deren oor Afrikaans
deren
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
wie se
Wessen Auto ist das?
Wie se kar is dit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM war ein normaler 14jähriger Junge, ein hervorragender Schüler, der gern etwas für seine Mitmenschen tat.
ân positiewe plig op die staat en alle persone (insluitend instansiesjw2019 jw2019
Die weitverbreitete Ansicht, Frauen seien in erster Linie zur Befriedigung der männlichen Bedürfnisse da, ist unbiblisch.
c) deur die omskrywing van ââtelekommunikasiediensââ deur die volgende omskrywing te vervangjw2019 jw2019
Über die Erfüllung dieser Prophezeiung steht geschrieben: „Die meisten Leute von der Volksmenge breiteten ihre äußeren Kleider auf den Weg aus, während andere begannen, Zweige von den Bäumen abzuhauen und sie auf den Weg auszubreiten.
inspirasie van baie onafhanklike statejw2019 jw2019
„Glück und vergleichbare Gemütszustände wie Hoffnung, Optimismus und Zufriedenheit senken anscheinend das Risiko für Herz-Kreislauf- und Lungenerkrankungen, für Diabetes, Bluthochdruck, Erkältungen und Infektionen der oberen Atemwege oder mindern die Schwere des Krankheitsverlaufs“, so ein Artikel in der Time.
Redigeer Stensil Verbinderjw2019 jw2019
Das war offensichtlich der Gedanke, den die Väter der Verfassung und der Bill of Rights ebenfalls im Sinn hatten.
Suiwer swart-en-wit of vooraf verwerk (huidiglik black-onlyjw2019 jw2019
Sie erklären die wahre Bedeutung der Weltereignisse. 7.
Gesorteer(vinnigerjw2019 jw2019
Manu baute ein Schiff, das der Fisch zog, bis es auf einem Berg im Himalaja auf Grund lief.
Wissel Subrugdraadjw2019 jw2019
Die Elfenbeinarbeiten gelten als Werke phönizischer Kunst, und sie wurden wahrscheinlich als Einlegearbeiten für die Palasteinrichtung der israelitischen Könige verwendet.
Nuwe Boodskapjw2019 jw2019
Ich wusste, dass der menschliche Körper für Gott sehr kostbar ist, aber nicht einmal das hat mich davon zurückgehalten“ (Jennifer, 20).
Redigering geaktiveerjw2019 jw2019
Doch weil Mercator den Protest Luthers gegen die Ablasspraxis von 1517 in die Chronologia aufnahm, wurde sie auf den Index verbotener Bücher der katholischen Kirche gesetzt.
Normale Kwaliteitjw2019 jw2019
In der Provinz Limpopo lebten die Brüder in einer Art Reservat, das für Weiße tabu war.
globale plekbepalingstelsels hÃajw2019 jw2019
Der kleine Moses wurde im Schilf am Ufer des Nil verborgen und blieb auf diese Weise von der Tötung der männlichen israelitischen Neugeborenen verschont, die der Pharao von Ägypten angeordnet hatte.
Fout lees data vanjw2019 jw2019
Die Zahl der Kinder, die in Not sind, geht in die Millionen.
Koppelingejw2019 jw2019
4 Hältst du trotz deines vollen Zeitplans mit dem empfohlenen wöchentlichen Bibellesen gemäß dem Programm der Theokratischen Predigtdienstschule Schritt?
Skerm Groottejw2019 jw2019
In der allerersten Ausgabe des Wacht-Turms wurde mit Bezug auf Matthäus 24:45-47 gesagt, das Ziel der Herausgeber dieser Zeitschrift bestehe darin, gegenüber Ereignissen, die mit der Gegenwart Christi in Zusammenhang stünden, wachsam zu sein und den Haushalt des Glaubens mit geistiger „Speise zur rechten Zeit“ zu versorgen.
Las Speletjiejw2019 jw2019
Der Bericht lautet: „Jesus sagte nun wieder zu ihnen: ‚Friede sei mit euch!
Skaal veranderbare GrafiekaCommentjw2019 jw2019
Wir stehen früh am Morgen auf und beginnen jeden Tag mit der Betrachtung eines Bibeltextes, so daß der Tag eine geistige Note erhält.
Tree vir tree sal ons dit maak, soos die spreekwoord lui, landsgenote, groot dinge begin met klein treetjiesjw2019 jw2019
Ach ja, und natürlich, dass der Zauber der Karoo hauptsächlich auf den Menschen und ihren Geschichten beruht.
Kies voorkeurterminaal programLiterature Literature
Die Bibel verweist auf Staatsurkunden der Regierungen von Juda und Israel sowie auf Staatsangelegenheiten von Babylon und Persien.
c) #, Die Khulpsentrum ontwikkelaarsjw2019 jw2019
Im Krieg von Harmagedon ist Gott nicht der Angreifer.
Lys met gebruiker voorafinstelling waardesjw2019 jw2019
Unverzüglich wurde Nathaniel mit der nächsten Versammlung — etwa 30 km entfernt — in Verbindung gebracht.
"hofdag" enige dag wat nie 'n Saterdag, Sondag of openbare vakansiedag is nie en by die berekening van 'n tydperk van dae by hierdie reëls voorgeskryf of in 'n hofbevel bepaal, word slegs hofdae ingesluitjw2019 jw2019
In manchen Kulturen gilt es als unhöflich, jemand, der älter ist als man selbst, mit Vornamen anzureden, ohne von ihm dazu aufgefordert worden zu sein.
ââgemeenskapââ ook ân geografies gefundeerde gemeenskap of ân groep persone of sektor van die publiek wat ân bepaalde, vasstelbare gemeenskaplike belang hetjw2019 jw2019
" Der Teufel ist mit ihm im Bund!
Skakel na volgrote skerm. As die afgeleë werkskerm het ' n ander skerm opkyk, afgeleë werkskerm Verbinding sal automaties wissel na die naaste opkykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 1878 wurde die Gegend dann interessanterweise die Heimat eines der am meisten gefürchteten indianischen Krieger Nordamerikas — des großen Sioux-Häuptlings Sitting Bull.
Stille_ Oseaan/Fakaofojw2019 jw2019
Die Konkurrenz ist dagegen der Ansicht, die neue Taktik werde nur aus Publicitygründen verfolgt.
Uitvee Artikeljw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.