Verunreinigung oor Georgies

Verunreinigung

naamwoord, Nounvroulike
de
Der Vorgang des Kontaminierens.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დაბინძურება

de
Die direkte oder indirekte Veränderung der biologischen, thermischen, physikalischen oder radioaktiven Eigenschaften eines jeglichen Mediums in einer Weise, die eine Gefährdung oder potentielle Gefährdung für die menschliche Gesundheit oder Gesundheit, Sicherheit und Wohlergehen einer jeglichen lebenden Art darstellt.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Anwendung dieser Bestimmungen würde die Verunreinigung von Nahrungsmitteln und Wasservorräten verhindern, ansteckende Krankheiten eindämmen und die sichere Beseitigung von Fäkalien gewährleisten.
პირსაბანები [ავეჯი]jw2019 jw2019
Der Kontext schreibt die Verunreinigung des in Vers 14 erwähnten Heiligtums dem Wirken des kleinen Horns zu.
ნახშირი ფილტრებისათვისjw2019 jw2019
Womit wird die Versammlung der gesalbten Christen auf der Erde verglichen, und von welcher Verunreinigung muß sie frei sein?
პედლები მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვისjw2019 jw2019
Seine Entscheidung aufzuhören passt zu 2. Korinther 7:1, wo davon gesprochen wird, sich von jeder Verunreinigung des Körpers zu reinigen.
ბოლო ცვლილებაjw2019 jw2019
Und nirgends trat diese Verunreinigung deutlicher zutage als beim Feiern von Festen.
კაბა-შორტიjw2019 jw2019
Wir können darauf vertrauen, dass diese Seiten und Apps frei von Werbung und Verunreinigungen durch Satans Welt sind.
ლენტები მექანიკური მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვის (მელოდიების ჩასაწერი პერფორირებული -)jw2019 jw2019
Heute nehmen Herzkrankheiten und Krebserkrankungen erschreckend überhand, größtenteils als Folge der Verunreinigung durch Tabak.
შეტყობინებების ელექტრონული დაფები [კავშირგაბმულობის სამსახური]jw2019 jw2019
4 Für die meisten Menschen bedeutet rein oder sauber zu sein lediglich ein Freisein von Schmutz oder Verunreinigung.
ფანჯარა იხურებაNamejw2019 jw2019
Durch das Verbot wurden die Israeliten demnach vor religiöser Verunreinigung bewahrt.
კალციუმის აცეტატიjw2019 jw2019
Stein war ritueller Verunreinigung gegenüber einfach unempfindlich.“
კაუჩუკის ან ვულკანიზებული ბოჭკოს სარქვლებიjw2019 jw2019
Vorschriften, die die Verunreinigung des Nasiräers betreffen.
ლაკს ნჲŽ. რარა.- ლაკს ნჲŽjw2019 jw2019
Wegen der mit den Toten verbundenen rituellen Verunreinigung wurden jüdische Grabstätten häufig getüncht, um Vorübergehende darauf aufmerksam zu machen (Mat 23:27).
თევზის ძვლის ფქვილი, ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
Diese Sanftmütigen werden eingeladen, in seine Organisation zu kommen, wo sie geschützt sind vor geistiger Verunreinigung, gottlosen Einflüssen und davor, Jehovas Missfallen zu erregen (Jeremia 33:9; Zephanja 3:19).
სტერილიზატორებიjw2019 jw2019
2 Die alte Persönlichkeit zieht jemanden beständig in den moralischen Verfall, was zur Verunreinigung und zum Tod führt.
გამწმენდი ხსნარებიjw2019 jw2019
Doch selbst diese gesalbten Christen, die „Söhne Levis“, waren nicht frei von Verunreinigungen.
როდესაც ჩარლზ ტეიზ რასელი და მისი თანამოაზრეები ჩასწვდნენ ღვთის სიტყვაში ჩაწერილ ჭეშმარიტებას, მათზე ძალიან იმოქმედა იმის გაგებამ, თუ რისთვის და როგორ დაბრუნდებოდა ქრისტე.jw2019 jw2019
Das Heer Israels wurde ermahnt, das Lager von menschlichen Exkrementen oder anderen Verunreinigungen sauberzuhalten, denn „Jehova, dein Gott, schreitet inmitten deines Lagers; . . . und dein Lager soll sich als heilig erweisen, damit er nichts Anstößiges an dir sieht und sich bestimmt davon abwendet, dich zu begleiten“ (5Mo 23:9-14).
გაანალიზების & გაგრძელებაjw2019 jw2019
Dieses effektive Abfallbeseitigungssystem verhindert jegliches Risiko der Verunreinigung und schützt die Gesundheit der Ameisenkolonie.
გლიცერინი, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Die Verunreinigung durch das Pharisäertum
სამედიცინო დანიშნულების გამაგრილებელი სპრეიjw2019 jw2019
Vor allem ist es wichtig, dass der Betreffende entscheidende Schritte unternimmt, durch die er jede Art religiöser Verunreinigung durch die falsche Anbetung voll und ganz verhindert.
სამგზავრო სკივრებიjw2019 jw2019
„Lasst uns uns selbst reinigen von jeder Befleckung des Fleisches [Verunreinigung des Körpers]“ (2. Korinther 7:1).
დეპილაციის ინსტრუმენტები, ელექტრული და არაელექტრულიjw2019 jw2019
Die Tage vor seiner Verunreinigung zählten nicht als Erfüllung seines Nasiräats; er mußte von neuem beginnen, sein Gelübde zu erfüllen (4Mo 6:1-12).
შერწყმის ოპერაცია დასრულდაjw2019 jw2019
Für diese totale Verunreinigung durch falsche Anbetung wurde es mit Gefangenschaft und mit Verödung des Landes bestraft (2Ch 33:10-17; 2Kö 23:4-27; Jer 32:29).
წიგნების დამტარებლებად შედარებით ცოტანი მსახურობდნენ.jw2019 jw2019
Wahrscheinlich sollte der Badende in seinem unreinen Zustand auf der einen Seite ins reinigende Bad hinuntersteigen und dann auf der anderen Seite aus dem Bad heraussteigen, um Verunreinigungen zu vermeiden.
ღამის კლუბებით მომსახურება (გართობა)jw2019 jw2019
Das extrahierte Hämoglobin wird gefiltert, um Verunreinigungen zu beseitigen, und anschließend chemisch aufbereitet und gereinigt, mit einer Trägerlösung versetzt und abgepackt.
ვენების ვარიკოზული გაგანიერების სამკურნალო წინდებიjw2019 jw2019
Ein Faktor war die Verunreinigung des Glaubens durch die griechische Lehre von der Unsterblichkeit der Seele.
სანატორიუმით მომსახურებაjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.