in Vietnam oor Bulgaars
in Vietnam
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
във Виетнам
Sie wird denken, sie sei wieder in Vietnam.
Тя ще помисли, че се е върнала във Виетнам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hat er sich wohl in Vietnam geholt.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # февруари # година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wird sich der einzelne Soldat... hier in Vietnam bewähren?
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RC-B#-#/#- Menschenrechte in Vietnam
Леле боже, май си отслабналoj4 oj4
Du warst 2-mal in Vietnam, richtig?
Той да не би да е актьор, за да се бие усмихнат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hersteller in Vietnam eine Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen beantragen können,
Начало на проверките!EurLex-2 EurLex-2
Meinungsfreiheit in Vietnam, insbesondere der Fall Nguyen Van Hoa
Докато може ли?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hutchinson war für Gräueltaten verantwortlich, die vor über dreißig Jahren in Vietnam begangen worden waren.
Вторичните крайни цели са голям цитогенетичен отговор, хематологичен отговор, молекулярен отговор (еволюция на минималната резидуална болест), времето за достигане на фаза на акцелерация или бластна криза и преживяемосттаLiterature Literature
Betrifft: Der Minderheit der Montagnard angehörende Christin in Vietnam verhaftet und verschwunden
Това можеш да го кажеш за всекиoj4 oj4
Ich dachte, du wärst in Vietnam?
Ако Те Унг се свърже с теб, веднага ми се обадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben zusammen in Vietnam gedient.
Работата не е труднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrifft: Lage der ethnischen Minderheit der Montagnards, die in Vietnam aus politischen Gründen in Haft sind
Мислех, че ще е по- голямEurLex-2 EurLex-2
Und der Vater starb in Vietnam.
Не, няма нуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr wollt in Vietnam auftreten?
Не и за Рики Кларк. Твърде полицейско?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das kam so, als ich Moe vor allen erzählte, wie Otto Bernhardt in Vietnam zum Lieutenant wurde.
По принцип военното усилие е винаги планирано такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.1.1: Ernennung: Hat Vietnam offiziell eine unabhängige Bewertungsstelle eingerichtet, oder läuft dieser Prozess derzeit in Vietnam?
Ще ям когато си искам!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betrifft: Internetzensur in Vietnam
И този тип дето е с него... всичко и е сбърканоEurLex-2 EurLex-2
Seit Juni wird die Kirche in Vietnam offiziell anerkannt. Zu diesem Anlass kamen Elder Quentin L.
И не можеш да се върнеш и да спечелиш от лотарията, или да заложиш, или да спасиш живота на брат сиLDS LDS
Betrifft: Inhaftierung katholischer Jugendaktivisten in Vietnam
Никой ли няма да плати това?EurLex-2 EurLex-2
(11) Von den vietnamesischen Behörden im Rahmen der laufenden Verhandlungen übermittelte Liste, in Vietnam registriert.
Пази си гърбаEurLex-2 EurLex-2
verwundeter Soldat in Vietnam will unbedingt bei seinen Männern Pflichtbewusstsein, Sterblichkeit bleiben, 103
Чудесно, Аконе се беше намесила щях вече да съм далече от този островLDS LDS
Fünfzehn der Männer hatten in Vietnam gedient, als Meadows dort gewesen war.
Накълцай го вече бро!Literature Literature
Betrifft: Christen in Vietnam
Това са # инчаoj4 oj4
Du redest von den Soldaten in Vietnam?
Да, вече имаме претендент за най- пиян тази година, това ще да е, Стив СандърсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe bestimmt 20 Sprünge in Vietnam gemacht, Sir.
За да определи доколко има необходимост от дългосрочна грижа, компетентната институция има право да изиска осигуреното лице да бъде прегледано от посочен от нея лекар или друг специалистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, warst du in Vietnam?
ПРАВИТЕЛСТВОТО на ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ, действащо от името на Държавата Израел (наричана по-долу „Израел”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2855 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.