Horn oor Tamil

Horn

/hɔrn/ naamwoord, eienaammanlike, onsydig
de
Tröte (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

கொம்பு

naamwoord
de
Auswuchs am Kopf der Hornträger und der Nashörner
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht hatten vier Köpfe je ein Horn und drei Köpfe je zwei Hörner.
மோர்டார்ட்jw2019 jw2019
Und ich sah ihn in enge Berührung mit dem Widder kommen, und er begann gegen ihn Erbitterung zu bekunden, und er ging daran, den Widder niederzuschlagen und seine zwei Hörner zu zerbrechen, und es erwies sich, daß keine Kraft in dem Widder war, um vor ihm standzuhalten.
முதல் காகிதம்jw2019 jw2019
Daniel schrieb: „Und die beiden Hörner waren hoch, aber das eine war höher als das andere, und das höhere kam nachher empor.“
பயனர் வரையறுத்தjw2019 jw2019
Zu den verbotenen Luxusartikeln gehören Leopardenfelle, Elfenbein, Tigerknochen, Hörner vom Nashorn und Schildkröten.
உரை நகர்த்தியில் சின்னங்களை காட்டுjw2019 jw2019
Die zehn Hörner sind ein passendes Symbol für die Vollständigkeit der Macht, die er über diese Welt ausübt.
STDEVPA (மதிப்பு; மதிப்புjw2019 jw2019
16 Daniel wollte wissen, was es mit diesem ‘außerordentlich fürchterlichen’ Tier auf sich hatte, und hörte aufmerksam zu, als der Engel erklärte: „Was . . . [seine] zehn Hörner betrifft, aus jenem Königreich werden zehn Könige aufstehen; und noch ein anderer wird nach ihnen aufstehen, und er selbst wird von den ersten verschieden sein, und drei Könige wird er erniedrigen“ (Daniel 7:19, 20, 24).
நாடா இறக்கப்பட்டதுjw2019 jw2019
Die neue Begleitmusik für eine Unterhaltung mit einem Freund oder Bekannten lautet: kräftig ins Horn stoßen.“
முதல் ஆசிரியர்jw2019 jw2019
Wen stellte das ‘kleine Horn’ dar, und wer waren die drei Könige, die es erniedrigte?
மைம் வகைகள்jw2019 jw2019
Das Losbinden der Engel erfolgt als Reaktion auf die Stimme aus den Hörnern des goldenen Altars.
நிறுவுதலுக்கு கோப்புகள் இல்லைjw2019 jw2019
Und ich erblickte eine Frau, die auf einem scharlachfarbenen wilden Tier saß, das voll lästerlicher Namen war und sieben Köpfe und zehn Hörner hatte.
இந்த வளைவு புள்ளிகளை கொண்டுள்ளதுjw2019 jw2019
Naturschützern zufolge ist das nicht schmerzhafter als das Schneiden der Fingernägel, da die Hörner nur Auswüchse gepreßten Haars sind und keine Nerven haben.
முழுத்திரைjw2019 jw2019
Sie reitet auf einem furchterregenden siebenköpfigen scharlachfarbenen wilden Tier, das zehn Hörner hat (Offenbarung 17:1-6; 18:5).
வார்த்தை மடிப்புjw2019 jw2019
Der enorm hohe Marktwert des Horns — ein massiver Klumpen aus Haar ähnlich menschlichen Fingernägeln — hat das Nashorn in größte Gefahr gebracht.
பிணைய அமைவுகள்jw2019 jw2019
In der achten Vision wird nun ein wildes Tier gezeigt mit sieben Köpfen und zehn Hörnern, das aus dem Meer aufsteigt.
திரும்பக் கொண்டுவாjw2019 jw2019
Und er hat für uns ein Horn der Rettung aufgerichtet im Hause Davids, seines Knechtes.“
இந்த கணினி பொதுவாக ஒரே பயனரால் பயன்படுத்தப்படும் என்றால் அந்த பயனரை பலத்தேர்வுப்பெட்டியில் முன்தேர்வு செய்து விட்டு சுட்டி நேராக கடவுச்சொல் புலத்திற்கு செல்லும்jw2019 jw2019
Am Abend nach der Eröffnungsfeier versammelten sich die nun überflüssigen Fähren unter der Hängebrücke, und der klagende Ton ihres Hornes erzählte, daß sie jetzt einer aussterbenden Spezies angehörten.
புதியப் பிரிப்பான்jw2019 jw2019
Als es so weit war, Jericho einzunehmen, bliesen die Priester Israels die Hörner, und das Volk erhob ein großes Kriegsgeschrei.
& அண்மைய கோப்பை சொருகுjw2019 jw2019
Der Nubische Steinbock mit seinen mächtigen Hörnern und andere Steinböcke gehören zu den geschicktesten Kletterern.
செயலைத் தொடரவும்jw2019 jw2019
In Europa sind Diebesbanden auf der Jagd nach solchen Hörnern in Museen und Auktionshäuser eingebrochen.
கோப்பு சின்னத்தை திறக்கவும்jw2019 jw2019
Die sieben Hörner des Lammes stellen demnach die Fülle oder das volle Maß der Macht dar, die Jehova Jesus übertragen hat.
& கையெழுத்துக் கோப்புjw2019 jw2019
Er hat eine Schulterhöhe von 1,8 Metern und ist mit den geschwungenen Hörnern, dem geraden Rücken, dem langgestreckten Körper, dem gedrungenen Hals und der kräftigen Muskulatur ein Ausbund an Kraft.
கோப்புப்பெயர்jw2019 jw2019
Der Kontext schreibt die Verunreinigung des in Vers 14 erwähnten Heiligtums dem Wirken des kleinen Horns zu.
நான் செல்லும் தளம் எனது அந்தரங்க தகவலை இதர நிறுவனங்களுடன் பகிர்ந்தால் என்னை எச்சரிக்கவும்jw2019 jw2019
8. VISION (13:1-18): Das mächtige wilde Tier steigt aus dem Meer auf, und das Tier mit zwei Hörnern gleich einem Lamm veranlaßt die Menschen, es anzubeten.
ஒவ்வொரு # நிமிடமும்jw2019 jw2019
Das vielleicht auffallendste Merkmal dieses legendären Geschöpfs ist ein einzelnes, schraubenförmig gedrehtes Horn auf der Stirn.
மேம்பாட்டாளர்jw2019 jw2019
11 Wie in Offenbarung 17:12-17 vorhergesagt, wird für Jehova die Zeit kommen, sein befremdendes Werk zu beginnen, indem er es den „zehn Hörnern“ — militarisierten Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen — ins Herz gibt, „seinen Gedanken auszuführen“ und das Weltreich der falschen Religion zu verwüsten.
சரங்களின் முன்தோற்றம்jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.