de vises sten
φιλοσοφική λίθος
sten oor Grieks
sten
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
λίθος
el
πέτρα
Størknede produkter er agglomererede sten, belægningsenheder af beton og terrazzofliser.
Τα σκληρυμμένα προϊόντα είναι οι συσσωματωμένοι λίθοι, οι πλάκες επίστρωσης από σκυρόδεμα και τα πλακίδια μωσαϊκού.
πέτρα
Et blik på det væsen, hun er blevet, forvandler alt levende til sten.
M ́ έvα βλέμμα στο τέρας που έγιvε, όλα τα πλάσματα γίvοvται πέτρα.
πέτρωμα
Erikson mente, det var en sten, så jeg bad ham pulverisere den til analyse.
Ο Έρικσον νόμιζε ότι ήταν κάποιο πέτρωμα, έτσι του είπα να το τρίψει για ανάλυση.
Πέτρα
da
Et mindre løst stykke klippe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sten
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
πέτρα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slibe- og poleremaskiner til bearbejdning af sten, keramisk materiale, beton, asbestcement o.l. mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand
Με την αδεια του ΚυβερνητηEuroParl2021 EuroParl2021
A-XIII Varer af sten, gips, cement, asbest, glimmer og lignende materialer; keramiske produkter; glas og glasvarer.
Νομίζω, μόλις βρήκες κάτι να γράψεις, ΜάικλEurLex-2 EurLex-2
Tror I virkelig, han bare ville sidde på en sten og vente på at blive brændt?
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad beder Stefanus Gud om da han bliver stenet?
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνjw2019 jw2019
CEMEX: Aktive i fremstilling og markedsføring af cement, færdigblandet beton, grus og sten samt relaterede produkter på verdensplan
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·oj4 oj4
Efter den første uge bør de have et fladt bassin (med de i tabel H.# angivne mål) med store sten på bunden og med foder eller grus spredt blandt stenene for at anspore dem til at stikke hovedet under vand eller dykke
Μπήκα και έψαξα και λείπουνoj4 oj4
En kunde ville have sten.
Ποιο το σήμα; # " κλικ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores eventyr begynder en nat...... da Arya, en ven af Varden, ridder for hendes liv...... bærende på en sten, stjålet fra selve kongen
' Οταν τελειώσει όλη αυτή η διαφήμιση, το Αμερικανικό κοινό... θα ανταμείψει αυτό το βιβλίο με την αδιαφορία που του αξιζειopensubtitles2 opensubtitles2
Nu kan juvelhandlere imidlertid tilkobles en centralcomputer hvor de ved hjælp af digitalhukommelse kan lagre hver stens uregelmæssigheder.
Χαίρομαι πολύ που δεν σε σκότωσε το πρωί ο Φαγιέντjw2019 jw2019
Rengøringsredskaber, nemlig børster, svampe, rengøringsklude (klude), vaskeskind til rengøring, skobørster, støvklude (klude), polerehandsker, polereskind, polerematerialer (dog ikke præparater af papir og sten)
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκotmClass tmClass
Direkte eller indirekte indkøb fra DPRK, som foretages af medlemsstaternes statsborgere, eller ved anvendelse af skibe, der fører medlemsstaternes flag, eller medlemsstaternes luftfartøjer, af fødevarer og landbrugsprodukter, maskiner, elektrisk udstyr, jord og sten, herunder magnesit og magnesia, træ samt skibe, uanset om produkterne har oprindelse i DPRK, er forbudt.
Στο εξής, όλοι οι επίσημοι όρκοι θα διατυπώνονται έτσιEurlex2019 Eurlex2019
De Vises Sten er ikke redskaber.
Ο κανονισμός έχει γενική ισχύQED QED
Tildannelse af sten, også ved savning (eventuelt allerede udsavet), af tykkelse over 25 cm
Σ ' αυτή την φωτογραφεία καταλαβαίνεις ότι έχεις βάλει ανάποδα τα παπούτσια στον ΝικEurLex-2 EurLex-2
bjergskrænterne er typisk ikke abrupte, hvilket er karakteristisk for lerholdige jorder, og der er ingen klippeskred med store sten
' Εγινε μεγάλη ζημιάoj4 oj4
Dimensioner og tekniske specifikationer for ildfaste sten
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "EurLex-2 EurLex-2
Det man så gør er at man opvarmer stålet, man smelter bitumen, og bitumen flyder ned i disse mikro revner, og stenene sidder igen fast i overfladen.
Πρωτεΐνη ORF# του κυκλοϊού τύπου # του χοίρου Carbomerted2019 ted2019
(Mt 6:31-33) Jesus satte selv eksemplet i denne henseende ved at nægte at gøre sten til brød for at stille sin sult. — Mt 4:1-3.
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωjw2019 jw2019
Hvad skete der med denne profetiske sten?
Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Det ser ikke ud til, at de aftaler, der blev indgået i Madrid i juni, blev skrevet i sten.
Κατ' αυτόν, ο υπηρέτης του Φογκ είναι ο κλέφτης της τράπεζαςEuroparl8 Europarl8
i) der er fremstillet udelukkende ved alkoholgæring og destillation af en kødet frugt eller most af denne frugt, bær eller grøntsager med eller uden sten
Απίστευτα τα γκομένακια εδώ, έτσιEurlex2019 Eurlex2019
værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, keramik, beton, asbestcement eller lignende mineralske materialer eller til bearbejdning af glas i kold tilstand samt dele og tilbehør dertil
Είναι ειδικός στον ΔρEurLex-2 EurLex-2
Byggematerialer, især natur- og kunststen, skærver af højovnsslagge, knuste sten af højovnsslagge, slagge fra stålværker, bitumenholdige materialer til vejbyggeri, vasket grus og vaskede grusskærver, kunstpuds, hæftepuds, puds til indvendig brug, puds til udvendig brug, puds til sanering, især fremstillet af kalk, cement eller gips, især med tilsætning af plastic, tørmørtel, tørbeton, flydende slidlagsmørtel, gips til stuk, vandbyggesten
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαtmClass tmClass
Design og forskning forbundet med kosmetiske præparater og emballering heraf, etuier til lorgnetter, solbriller og briller, juvelerarbejder, smykker, ædle materialer og sten, armbåndsure, håndtasker og lædervarer, beklædning, fodbeklædning og hatte
Οι κορμοί συνήθως είναι πέντε φορές το βάρος του ζώουtmClass tmClass
Biskop Mariano Gaviola, generalsekretær for den filippinske bispekonference i 1970, gav en idé herom da han sagde: „Når biskopperne [og, kan vi tilføje, paven] fordømmer bestikkelse og korruption i regeringer, eller taler imod misbrug af velstand, spekulerer nogle på om det ikke er at kaste med sten når man selv bor i et glashus.“
Ταχύτητα αέρος μεγάληjw2019 jw2019
Krigen vendte på grund af den ene Sten.
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαQED QED
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.