auf Tasmanien oor Grieks
auf Tasmanien
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
στην Τασμανία
ausgestorben, und danach gab es nur noch welche auf Tasmanien.
και επιβίωσαν μόνο στην Τασμανία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf Tasmanien wurde er von den Siedlern innerhalb kürzester Zeit ausgerottet.
Δηλαδή μπορεί να πάθω εγκεφαλικόjw2019 jw2019
MAURICE lebt in Huonville auf Tasmanien, einer Insel südöstlich des australischen Kontinents.
Αυτό το πράγμα είναι πολύ μεγάλοjw2019 jw2019
Kurz darauf schrieben sie den älteren Leuten auf Tasmanien und berichteten ihnen, was sie zur Zeit lernten.
Αισθάνομαι πολύ άνεταjw2019 jw2019
Als ich im Jahre 1946 das erste Mal auf Tasmanien diente, gab es in Launceston nur neun Königreichsverkündiger.
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYjw2019 jw2019
Kurz nach der Ankunft der Dingos waren Beutelwölfe auf dem australischen Festland ausgestorben, und danach gab es nur noch welche auf Tasmanien.
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα της χρονιαςted2019 ted2019
Und selbst diese Anordnung lässt sich noch erweitern, wenn man die Teleskope in Tidbinbilla bei Canberra und in Hobart auf Tasmanien hinzuschaltet.
Τουλάχιστον το # % των δράσεων που υλοποιούνται στα πλαίσια των σχεδίων πολιτιστικής συνεργασίας πρέπει να υλοποιούνται στην επικράτεια της εκάστοτε τρίτης χώρας (Βραζιλίαjw2019 jw2019
Meinen ersten Einsatz als Pionier hatte ich auf Tasmanien, einer australischen Insel, wo ich zusammen mit meiner Schwester und ihrem Mann diente.
Ευχαριστώ που βοηθήσατε ένα κορίτσιjw2019 jw2019
Die bekannte Schleiereule zum Beispiel ist in Amerika, Europa, Afrika, in vielen Teilen Asiens sowie auf Tasmanien und in anderen Gebieten Australiens beheimatet.
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνjw2019 jw2019
Da war zum Beispiel das trockenheiße Klima, das sich völlig von dem kühlen Klima im südlichen Victoria und auf Tasmanien unterschied, wo ich vorher gelebt hatte.
Κατηγορία Δαίμονα: είδος Πολγκάραjw2019 jw2019
Obwohl man in vielen Teilen Australiens von Ureinwohnern angefertigte Felszeichnungen, Fossilien und ausgedörrte mumifizierte Exemplare vom Beutelwolf gefunden hat, scheint er hauptsächlich auf Tasmanien zu Hause gewesen zu sein.
Είπαν ότι δε νιώθετε καλάjw2019 jw2019
Wie weiter ausgeführt wurde, wuchsen zur gleichen Zeit auf Tasmanien (zum Australischen Bund gehörende Insel südlich des Kontinents) Pflanzen, die heute nur bis zur Mitte von Neusüdwales vorkommen — etwa 1 500 Kilometer nördlich. Das ist eine indirekte Bestätigung dafür, daß in dieser Region einst ein wärmeres Klima herrschte.
Πρέπει να υπάρχει κάποιο καλύτερο μέροςjw2019 jw2019
Bis jetzt konzentriert sich der Ausbruch der Krankheit auf den Osten Tasmaniens.
Ξέρω τι σημαίνει αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Eine Anzahl junger Leute von Tasmanien arbeiteten auf der Insel Bougainville, wo sie von Jehovas Zeugen angesprochen wurden.
Είχε κι άλλεςjw2019 jw2019
Sie warfen einen Blick auf die Beutelwölfe in Tasmanien und dachten sich:
' Αλλος ένας στόχος βανδαλισμού, είναι οι τηλεφωνικοί θάλαμοιQED QED
Auf der High-School in Glenorchy (Tasmanien) wurde ich für meine schulischen Leistungen mehrfach ausgezeichnet.
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειjw2019 jw2019
Die Ureinwohner vertrauten ihm und gingen auf sein Angebot ein, sich auf der Flinders-Insel, nördlich von Tasmanien, anzusiedeln.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαjw2019 jw2019
Der Beutelteufel ist außerdem eines von sechs in Australien und Tasmanien beheimateten Tieren, die auf den Zweihundert-Dollar-Münzen abgebildet waren, die zwischen 1989 und 1994 herausgegeben wurden.
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήWikiMatrix WikiMatrix
Dem Dingo kann man auf dem ganzen australischen Kontinent begegnen, allerdings nicht in dem Inselstaat Tasmanien.
Τι κάνουμε εδώjw2019 jw2019
Der Angeklagte legt Beweise dafür vor, daß die braune Biene keine bedrohte Unterart sei. Sie komme keineswegs nur in kleinen Teilen des Vereinigten Königreichs, Schwedens, Norwegens und auf Läsö vor, sondern sei zahlreich in Südafrika, Tasmanien und Südamerika vertreten.
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος Ζολά ζητεί να του επιτραπεί να μιλήσειEurLex-2 EurLex-2
AUF einer Farm in der Umgebung von Hobart, der Hauptstadt der zum Australischen Bund gehörenden Insel Tasmanien, bot sich der Polizei ein grausiger Anblick.
Και ο τρίτοςjw2019 jw2019
Kaum hatte man sie auf die Baustelle geschafft, da rief der Fahrer einer Planierraupe von der Insel Tasmanien an und sagte, er stehe für drei Wochen zur Verfügung. Ob man wohl für ihn etwas zu tun hatte?
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!jw2019 jw2019
Als der Meeresspiegel vor 10 000 Jahren anstieg und Tasmanien eine Insel wurde, erfuhren die Menschen nicht nur einen langsameren Fortschritt als die Menschen auf dem Festland, sie erfuhren sogar einen Rückschritt.
Και ξεχάστηκε το θέμαted2019 ted2019
Nördlich und östlich vom Rand des Zentralplateaus zeigt sich Tasmanien von seiner gepflegteren Seite mit seinen schokoladenbraunen Feldern, seinen gewundenen Bächen und Flüssen, den Alleen und den saftgrünen Weiden, auf denen Schafe und Rinder grasen.
Ποιός νοιάζεται τι λέει ο πατέρας σουjw2019 jw2019
Geoffrey Butterworth, einer der 2 447 Delegierten auf dem Bezirkskongreß der Zeugen Jehovas „Gottesfurcht“, der 1994 in Launceston stattfand, berichtete: „Ich erinnere mich an die Zeit, als es in ganz Tasmanien nicht mehr als 40 Zeugen Jehovas gab.“
Συγνώμη Καθηγητά Χόιτ;- Ναιjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.