rückt vor oor Tsjeggies
rückt vor
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
postupuje
Alle Männer entlang der Linie rücken vor.
Všichni muži z linie budou postupovat s vámi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie rückten vor und bezogen in den georgischen Dörfern um die Hauptstadt Ossetiens Stellung.
Tohle je druhý důstojník, poručík KlagEuroparl8 Europarl8
General Parkers siegreiche Nordstaatenarmee rückt vor.
Pracujeme na stejný tvůrčí vlnový dýlceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Brigade! Rückt vor bis direkt unter dem Hügelkamm.
To nebylo poprvé, co jsem vyzrál na smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorderste Reihe, rückt vor!
Ok, povím ti všechnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo rückt vor.
speedSignalInput, kdy je signální spojení kalibrace I/O užito pro vstup rychlostního signálu (zkušební signal), který nahrazuje rychlostní signal snímače pohybuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rückt vor!
Spousta blbejch krámůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rückt vor.
To není pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ein Heer rückt vor vereint,
Pane, musím Vás požádat abyste odstoupil od Vanova autajw2019 jw2019
Ich rückte vor, so weit es ging.
Otom mluvíteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er rückt vor!
Sektor # je zajištěn, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Findest du nicht, er rückte vor Fremden sehr schnell damit raus, was für ein Desaster in seiner Familie herrscht.
A já jsem slonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Briten rückten dreimal vor.
Někdy si tak přemýšlím, že bych jim já za ty autogramy měl ještě platitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dadurch rückt Jamaika vor auf den 2. Rang.
Takže udělal pro Scottyho kopii tý páskyWikiMatrix WikiMatrix
Einmal habe ich einen Freund unabsichtlich beleidigt und er rückte mir vor allen anderen den Kopf zurecht.
To jsem našeljw2019 jw2019
Ein mächtiges Heer unter Cyrus rückt schnell vor und besiegt alle Gegner.
Takže...... řekl ti někdo co tady pěstujeme?jw2019 jw2019
Rückten Sie vor oder kehrten Sie um?
domnívá se, že výjimečné postavení MMF by jej mělo vést k výběru zaměstnanců s různorodějším původem, kteří budou i nadále odvádět vynikající práci a umožní mu rozhodujícím způsobem přispívat k naplňování rozvojových cílů tisíciletíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie weit rückten Sie vor?
Pravidla původu stanovená v poznámkách # a # dodatku # a) přílohy # rozhodnutí č. #/# se použijí do #. června # namísto pravidel původu stanovených v dodatku # přílohy # uvedeného rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Feind rUckt weiterhin vor.
Možná jsme měli přežít... jen my třiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Beispiel rückte vor dem Kongreß im Yankee-Stadion (New York) im vergangenen Juni mitten in der Nacht gleich nach einem Baseballspiel eine Putzkolonne von Freiwilligen an; das Stadion hat noch nie so sauber ausgesehen wie während der darauffolgenden vier Tage.
Není to ironie?jw2019 jw2019
Als die Schießerei anfing, rückten die Einheiten vor.
Ta raketa měla jen jednu vadu, špatně trefovala cílOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardassianer rückten gegen uns vor, sie liefen durch die Straßen, schossen, töteten.
A za chvilku ztratíme San FranciscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endlich rückt Old Ironsides vor.
Obávám se, že teď nemáme transport funkční, pracujeme na tomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Feind rückt gegen uns vor.
Jsme na stejné straněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Föderation rückt gegen uns vor?
Některé knihy jsou označenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.