τώρα oor Afrikaans

τώρα

/ˈtora/ bywoord
el
επίρρημα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Afrikaans

nou

bywoord
Γρήγορα θα συνειδητοποιήσει ότι τώρα είναι μέρος του κόσμου ο οποίος γίνεται ολοένα και πιο βίαιος.
Hy sal spoedig besef dat hy nou deel is van ’n wêreld wat al hoe gewelddadiger word.
Wiktionnaire

tans

bywoord
Δεν χρειάζεται να είμαστε αναλυτές ειδήσεων για να διακρίνουμε ότι αυτή η προφητεία εκπληρώνεται τώρα.
Ons hoef nie nuusontleders te wees om te sien dat hierdie profesie tans vervul word nie.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε τι είδους περιβάλλον θα αναστηθούν εκατομμύρια άνθρωποι που είναι τώρα νεκροί;
Deur dit te doen begin hulle ’n proses van genesing vir hulle slagoffersjw2019 jw2019
16 Ο Ιεχωβά υπενθυμίζει τώρα στο λαό του ότι έχουν αμαρτήσει και τους παροτρύνει να εγκαταλείψουν τις εσφαλμένες οδούς τους: «Επιστρέψτε σε Εκείνον εναντίον του οποίου οι γιοι του Ισραήλ βυθίστηκαν στην ανταρσία τους».
ontwikkelaar (Netscape inplak ondersteunjw2019 jw2019
Ντατ ήταν εκείνοι που εκδίκασαν τη γνωστή τώρα πια ‘υπόθεση του εθνικού ύμνου’ με κατηγορούμενους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Deel X Diverse bepalings (reëljw2019 jw2019
Θα το έκανα τώρα;”
Hoog Kapasiteit Swart Houerjw2019 jw2019
Τώρα, ωστόσο, με τη βοήθεια ενός κεντρικού κομπιούτερ, οι κοσμηματοπώλες θα μπορούν να βάλουν στην ψηφιακή μνήμη τα μοναδικά ελαττώματα που έχει το κάθε πετράδι.
Herhalings (# % van die punte/herhalingjw2019 jw2019
«Τώρα», συνεχίζει ο ίδιος, «εμείς και οι γονείς μου σεβόμαστε ο ένας τον άλλον.
Nie moontlik na open die adresboekjw2019 jw2019
«Τώρα, ο τρίτος γιος σας και αδελφός σας, πρέπει να σας εγκαταλείψει αύριο το πρωί.
Gebruiker Prosessejw2019 jw2019
Στον Εθνικό Δρυμό Κρούγκερ προσπαθούμε να διατηρήσουμε τον πληθυσμό των ελεφάντων περίπου στους 7.500, αριθμό που, σύμφωνα με τη γνώση που έχουμε τώρα, μπορεί να συντηρήσει το Κρούγκερ».
Koppelvlakjw2019 jw2019
Έτσι, θα είστε καλύτερα εξοπλισμένος για να κηρύττετε τώρα και καλύτερα προετοιμασμένος για να υπομείνετε σε καιρούς διωγμού.
Filter Instellingsjw2019 jw2019
24:14) Κάποιοι άλλοι που συμμετείχαν κάποτε στο έργο κηρύγματος έχουν πάψει τώρα να συμμετέχουν.
Terwyl gewag het vir ander speler na plek die skepejw2019 jw2019
Ας εξετάσουμε τώρα το περιεχόμενο του προγράμματος.
' n Eenvoudige venster bestuurder wat soos NeXTStep lykNamejw2019 jw2019
Τώρα που πήραμε μερικές γενικές πληροφορίες, ας πάμε να δούμε πώς φτιάχνονται οι σύγχρονες οστράκινες καμέες.
Pos Saamvlans-Veranderlike Naamjw2019 jw2019
Ο Γουέλς αναφέρει επίσης ως αιτία την αύξηση των μονογονεϊκών οικογενειών χωρίς παππούδες, καθώς και το γεγονός ότι λίγοι γονείς διαβάζουν τώρα στα παιδιά τους.
Gebruik kommentaar lêerjw2019 jw2019
Αργότερα, όταν έγιναν διαθέσιμα περισσότερα στοιχεία, έγραψε: «Τώρα πιστεύω ότι το πιο επικίνδυνο ναρκωτικό εναντίον του οποίου πρέπει να αγωνιστούμε είναι η μαριχουάνα: 1.
ALGEMENE VERDUIDELIKENDE NOTAjw2019 jw2019
Τώρα όμως η σημασία της τονίζεται από τη μεγαλοπρέπεια του ουράνιου αγγέλου, επειδή η δόξα του φωτίζει ολόκληρη τη γη!
Vertoon Statusbalkjw2019 jw2019
Τώρα έχουν επικεντρώσει τη ζωή τους στο να ευαρεστούν τον Θεό.
Spesiale datums opsommingCommentjw2019 jw2019
Να λάβει τώρα μια καλή εμφάνιση.
By die toepassing van subartikel, tensy anders skriftelik ooreengekom deur dieQED QED
Ένας από αυτούς, επίσης κάτοχος μαύρης ζώνης, είναι τώρα βαφτισμένος Χριστιανός.
Ssl ondersteun is nie beskikbaar in hierdie bou van Kdejw2019 jw2019
Τώρα ξέρω ότι έχεις πίστη σε εμένα επειδή δεν αρνήθηκες να δώσεις το γιο σου, το μοναδικό παιδί σου, σε εμένα”.
Kleur Regstelling Modusjw2019 jw2019
Το Γραφικό υπόμνημα αναφέρει: «Τώρα, η Μαριάμ και ο Ααρών άρχισαν να μιλούν εναντίον του Μωυσή εξαιτίας της Χουσίτισσας συζύγου που είχε πάρει . . .
BoekmerkeCommentjw2019 jw2019
Αλλά τώρα είμαι ευτυχισμένη που δεν τα κατάφερα.
Open Woordeskat LÃaerjw2019 jw2019
Τώρα, άρχισε να ανησυχεί για το πώς θα βοηθούσε όλους αυτούς τους ανθρώπους να παρευρεθούν.
Woordeskat Afrigterjw2019 jw2019
Οπότε σας παρακαλώ, επιτρέψτε μου τώρα να αφεθεί μόνη της, κι ας είναι η νοσοκόμα αυτό το βράδυ κάθονται μαζί σας?
x# (Oorgroot #xQED QED
Τι κάνεις τώρα, Γιοχάνες;
Dokument LysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δέντρα που κάποτε υψώνονταν στη στεριά τώρα βρίσκονται στο μέσο της λίμνης Ρίλφουτ, πεισματικά γαντζωμένα στο πλημμυρισμένο έδαφος.
In hierdie ry jy kan linkskliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word binne die titelbalk of die raamjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.