derjenige oor Afrikaans

derjenige

/ˈdeːɐ̯ˌjeːnɪɡə/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

daardie

voornaamwoord
Handelst du dann entschieden und stellst den Umgang mit demjenigen ein?
Sal jy vasbeslote wees om nie met daardie persoon te assosieer nie?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mose 3:15). Als derjenige, durch den der Same kommen sollte, war Abraham natürlich Zielscheibe satanischer Anfeindungen.
' n Flitskaart-en woordeskat-aanleerprogramCommentjw2019 jw2019
Zeigte jemand Interesse, fragten die Brüder nach der Adresse. Sie kümmerten sich dann darum, dass derjenige besucht wurde.
Kies die kategorie van adresse na vertoon hierjw2019 jw2019
Daher sollten die Ältesten in jeder Versammlung die örtlichen Umstände erwägen und dementsprechend handeln, um das Gebäude zu schützen und die Sicherheit derjenigen zu gewährleisten, die den Zusammenkünften beiwohnen.
Klankstelsel konfigurasieNamejw2019 jw2019
Wie derjenige ist, der von Staub gemacht ist, so sind auch die, die von Staub gemacht sind; und wie der Himmlische ist, so sind auch die Himmlischen.
Vertoon horisontaal rolstaafjw2019 jw2019
Der Mann antwortete: »Ein guter Nächster war derjenige, der anhielt und sich um den Verletzten kümmerte.«
Die versoekte sluit kon nie wees toegestaan. %jw2019 jw2019
Lassen wir als einzelne durch unsere Lebensweise die Überzeugung erkennen, daß Jesus jetzt als derjenige herrscht, der das gesetzliche Recht hat?
Rooster Instellingsjw2019 jw2019
Eventuell verliert derjenige dabei Vorrechte.
Rugsteun van % # gevaaljw2019 jw2019
23 Aber wir wissen, daß wir ‘von Gott stammen’, weil derjenige, ‘der Gott erkennt, auf uns hört’.
g) die aansoeker se rekord en die rekord van die persone in paragraaf (f) bedoeljw2019 jw2019
Roger Rosenblatt schrieb in der Zeitschrift Time über den verschwenderischen Lebensstil derjenigen, die das Geld mit vollen Händen ausgeben, und meinte dann: „Worüber klagen die größten Geldverschwender der Welt, nachdem sie sich große Häuser, große Gärten und große Tiere gekauft, Partys gegeben und die Prominenz um sich versammelt haben?
LÃaer na faks (bygevoeg na die LÃaer lysjw2019 jw2019
Wer wollte da bezweifeln, dass derjenige, der die Sonne „betankt“, uns für jedes Problem die nötige Kraft geben kann?
InterruptsCommentjw2019 jw2019
Jehova war derjenige, der für die Richter die Schlachten schlug, und sein Geist hüllte sie ein, wenn sie ihre Heldentaten vollbrachten.
die verbreding van toegang tot diejw2019 jw2019
4 Die Bezeichnung Islam ist für den Muslim wichtig, bedeutet sie doch „Unterwerfung“, „Hingabe“ oder „Übergabe“ (an Allah) und drückt, wie ein Historiker schreibt, „die innerste Einstellung derjenigen aus . . ., die dem Predigen Mohammeds Gehör schenkten“.
Kode generasie opsies lêerjw2019 jw2019
Marv war derjenige, der das Sicherheitsprotokoll verletzte, nicht ich.
Kleur ModusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich sagt die Bibel über Jehova, er sei derjenige, „der Himmel und Erde gemacht hat.
artikel # vermeld, onder andere in aanmerking neem of—jw2019 jw2019
GOTT WAR DERJENIGE, DER ENTSCHIED, WANN DIESE KRIEGE GEFÜHRT WURDEN.
Tradisionele Sjineesjw2019 jw2019
Dies schließt nicht nur das Programm ein, sondern auch die Verteilung der gedruckten Einladungszettel, die Beschaffung der Symbole (siehe „Wachtturm“ vom 1. Februar 1976, S. 71), die Auswahl der Ordner, der Brüder für die Begrüßung und derjenigen, die die Symbole herumreichen, die Reinigung des Königreichssaales usw.
a) moet die Owerheid dit doen op standaardbedinge en-voorwaardes vanjw2019 jw2019
Niemals dürfen wir vergessen, dass nicht die Meinung unserer Arbeitskollegen oder unserer Mitschüler zählt, sondern der Standpunkt Jehovas und derjenige Jesu Christi (Galater 1:10).
de Lange, gesÃa dat die toernooi injw2019 jw2019
David war davon überzeugt, dass Jehova derjenige ist, der für seine Diener sorgt.
Verander Teksjw2019 jw2019
Die ursprünglichen Atome derjenigen, die schon lange tot sind, haben sich über die ganze Erde verteilt und sind in der Folge von pflanzlichen und tierischen Lebensformen aufgenommen worden — ja selbst von anderen Menschen, die später ebenfalls gestorben sind.
Welkom by die CUPS Bediener Opstel Programjw2019 jw2019
Je nachdem, welche Übersetzung derjenige benutzt, zeigt er dir vielleicht Vers 44, 46 oder 48, denn in einigen Übersetzungen steht in diesen Versen dasselbe.
Stappe uit van die huidige funksiejw2019 jw2019
Dann solltest du dir auch überlegen, ob derjenige tatsächlich zu erkennen gegeben hat, daß er sich für dich interessiert.
Stel kortpad sleutels opNamejw2019 jw2019
5 Da dies die fünfte Rolle oder der fünfte Band des Pentateuchs ist, muß der Schreiber derselbe wie derjenige der vier vorangehenden Bücher gewesen sein, nämlich Moses.
Stuur Boodskapjw2019 jw2019
Derjenige, der die ganze bewohnte Erde irregeführt hat und dem es sogar gelungen ist, ihr Gott zu werden, darf sich schließlich nur noch im Bereich dieses Planeten aufhalten, wo er einst seine Rebellion anzettelte (2. Korinther 4:3, 4).
Outomaties begin ' n nuwe lyn van teks wanneer die die huidige line die lengte spesifiseer oorskry deur die Oorvloei woorde by: opsie. Hierdie opsie oorvloei nie eksisterende lyne van teks-gebruik die Aanwend Statiese Woord Oorvloei opsie in die Gereedskap Kieslys vir daardie doel. Asjy wil dat lyne visueel oorvloei in plaas van, ooreenstemmend met die wydte van die aansig, aktiveer Dinamiese Woord Oorvloei in die Aansig Verstekke konfigureer bladjw2019 jw2019
Bemüht sich derjenige, der einen Fehltritt begangen hat, aufrichtig, den Rat aus der Heiligen Schrift in die Tat umzusetzen, dann lobt ihn herzlich.
Sinkronisering met lÃaer " % # "jw2019 jw2019
Dann wird Jehova Gott, der Höchste, als derjenige vollständig gerechtfertigt sein, dessen herrlicher Vorsatz nicht vereitelt werden kann.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.