deštníky, tašky, batohy, náprsní tašky, klíčenky
Kommissionen har därför i dagsläget ingen anledning att anta att direktiven om miljökonsekvensbedömning och livsmiljö inte skulle tillämpas korrekttmClass tmClass
Zavazadla, tašky, kufry, velké cestovní tašky, kabelky, batohy, peněženky, peněženky s oddílem na platební karty, mincovky, chlebníky, diplomatické kufříky, klíčenky, obaly na klíče z kůže a usní, kůže a imitací kůže
Da kan vi spela för att vinna matchentmClass tmClass
Šperkovnice z drahých kovů, Schránky z drahých kovů, Fantaskní klíčenky, Špendlíky do kravat, Manžetové knoflíky, Medaile, Medailonky (šperky)
Kan inte öppna filen % # och ladda stränglistantmClass tmClass
Kožené zboží, Jmenovitě, Kufry a cestovní tašky, Klíčenky, Peněženky na mince, Zásobníky na karty, Zavazadla, Deštníky, Vycházkové hole, Slunečníky, Kabelky, Zavazadla, Sportovní, Pytle, Batohy, Zavazadla, Dámské kabelky (psaníčka), Aktovky, Tašky školní (aktovky), Aktovky diplomatky, Desky na noty, Brašny lovecké, Cestovní kufříky, Cestovní a toaletní taštičky (prázdné), Neceséry, Nákupní tašky na kolečkách, Zavazadla s kolečky, Biče, jezdecké postroje a sedla, Zavazadla
Vi har juridiska problem.Vilken juristdemon känner vi till?tmClass tmClass
Pásky, náprsní tašky, peněženky, tašky, kabelky, kufříky, aktovky, pozdra na zápisníky, ochranné desky na dokumenty, klíčenky a batohy
Ansträngningarna måste inriktas på att höja sysselsättningskvaliteten och stänga inkomstklyftantmClass tmClass
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.