erfreut
glaður · ánægður
erfreuen oor Yslands
erfreuen
de
baden in (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
að gleðja
Und das ist vielleicht noch das wenigste, denn die Meere erfreuen uns nicht nur.
Hafið gegnir stærra hlutverki en aðeins að gleðja skilningarvit okkar mannanna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Wie gesegnet Jehovas Diener doch dadurch sind, daß sie sich all dieses geistigen Lichts erfreuen können!
Það blæðir úr þérjw2019 jw2019
Sie stehen immer noch im Pionierdienst und erfreuen sich vieler geistiger Segnungen.
Ég er í þeirri aðstöðu...... að ég gæti unnið mjög gott verk ef ég hefði styrk til þessjw2019 jw2019
Wie schön es doch ist, wenn wir wie Hiob sind und Jehovas Herz erfreuen, indem wir auf ihn vertrauen und nicht uns selbst oder den verfügbaren materiellen Dingen ungebührliche Wichtigkeit beimessen!
En þeir hugsa þannigjw2019 jw2019
Es ist Gottes Wille, daß diejenigen, die Glauben an das Loskaufsopfer ausüben, die alte Persönlichkeit ablegen und sich der „herrlichen Freiheit der Kinder Gottes“ erfreuen sollen (Römer 6:6; 8:19-21; Galater 5:1, 24).
Ekki klúðra þessujw2019 jw2019
Unterweise deinen Sohn, auf dass er...... an Kraft gewinne und seine Seele dich erfreue
Eftir ađ hafa tekiđ völdin hjá Nova... hefur Manuel Pla sett markiđ á ađalkeppinautinn, Intertelopensubtitles2 opensubtitles2
Im Gegenteil, sie sollten sich größerer Freiheit erfreuen, als sie die Glieder der Gott hingegebenen Nation des natürlichen Israel besessen hatten.
Mútur halda himnunum opnumjw2019 jw2019
* Ich, der Herr, Gott, erfreue mich an der Keuschheit der Frauen, Jak 2:28.
Nei, ég er búin að borðaLDS LDS
(b) Wer sind die Glücklichen, die sich des Friedens von Gott erfreuen werden?
Þú stóðst við þinn hlutjw2019 jw2019
Diese willigen Verkündiger erfreuen das Herz Jehovas wirklich sehr! (Ps.
Ég sver að ég veit ekki hver fjárinn gengur á!jw2019 jw2019
Er ist liebevoll und selbstlos an den Menschen interessiert und ist unablässig tätig, damit sie sich einmal für immer des Lebens in Gesundheit und Frieden in einem irdischen Paradies der Wonne erfreuen können (1.
Ég fékk aldrei svarjw2019 jw2019
Dadurch vermeidest du nicht nur Verdruß und Unglück, sondern kannst dich jetzt schon eines glücklichen, erfüllten Lebens im Dienst deines großen Schöpfers erfreuen.
Louisiana, Murray, í miljónasta skiptijw2019 jw2019
Als Mitglieder der wiederhergestellten Kirche des Herrn erfreuen wir uns der anfänglichen Reinigung von Sünde, die mit der Taufe einhergeht, darüber hinaus aber auch der Aussicht auf eine anhaltende Reinigung von Sünde, die durch die Macht des Heiligen Geistes bewirkt wird, der als drittes Mitglied der Gottheit immer bei uns ist.
Ef þau sjá Eddie niðurdreginn vorkenna þau honum og ásaka migLDS LDS
Das, was wir dabei feststellen werden, wird uns bestimmt erfreuen.
Já, ég var þaðjw2019 jw2019
Ja, ein jubilierender Vogel, ein ausgelassener junger Hund oder ein verspielter Delphin bezeugt, daß Jehova die Tiere so geschaffen hat, daß sie sich in ihrer jeweiligen Umgebung ihres Lebens erfreuen.
Hann er að reyna að segja að við skipuleggjum ferð á hverju ári og þetta eyðileggur alveg fyrir okkurjólinjw2019 jw2019
• Wie können wir Jehovas Herz erfreuen?
Helvítis kjaftæðijw2019 jw2019
4 Doch selbst wenn es all das Schlimme nicht gäbe, würden sich die Menschen noch keiner wahren Freiheit erfreuen.
Öllum er úthlutað númerijw2019 jw2019
Er beobachtet uns täglich, und wenn wir unser Bestes tun, um den Fußstapfen seines Sohnes, Jesus Christus, nachzufolgen, erfreuen wir durch unseren Lebenswandel sein Herz.
Hann er heppinnjw2019 jw2019
Jesus vergaß nie, wie wichtig es war, an der Lauterkeit festzuhalten und seinen Vater zu erfreuen (Sprüche 27:11).
Helstu aðdáendur ykkar núna munu fara í háskóla, kaupa sér föt og eyða peningunum sínum í annaðjw2019 jw2019
WIE DIE BIBEL MEIN LEBEN VERÄNDERT HAT: Eines Tages las ich Sprüche 27:11: „Sei weise, mein Sohn, und erfreue mein Herz.“
Þú brást Ben Geislerjw2019 jw2019
Und was wäre, wenn wir des weiteren erfahren würden, daß sich die Menschen dann vollkommener Gesundheit erfreuen können und die Aussicht haben, nie sterben zu müssen?
Kannski fengu þau leið á þér og flúðu til Frakklandsjw2019 jw2019
Denken wir nur an den Eifer, den die Interessierten an den Tag legten, und an ihre Wertschätzung dafür, sich der Einheit mit Jehova, seinem Sohn und der christlichen Bruderschaft zu erfreuen.
Kenndu syni þínum og hann mun endurnýja þig... og mun veita sálu þinni gleðijw2019 jw2019
Ja, der Schöpfer hat eine neue Welt verheißen, in der die Menschheit hier auf der Erde zur Vollkommenheit gebracht werden wird. Die Menschen werden dann ewig leben und sich einer sprühenden Gesundheit erfreuen (Jesaja 65:17-25).
Að hugsa sér að Jinnah fyllti mig næstum spenningi...... meðan allt þetta beið mínjw2019 jw2019
Sie werden die ersten sein, die sich der Segnungen eines irdischen Paradieses erfreuen.
Setjið hann í hásætið!jw2019 jw2019
„Es ist eine vorzügliche Möglichkeit, an Jehova zu denken und sich gleichzeitig an schöner Musik zu erfreuen“ (Phil.
Ég gæti hafiđ smá reksturjw2019 jw2019
Du kannst sogar das Herz Jehovas erfreuen und ihm die Möglichkeit geben, seinem großen Schmäher zu antworten.
Ég vil ekki tala um þaðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.