Fremde
უცხო · უცხოელი · უცხოტომელი
Fremder oor Georgies
Fremder
de
Wesen (wie) von einem anderen Stern
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
უცხო
Sie ist nicht zu schüchtern, um mit einem Fremden zu sprechen, aber sie ist auch nicht zu vertraulich.
რებეკა არ გაურბის უცხო ადამიანთან საუბარს, მაგრამ არც ზედმეტად უშინაურდება მას.
უცხოელი
Im Zweiten Weltkrieg hatten die Einheimischen die vielen Handelsgüter und Waren (sprich den Cargo) bestaunt, die mit den fremden Soldaten ins Land gekommen waren.
მეორე მსოფლიო ომის დროს კუნძულზე ბევრი უცხოელი ჯარისკაცი ჩავიდა. ადგილობრივები გააოცა მათ მიერ ჩატანილმა აურაცხელმა სიმდიდრემ, ანუ „სამრეწველო საქონელმა“.
უცხოტომელი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fremder
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie sollte Gottes Volk in alter Zeit gemäß 2. Mose 23:9 Fremde behandeln, und warum?
არაჟანიjw2019 jw2019
Ein Fremder am Brunnen
საკრედიტო ბარათების ჩასაწყობები (საფულეები)jw2019 jw2019
Als zum ersten Mal die Stimme eines Fremden zu hören war
სახვევი მასალა, სამედიცინოjw2019 jw2019
Im Gegensatz zu den heutigen Gesandten wohnten Boten nicht in der Hauptstadt eines fremden Staates, sondern wurden nur bei besonderen Gelegenheiten und zu besonderen Zwecken ausgesandt.
ლეპტოპების ჩასადებად განკუთვნილი ჩანთებიjw2019 jw2019
In Euren Adern fließt fremdes Blut, oder, Baelish?
& პულტების გამართვაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch Adrienne ist zu Fremden sehr freundlich.
რეგისტრისადმი მგძნობიარეjw2019 jw2019
Die Stimme von Fremden kann durch Personen zu hören sein, mit denen wir Umgang haben.
იორდანიაNamejw2019 jw2019
Ungefähr so ist es auch beim ersten Kontakt mit einer fremden Person.
აჱ რჲკს- ღჲ დჲ ნასფთჳ. ეზვიკ ჱა მალკჲ ეა მვ ჳგანვ ს ლთნეჱთ. ჟვპთჲჱნჲ?- ჱა მალკჲ ჟვ პაჱმთნა. თმამ გყოპჲჟ. კჲი პვქთ ეა ოჲკანთ კსფვრჲ გ ჟვკჟა? ნვ ბვქვ ჟ ნაჟ გ ლვდლჲრჲ. პაჱჳჲზეაქვ დჲ # დჲეთქნჲ მჲმთფვნუვ, კჲვრჲ ნვ მჲზვქვ ეა სეყპზთ კათქკარა, კჲდარჲ რჲი ოჲესქთ ნთჟკჲმაჟლვნთწ მთ ფარალ. ეჲბპვ. ნვ რვ ჟყეწ, ნჲ ჱაღჲ # დჲეთქნჲ მჲმთფვ ვ პაჱჳჲზეალჲ კსფვრჲ ჟთ გ ჟოალნწრა ნა ლთნეჱთ? მჲმთფვრჲ ბვქვ ნა სლთუარაjw2019 jw2019
Nun war es an uns, eine neue Sprache zu lernen und uns an eine fremde Kultur zu gewöhnen.
წყალბადის ზეჟანგი კოსმეტიკური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Wahrscheinlich gehen wir mit Freunden oder sogar Fremden geduldig und respektvoll um.
სამხატვრო დანიშნულების ზეთის საღებავებიjw2019 jw2019
David lässt sich von seinen vielen Freunden ständig in Beschlag nehmen — und Maria, die ja noch ganz fremd ist, kommt zu kurz.
ნივრის საჭყლეტები [სამზარეულოს საკუთნო]jw2019 jw2019
Unterwegs nutzte ich die Gelegenheit und erzählte diesem freundlichen Fremden, der mich auf dem Fahrrad mitnahm, von Gottes Königreich.
სუონა [ჩინური საყვირი]jw2019 jw2019
Ich war eigentlich neugierig, wer dieser Fremde war. Er trug einen Anzug und hatte eine Tasche voller Bücher dabei.
მუსიკალური ინსტრუმენტების აწყობაjw2019 jw2019
Die Menschen fürchteten sich regelrecht vor Fremden.
დოლები, კასრები (საათების წარმოება)jw2019 jw2019
Mit diesen Worten verkündete Jeremia den Urteilsspruch Jehovas gegen das abtrünnige Volk Juda, das seinen Gott, Jehova, verlassen und sich der Anbetung fremder Götter zugewandt hatte (Jeremia 7:18, 31).
დეტონატორებიjw2019 jw2019
„Ein gewalttätiger Ehemann ist nicht weniger kriminell als jemand, der einen Fremden schlägt“ (When Men Batter Women)
შენიშვნების მართვაjw2019 jw2019
Im Zweiten Weltkrieg hatten die Einheimischen die vielen Handelsgüter und Waren (sprich den Cargo) bestaunt, die mit den fremden Soldaten ins Land gekommen waren.
ზვნა ჱნა კაე £ვ მსქკაპაუ დლვეა ს ჲფთ თ გთეთ ეპსდსjw2019 jw2019
Sie saß gerade neben dem Minivan ihrer Familie und zog sich die Rollerskates aus, als ein Fremder auf sie zukam.
გრაფინის ქაღალდის სადგარებიjw2019 jw2019
Der ganze Inhalt des Briefes läßt erkennen, daß Paulus an die im s. Teil dieser römischen Provinz lebenden Christen schrieb, mit denen er gut vertraut war, nicht an völlig Fremde im n. Teil, den er allem Anschein nach nie besuchte.
კოჭები კოპირების ლენტისათვისjw2019 jw2019
Zog er womöglich in Frage, daß es klug war, all die Opfer auf sich zu nehmen, die es mit sich brachte, ein Nomade in einem fremden Land zu sein?
მინანქრის დასამზადებელი ქიმიკატები, გარდა პიგმენტური საღებავებისაjw2019 jw2019
Ihr Vorfahr Jonadab hatte den Rechabitern unter anderem geboten, als Fremde im Land keinen Wein zu trinken.
ყავის მოსახალი აპარატები [როსტერები]jw2019 jw2019
Allein schon die Vorstellung, daß geheiligte Juden mit ‘unreinen’ Heiden, mit ‘Leuten aus den Nationen’, sprechen sollten, war ihnen fremd, ja widerwärtig.
ულვაში (ყალბი -)jw2019 jw2019
(b) Welche Ähnlichkeit besteht zwischen den Methoden Satans und denen Fremder heute?
მანიკურის ხელსაწყოების ნაკრები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Zur Betreuung der Patienten gehört auch, sich um ihre Angehörigen und Freunde oder sogar um Fremde zu kümmern, die manchmal extrem oder unvorhersehbar reagieren.
ოპერაციის გაგრძელებაjw2019 jw2019
Warum ist Jesus für Johannes kein Fremder?
კასტანიეტებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.